Like every Monday, it's time for Weekly StreetArt, your weekly dose of Street Art. Another great week in our community... It's hard to choose three posts, because over the last few weeks, posts with low upvotes have been rare. And so much the better 👏 From next week, posts will be judged more on their quality, i.e. beautiful photos with information about the artist (if possible) and their location.

Comme chaque lundi, voici venir le temps du Weekly StreetArt, votre dose de Street Art hebdomadaire. Encore une belle semaine au sein de notre communauté... C'est difficile de choisir trois posts, car depuis quelques semaines, les posts avec de faibles upvotes se font rare. Et tant mieux 👏 Dès la semaine prochaine, les posts seront plus jugés sur leur qualité, c'est à dire de belles photos avec des informations sur l'artiste (si possible) et leur situation.

To illustrate this Weekly StreetArt, here are a few photos of the Ruelle des Oiseaux (Bird Alley) above the Marché Jean Talon on rue de Castelnau in Montreal. The style is rather simple, almost childlike, and just right for children to play in the alley.

Pour illustrer ce Weekly StreetArt, je vous propose quelques photos de la Ruelle des Oiseaux au dessus du Marché Jean Talon sur la rue de Castelnau à Montréal. Le style est plutôt simple presque enfantin, et justement c'est parfait pour que les enfants puissent jouer dans la ruelle.

Last Week

Members	New Members	Active Users	Nb Posts	Ecency Points
1544 🔼	4 🔼	93 🔼	22 🔼	160.500 🔽

This week, the [Street Art] community (https://peakd.com/c/hive-184784) welcomed 4 new members with a great deal of activity. So keep up the good work and welcome to 🔽

Cette semaine, la communauté Street Art a accueilli 4 nouveaux membres avec une belle activité. Alors continuez comme cela et bienvenu à :

@carlos84	@shawnthewanderer	@divaella	@belight85

Selection

EN Here are the 3 posts selected this week, always subjective as there are many very interesting posts. It's still worth checking out the original photos on the post (and upvoting at the same time). For the authors of the three selected posts, don't forget to indicate your choice of HIVE or HBD reward in the comments.

FR Voici les 3 article sélectionnés cette semaine, toujours subjectif car il y a de nombreux posts très intéressants. Cela vaut quand même le coup d'aller voir les photos originales sur le post (et en même temps de faire un upvote). N'oubliez pas pour les trois posts sélectionnés d'indiquer votre choix de récompense HIVE ou HBD en commentaire :

---

@shawnthewanderer - Birmingham (UK)

We're kicking off Weekly StreetArt in England with a beautiful selection of StreetArt photographed by @shawnthewanderer, a new member of the community. Always cool to see a new member active in the first week. It lacks a bit of info on the artists but it's the first post, I have to be forgiving 😀.

---

Nous commençons le Weekly StreetArt en Angleterre pour une très belle sélection de StreetArt photographiée par @shawnthewanderer, un nouveau dans la communauté. Toujours cool de voir un nouveau membre actif dès la première semaine. Cela manque un peu d'info sur les artistes mais c'est le premier post, il faut être indulgent 😀.

📰 The AMAZING street art of the UK (Birmingham)

@ricestrela - Manteigas (Portugal)

Then we're going to Portugal to discover this mural highlighting the culture and traditions of the town of Manteigas. Interesting to learn a bit more through StreetArt. Many thanks to @ricestrela for the photos and explanations.

---

Nous allons ensuite au Portugal pour découvrir cette murale qui met en valeur la culture et les traditions de la ville Manteigas. Intéressant d'apprendre un peu plus grâce au StreetArt. Un gros merci à @ricestrela pour les photos et les explications.

📰 Street art in Manteigas-Portugal

@iscrak - Caracas (Venezuela)

And we end this selection with this historic Venezuelan figure José Gregorio Hernández. It was thanks to the very active Venezuelan StreetArt community, including @iscrak, that I got to know this highly esteemed doctor. This mosaic is a wonderful tribute to him.

---

Et nous terminons cette sélection avec ce personnage historique vénézuelien José Gregorio Hernández. C'est grâce à la communauté StreetArt vénézuelienne très active dont @iscrak que j'ai connu ce docteur très estimé. Et cette mosaique lui rend un très bel hommage.

📰 Dr. J.G. Hernandez

Have a great week full of StreetArt.
Très bonne semaine à tous remplie de StreetArt