rusty Fences, rusty Leaves, rusty Presidents

( EN / DE ) I found one big wish for my life!
At least once I want to go to an election with the feeling "Yes! I vote for this candidate as my representative, because I am convinced of everything he says. Because I believe he would be the right one for our country."
Ich habe einen großen Wunsch für mein Leben gefunden!
Wenigstens einmal will ich zu einer Wahl gehen mit dem Gefühl "Ja! Diesen Kandidaten wähle ich als meinen Volksvertreter, weil ich von allem was er sagt überzeugt bin. Weil ich glaube der wäre der Richtige für unser Land."

Dreams are dreams and my "election reality" looks more and more like choosing something to avoid something else...
Träume sind Schäume und meine "Wahl Realität" sieht immer mehr so aus, etwas zu wählen, um etwas anderes zu vermeiden...

I only ever walk my old school route when there are elections in Austria, because school buildings are often used as polling stations. Makes sense, after all.
Meinen alten Schulweg gehe ich immer nur, wenn in Österreich Wahlen anstehen, denn oft werden die Schulgebäude als Wahllokal genutzt. Macht ja auch Sinn.

And to give this day, in addition to my civic duty to elect the new Austrian President today even more meaning, I have this duty walk associated with doing what I love: Capturing autumnal impressions.
Und um diesem Tag neben meiner Staatsbürger Pflicht zur wahl des neuen Österreichischen Bundespräsidenten heute noch mehr Sinn zu verleihen, habe ich diesen Pflicht Spaziergang damit verbunden zu tun, was ich liebe: Herbstliche Impressionen einzufangen.

Most of the trees are still green, but it is now very quickly that they turn their leaves to autumnal colors. A wonderful spectacle every year. In any case better than any spectacle on some political stage ;-)
Noch sind die meisten Bäume grün, aber es geht jetzt sehr schnell, dass sie ihre Blätter herbstlich färben. Ein alljährlich wundervolles Schauspiel. Auf jeden Fall besser als jedes Schauspiel auf mancher Politbühne ;-)

But not everything looks like the end of the world and not all fences are rusty. While the wild vine and the maple are already very colorful and about to shed their leaves, there are also plants that are still blooming now to provide the last flying pollinators with food. Wonder of nature.
Aber nicht alles sieht nach Weltuntergangsstimmung aus und auch nicht alle Zäune sind rostig. Während der wilde Wein und der Ahorn schon sehr bunt leuchten und kurz davor sind, ihre Blätter abzuwerfen, gibt es aber auch Pflanzen die jetzt noch blühen, um die letzten fliegenden Bestäuber noch mit Nahrung zu versorgen. Wunderwerk Natur.

I was very pleased to see that this shrub with white "pop peas" still exists. This very one was there 50 years ago! If you put the berries on the ground and jumb on it it pops! But they are poisonous, like many autumn berry fruits.
Sehr erfreut hat es mich, dass es diesen Strauch mit den weißen "Knall Erbsen" noch gibt. Genau dieser stand dort schon vor 50 Jahren! Wenn man die Beeren auf den Boden legt und darauf steigt knallt es! Allerdings sind sie giftig, wie überhaupt sehr viele Herbst Beerenfrüchte.

Paths that have been walked daily for a very long time, but then are never walked again, have something fascinating about them when they one day are walked again.
Somehow it is a different kind of walking. The body simply walks by itself, because everything has become so deeply ingrained that it no longer requires any conscious decision at all.

Wege, die man über sehr lange Zeit täglich gegangen ist, dann aber nie mehr geht, haben schon etwas Faszinierendes an sich, wenn sie eines Tages wieder einmal beschritten werden.
Irgendwie ist es ein anderes Gehen. Der Körper geht einfach von selbst, weil sich alles so tief eingeprägt hat, dass es überhaupt keiner bewussten Entscheidung mehr bedarf.

all words and photos by @beeber