Hefroms are back! [PL/ENG]

ENG: In May we had another ceramics workshop at @krolestwo powered by Hive. I made 8 new hefroms during them. A few days ago I made an additional 12, for a total of 20 figurines. This is a special series because they are made of brown clay (after firing the clay will change colour). I don't know yet how I will paint them. Maybe I will experiment with glazes....

The idea of doing some sort of series at @HiveFest in Split has also been on my mind for a few days. I've already bought the ticket, booked the flat, so there are many indications that I'll be going to this event for the first time. I think 150 hifroms I would be able to do. There is some time to do it. I'll have to think about that.

PL: W maju mieliśmy w @krolestwo kolejne warsztaty ceramiczne powered by Hive. Zrobiłem podczas nich 8 nowych hifromów. Kilka dni temu zrobiłem dodatkowe 12. Łącznie 20 figurek. Jest to seria specjalna, bo zrobiona z brązowej gliny (po wypale glina zmieni kolor). Jeszcze nie wiem jak je pomaluję. Może poeksperymentuję ze szkliwem...

Od kilku dni chodzi mi po głowie również pomysł, aby zrobić jakąś serię na @HiveFest w Splicie. Bilet już kupiłem, apartament zarezerwowałem, wiele więc wskazuje, że pierwszy raz wybiorę się na tę imprezę. Myślę, że 150 hifromów byłbym w stanie zrobić. Jest na to trochę czasu. Muszę o tym pomyśleć.