My Fabric Bag Collection / Mi Colección de Bolsas De Tela

English

My Fabric Bag Collection

Greetings friends of the Hive Collectors community. The beautiful fabric bags are here to stay, they have been the protagonist in every event I have attended, but I have also acquired them in stores, especially because they have caught my attention, perhaps motivated by their designs or because they are very easy to carry, their shapes and sizes vary and they come in handy to carry documents or other important objects, I love the proposal of the month and I had to look for them.

Español

Mi Colección de Bolsas De Tela

Un saludo amigos de la comunidad de Hive Collectors. Las hermosas bolsas de tela, llegaron para quedarse, han sido la protagonista en cada evento que he asistido, pero también la he adquirido en tiendas, en particular porque me han llamado la atención, quizás motivada por sus diseños o porque son muy fáciles de llevar, sus formas y tamaños varían y me vienen bien para llevar documentos u otros objetos importantes, me encanta la propuesta del mes y apuradita me toco buscarlas.

I made these using recycled fabric, the one with the pocket I painted some flowers on it since the fabric was worn out and the original flowers were no longer visible, the guava colored one I use when I go to buy bread.

Estas las confeccione usando tela reciclada, la del bolsillo le pinte algunas flores ya que la tela estaba desgastada y sus flores originales ya no se veían, la de color guayaba la utilizo, cuando voy a comprar pan.

Others are suitable for carrying market products, they are safer, there was a time here in our country, when you bought something you were no longer given plastic bags, then we were forced to make cloth bags to carry market products, since then are the bags I use, they are practical and durable, take up less space in our bags. With the economic crisis, which affected us in many aspects, this allowed us to be creative.

Otras son adecuadas para llevar los productos del mercado, son más segura, hubo un tiempo aquí en nuestro país, cuando comprabas algo ya no te daban bolsas plásticas, entonces nos vimos en la obligación de hacer bolsas de tela para trasladar los productos del mercado, desde entonces son las bolsas que utilizo, son prácticas y duraderas, ocupan menos espacios en nuestros bolsos. Con la crisis económica, que nos afectó en muchos aspectos, esto nos permitió que la creatividad saliera a flote.

These are the last ones I recently acquired at an expo fair.

Estas son las últimas que adquirí recientemente en una expo feria.

On this occasion, I show you a variation of them, some of them are printed with the logo of the companies. International events of all kinds are frequently organized in our country and most of these events are attended by the general public, to witness exhibitions on agriculture, culture, or technological advances. In these exhibitions to promote their products, most of the firms often give souvenirs to the public and it has become very popular to give cloth bags, so that after you leave the exhibition you end up with any number of bags, if you have gone through all the stands.

En esta ocasión, les muestro una variación de ellas, algunas llevan impresas el logotipo de las empresas. Con frecuencia en nuestro país se organizan eventos internacionales de todo tipo y la mayoría de estos eventos asiste el público en general, para presenciar exposiciones sobre agricultura, cultura, o avances tecnológicos. En estas exhibiciones para promocionar sus productos, la mayoría de las firmas a menudo obsequian al publico asistente souvenir y se ha hecho muy popular, obsequiar bolsas de tela, de manera que después, que sales de la exposición terminas con cualquier cantidad de bolsas, si has pasado por todos los stands.

The ones made of raw fabric were given to me as a gift.

Las que están confeccionada con tela cruda me las regalaron

The one from Cuba, I brought it as a souvenir from the island during a vacation.

La de Cuba, la traje de souvenir de la isla, en unas vacaciones.

In those seasons, I keep some to replace those that are more worn, and others I give as gifts to family and friends, I consider them very useful and very practical, they always get us out of trouble, in particular I always use them according to the occasion.

En esas temporadas, yo guardo algunas para reponer las que están más desgastadas, y otras las obsequio a familiares y amistades, considero que son de gran utilidad y muy prácticas, siempre nos sacan de apuro, en lo particular siempre las utilizo según la ocasión.

I find these backpacks very practical for carrying water and going for a walk in the park.

Estas que se llevan en la espalda, para mí son muy prácticas para llevar el agua e ir de caminata al parque.