Kraków, 24.03.2024

ENG: The longer I record the reality surrounding me on Hive, the more I appreciate the role of blockchain as an archive. For instance, recently I had the impression that this year the trees started blooming earlier than usual. I found confirmation of this in my old posts. One of them is from March 29, 2022. Back then, @blind-spot and I went to the National Museum. On the way, I took a photo of a tree at the Square of Free Ukraine. It was just beginning to bloom. This year, it happened two weeks earlier.

I also preserved yesterday's walk in my photographic archive. We went to Jalu Kurka Park with @foggymeadow and Arya the Dog. As usual, it was very peaceful there.

* * *

PL: Im dłużej utrwalam na Hive otaczającą mnie rzeczywistość, tym bardziej doceniam rolę blockchainu jako archiwum. Na przykład ostatnio odniosłem wrażenie, że w tym roku drzewa zaczęły kwitnąć wcześniej niż zwykle. Potwierdzenie tego znalazłam w swoich starych wpisach. Jeden z nich jest z 29 marca 2022. Poszliśmy wtedy z @blind-spot do Muzeum Narodowego. Po drodze zrobiłem zdjęcie drzewa na Skwerze Wolnej Ukrainy. Dopiero zaczynało kwitnąć. W tym roku stało się to dwa tygodnie wcześniej.

Wczorajszy spacer również utrwaliłem. Poszliśmy z @foggymeadow i Aryą do Parku Jalu Kurka. Jak zwykle było tam bardzo spokojnie.

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Jalu Kurka Park

Planty

Planty

Planty

Planty