Español

Hola a todos! volviendo a nuestros paseos del fin de semana, les cuento que el domingo volvimos a la fábrica llena de vida y es que la verdad es que no teníamos alguna idea para hacer pero queríamos salir y relajarnos un poco, y este lugar es perfecto para eso. Recuerdo que este día estaba bastante caluroso y nos arreglamos temprano para ir allí en el tranvía, una vez llegamos dimos un par de vueltas cerca de la fábrica, incluso fuimos al centro comercial Pogoria, y luego si volvimos a la fábrica con mucho calor por lo que necesitábamos tomar algo frío y relajarnos en las tumbonas cubiertas por toldos. Más tarde decidimos que teníamos mucha hambre y desde que conocimos la fábrica queríamos probar los noodles que venden en uno de los restaurantes allí así que les dimos la oportunidad.

El restaurante se llama Nudle w pudle lo que traduce en español a fideos en caja, cada uno de nosotros eligió un tipo de fideo del menú y mi esposo fue a comprarlos mientras yo me quedaba con Olivia en las tumbonas, por todo pagó 70 eslotis (35 cada uno) es decir aproximadamente unos 18 dólares que no valieron la pena y sí, aunque luzcan deliciosos en la foto realmente no lo estaban, yo elegí uno con tomates secos, rúcula y jamón y mi esposo uno con pollo, maní, salsa y como ven bastante cebollín pero ninguno de los 2 estaba provocativo, incluso en ambas ocasiones cambiamos nuestras cajas para ver si es que simplemente no nos gustaba el que habíamos elegido pero al final ninguno nos gustó, aunque intenté comer todo lo que pude porque no me gusta botar la comida, pero los fideos con jamón estaban duros y los tomates fríos y el otro simplemente no tenía buen sabor y el cebollín estaba exageradamente grande, lo bueno es que no nos quedamos con las ganas de probarlos (aunque no nos hayan gustado) y también es bueno que disfrutamos nuestra estadía allí así que no todo es tan malo.

English

Hello everyone! back to our weekend walks, I tell you that on Sunday we went back to the factory full of life and the truth is that we did not have any idea to do but we wanted to go out and relax a little, and this place is perfect for that. I remember this day was quite hot and we arranged early to go there on the streetcar, once we arrived we went around a couple of times near the factory, we even went to the Pogoria shopping center, and then if we went back to the factory it was very hot so we needed to take something cold and relax on the sun loungers covered by awnings. Later we decided we were really hungry and since we knew the factory we wanted to try the noodles they sell in one of the restaurants there so we gave them a try.

The restaurant is called Nudle w pudle which translates in Spanish to boxed noodles, each of us chose a type of noodle from the menu and my husband went to buy them while I stayed with Olivia in the loungers, for everything he paid 70 eslotis (35 each) that is approximately about $18 dollars which was not worth it and yes, I chose one with sundried tomatoes, arugula and ham and my husband chose one with chicken, peanuts, salsa and as you can see a lot of chives but neither of them were provocative, even on both occasions we changed our boxes to see if we simply did not like the one we had chosen but in the end we did not like either, although I tried to eat as much as I could because I do not like to throw food away, but the noodles with ham were hard and the tomatoes were cold and the other just did not taste good and the chives were too big, the good thing is that we did not want to try them (although we did not like them) and it is also good that we enjoyed our stay there so it is not all so bad.