Dia de compras entre hivers [ESP/ENG]

avatar
(Edited)



RpBQNjQwLWWA9zNP_IMG_0787.png
LxEptI61UsWXS19e_IMG_0788.png
oSG4toduZJqE1LRf_IMG_0786.png
5CqQnmgQACWCE3OX_IMG_0790.png
I7jh0RychsLZjb4v_IMG_0789.png

Español

Hola a todos! Aunque ayer fue un día frío, Olivia y yo teníamos planeado dar un paseo con @gtg, un paseo que se convirtió en un día de compras en el supermercado Biedronka, y aunque no podemos pagar con HBD allí, fue genial que Gandalf nos acompañó especialmente porque así él pudo practicar los aplausos y a decir chao, ya que Olivia le estaba enseñando jajaja, aunque no estoy segura si realmente él mejoró porque como les dije era un día frío y Gandalf tenía sus manos reguardadas por lo que no pudo mostrarnos bien sus habilidades, quizá por eso Olivia estaba un poco molesta jajajaja.

También hablamos sobre la gastronomía polaca, específicamente sobre los gustos en cuanto a pierogis ya que justamente en mi lista de compras estaban estos, aún me faltan probar algunos otros sabores para decidir cuál es mi favorito pues hasta ahora solo he comido dulces y con queso pero sin duda fue un paseo muy agradable, y estoy feliz porque ya tengo un amigo en Polonia gracias a Hive.

English

Hello everyone! Although yesterday was a cold day, Olivia and I had planned to go for a walk with @gtg, a walk that turned into a shopping day at Biedronka supermarket, and although we can't pay with HBD there, it was great that Gandalf went with us especially because he could practice clapping and saying bye bye, as Olivia was teaching him hahaha, although I'm not sure if he really improved because as I told you it was a cold day and Gandalf had his hands guarded so he couldn't show us his skills well, maybe that's why Olivia was a bit annoyed hahahaha.

We also talked about Polish gastronomy, specifically about the tastes in terms of pierogis since these were on my shopping list, I still have to try some other flavors to decide which one is my favorite because so far I have only eaten sweet and cheesy ones but It was certainly a very nice ride, and I'm happy because I already have a friend in Poland thanks to Hive.


Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)


For the best experience view this post on Liketu



0
0
0.000
15 comments
avatar

[ES] Sospecho que Olivia simplemente estaba preocupada porque tendría que compartir los pierogi conmigo ;-)

[EN] I suspect that Olivia was simply worried that she would have to share the pierogi with me ;-)

0
0
0.000
avatar

Jmm I didn't know you were a possible food advisor, good to know this. I'm taking notes, ice cream, pierogis....✍️

0
0
0.000
avatar

Me alegro que tengas un nuevo amigo y además hivers, somos una familia en el mundo, abrazo a Olivia, se parece a ti pero con lol ojos claros.

0
0
0.000
avatar

Así es amiga, somos una familia y si, yo también creo que se parece a mi aunque me dicen que se parece más a mi esposo hahah

0
0
0.000
avatar
(Edited)

Me alegra muchísimo que tengas un nuevo amigo en Polonia y que hagan planes juntos. Olivia bella como siempre 🤭💕

0
0
0.000
avatar

Que buebo que hayas podido pasar un lindo día de compras pero lo mejor fueron las caritas de Oli 😍

0
0
0.000