¡Hemos regresado! Actualización + compra de gatarina | ¡GRACIAS! 😸💖 [ESP/ENG]

¡Bienvenidos al mundo gatuno! 🐈

¡Hola amigos!! Por aquí les escribe Ely, como están sus mascotas? Espero que muy bien, que estén sanos y fuertes, por acá los gatitos están muy bien, durmiendo placenteramente para luego comenzar su día con toda la energía posible jajaja, quería disculparme por mi ausencia en este perfil, no es fácil estar tan constante por acá cuando la vida se vuelve realmente complicada, estudios, trabajo extra, familiares que necesitan tus cuidados y más cosas, así que espero entiendan que no soy un robot jajaja hoy, gracias al cielo, me siento más libre de tiempo para contarles unas buenas noticias, pero vamos poco a poco, en este post además de disculparme quería agradecerles por su lindo apoyo!!

De corazón, siendo 100% sincera con ustedes, gracias por cada aporte de arena, gracias por su reblog, por su comentario e incluso un tweet, cualquier cosa que hagan en pro de ayudar a estos gatitos callejeros, es bendecido infinitamente, pues hacerse cargo de 12 gatos no es tarea fácil, menos cuando 8 de ellos están en situación de calle, requiere mucha responsabilidad, cuidados, preocupaciones y búsqueda constante de un posible hogar, pues sabemos que cada segundo allí afuera es una amenaza para sus vidas, luego les cuento una situación muy peligrosa que estamos atravesando..., más, ayer compramos un nuevo saco de gatarina, costo 60$ de los cuales 8.913 hbd fueron ganancias de este perfil, en comparación no es mucho lo sé, pero realmente agradezco aunque sea el mínimo dólar, siempre es de ayuda, las bendiciones se agradecen, así que, de corazón INFINITAS GRACIAS!!! Gracias por qué sin ustedes esos 8$ no se habrían hecho, gracias por apoyarme en esto, gracias por ser parte del cuidado, alimentación y amor de estos pequeños angelitos indefensos!!

De parte de ellos, de parte del team y de corazón, muchas gracias amigos! Mañana les traeré otra buena noticia, por ahora me despido deseándoles mucho éxito y amor, sobre todo mucha salud para sus lindas mascotas, hasta pronto!.

ENGLISH

Welcome to the cat world! 🐈

Hey friends! Here writes Ely, how are your pets? I hope they are very well, I hope they are healthy and strong, here the kittens are very well, sleeping pleasantly and then start their day with all the energy possible hahaha, I wanted to apologize for my absence in this profile, it is not easy to be so constant here when life becomes really complicated, studies, extra work, family members who need your care and more things, so I hope you understand that I'm not a robot hahaha today, thank heaven, I feel more free of time to tell you some good news, but let's go little by little, in this post besides apologizing I wanted to thank you for your nice support!!

From my heart, being 100% sincere with you, thank you for every sand contribution, thank you for your reblog, for your comment and even a tweet, anything you do in favor of helping these stray kittens, is blessed infinitely, because taking care of 12 cats is not an easy task, less when 8 of them are in street situation, it requires a lot of responsibility, care, worries and constant search for a possible home, because we know that every second out there is a threat to their lives, then I tell you a very dangerous situation we are going through. .., more, yesterday we bought a new kitty bag, it cost 60$ of which 8.913 hbd were earnings from this profile, in comparison it is not much I know, but I really appreciate even the smallest dollar, it is always helpful, blessings are appreciated, so, from my heart INFINITE THANKS!!!! Thank you because without you that $8 would not have been made, thank you for supporting me in this, thank you for being part of the care, feeding and love of these little helpless angels!!!!

From them, from the team and from my heart, thank you very much friends! Tomorrow I will bring you another good news, for now I say goodbye wishing you much success and love, especially good health for your cute pets, see you soon!.

Separador de texto | Text separator: Separador de texto

Texto traducido en | Text translated in: Deepl

Cuenta manejada y fotografías tomadas por @sugarelys | Account managed and photos taken by @sugarelys

GRACIAS POR TU APOYO! 🐈❤️ | THANK YOU FOR YOUR SUPPORT! 🐈❤️