Micro cuento Drama-thriller "Juntos hasta el amanecer..."/Micro story Drama-thriller "Together until dawn...(ESP/ENG)
“Quien duerme bajo un abrazo desconocido, a veces puede despertar con cicatrices”
Juntos hasta el amanecer...
Al llegar el amanecer comienza a filtrarse la luz solar por las rendijas de la ventana. Llega con complicidad, deslizando sus dedos sutilmente por la piel de ambos cuerpos. Lo hace sin pedir permiso. La chica reposaba su mejilla sobre su espalda totalmente desnuda, sin rastro alguno de tela que los separa. La fragancia de la noche aún se percibe mezclándose con el sudor y el deseo que cabalga en el aire como un secreto apenas culminado.
Profundamente dormido el joven de tez morena descansa en la cama king-size que ocupaba la habitación del pequeño motel. El peor de los sitios que habían contratado para pasar la noche. Él descansa sin notar el peso que ella le añadía, no solo con su cuerpo, sino también el de sus pensamientos. Por un momento, ella recordó cómo había comenzado esa larga noche y lo especial que todo había sido.
La claridad por fin alcanza el rostro del chico, en ese momento ella se detiene unos instantes para observarlo. Descubría en él un semblante con ciertas huellas marcadas por lo que había sucedido aquella noche. Las sábanas desordenadas parecían un campo de batalla, testigos mudos de una pasión desenfrenada que cargaba una tensión adicional en el aire de la modesta habitación.
La chica entrecerró los ojos para disfrutar la calidez que emanaba aquella piel tostada. Los surcos bajo sus brazos, y las cicatrices formaron parte de ese encuentro. Acarició suavemente un tatuaje en su hombro izquierdo, ese mismo que le había llamado la atención al conocerlo y que él nunca quiso explicar su significado. En el fondo de su ser, algo tenebroso la inquietaba; eran preguntas y respuestas que se deslizaban como un veneno proveniente de un frasco chiquito.
Apenas movió su mano derecha. Tanteó bajo la almohada, y sus dedos rozaron el frío acero de un cuchillo que había escondido allí la noche anterior. Era el objeto que utilizaba para protegerse de algún posible intento malicioso, harta de recibir golpes en lugar de la pasión que tanto deseaba; pero ahora, en el silencio de la mañana, no estaba segura de quién necesitaba más protección.
La respiración de él se mantenía rítmica, pacífica. Después de dos días de haberlo conocido, ella dudaba si aquello era amor, obsesión o simplemente un juego que alimentaba una de sus misteriosas fantasías. Con manos temblorosas, tomó el cuchillo, lo miró, lo sintió, y reconoció el peligro de ser descubierta.
Pasó lo que tenía que pasar. Ella entendió cuán intensa había sido la experiencia que acababa de vivir y, sin más, optó por vestirse y huir despavorida, guardando el arma en su bolso, después de haber dejado un charco de sangre en el lugar.
Esquivó pozos de agua dejados por la tormenta de anoche. Se apresuró. Las calles aún estaban vacías. Se aferraba al bolso mientras dibujaba una sonrisa casi malévola. Al final, entendió que lo ocurrido no fue amor, solo su pasatiempo, y aquel acompañante, la herramienta utilizada para alimentar su lado más siniestro..
English Version
“Those who sleep in an unknown embrace may sometimes wake up with scars”
Together Until Dawn...
As dawn arrives, sunlight begins to filter through the window slats. It enters with complicity, gently sliding its fingers over the skin of both bodies, without asking permission. The girl rests her cheek on his completely bare back, with no trace of fabric between them. The fragrance of the night still lingers, mingling with the sweat and desire that floats in the air like a barely finished secret.
Deeply asleep, the young man with dark skin rests on the king-size bed that occupied the room of the small motel. The worst of the places they had chosen for the night. He sleeps unaware of the weight she adds, not only with her body, but also with her thoughts. For a moment, she remembers how that long night began and how special it all felt.
The morning light finally reaches his face, and she pauses for a moment to watch him. She discovers in him a face marked with traces of what had happened the night before. The disheveled sheets looked like a battlefield, silent witnesses to an uncontrolled passion that carried an additional tension in the air of the modest room.
She squints to savor the warmth that emanated from his sun-kissed skin. The lines beneath her arms and the scars became part of that encounter. She gently caresses a tattoo on his left shoulder, the one that had caught her attention when they met, whose meaning he had never wanted to explain. Deep within, something dark unsettled her; questions and answers slid through her mind like poison from a small vial.
She barely moves her right hand. She reaches under the pillow, and her fingers brush against the cold steel of a knife she had hidden there the night before. It was the object she used to protect herself from any possible malicious attempt, tired of receiving blows instead of the passion she so desired; but now, in the silence of the morning, she wasn’t sure who needed more protection.
His breathing remained rhythmic, peaceful. After two days of knowing him, she doubted if it was love, obsession, or just a game that fed one of her mysterious fantasies. With trembling hands, she took the knife, looked at it, felt it, and recognized the danger of being discovered.
What had to happen, happened. She understood how intense the experience had been, and without further thought, chose to get dressed and flee in a hurry, slipping the weapon into her bag, after leaving a pool of blood in the room.
She dodged puddles left by last night’s storm. She hurried along. The streets were still empty. Clutching her bag, she drew a nearly wicked smile. In the end, she understood that what had happened wasn’t love, just her pastime, and that companion, merely the tool she used to feed her darkest side...
Esta publicación ha recibido el voto de Literatos, la comunidad de literatura en español en Hive y ha sido compartido en el blog de nuestra cuenta.
¿Quieres contribuir a engrandecer este proyecto? ¡Haz clic aquí y entérate cómo!
Una cita con la muerte. Pagó con la vida una noche de pasión.
Excelente relato, con un final que nos estremece ... A cualquiera puede pasarle 🤔