Mi día del Padre - Un rol de honor (Esp-Eng)

Hola chicos ¿Qué tal? Saludos a esta comunidad de madres y padres.

Como es costumbre en algunos países, el segundo domingo de junio se celebra el día de los padres, es una fecha muy emotiva para recordar a nuestros padres y el esfuerzo que hacen o que hicieron para darnos lo mejor, aunque no es tan comercial como el día de las madres desde mi punto de vista jeje.

Hace 2 meses perdí a mi padre y es mi primer día del padre, sin él. Es triste no tenerlo, no poder que llamarlo, ya que estos últimos años al estar lejos, lo felicitaba por videollamada. Por otro lado soy también padre, de tres hermosos niños.

Hi guys, how are you? Greetings to this community of mothers and fathers.

As it is customary in some countries, the second Sunday of June is celebrated fathers day, it is a very emotional date to remember our fathers and the effort they do or did to give us the best, although it is not as commercial as mothers day from my point of view hehe.

I lost my father 2 months ago and it's my first father's day, without him. It's sad not having him, not being able to call him, since these last years being far away, I used to congratulate him by video call. On the other hand I am also the father of three beautiful children.

Mis hijos, junto a mí esposa @elizabeths14, me dieron una sorpresa anticipada el día sábado, de un brownie de chocolate, la cual no me esperaba, lo tenían muy bien planeado.

Mi hija mayor Ammy, me hizo una carta, donde me puso que soy el mejor cocinero del mundo jeje, pero ella lo dice por las panquecas (panqueques) que les preparo a veces, ya que en realidad yo no sé cocinar.

El día domingo, día como tal del padre, mi esposa Eli salió a hacer las compras al mercado y me trajo un pequeño obsequio, del cual les estaré hablando luego, ya que es algo que quería, pero debo hacer uso del mismo, para poder contarles.

My children, along with my wife @elizabeths14, gave me an early surprise on Saturday, a chocolate brownie, which I did not expect, they had it very well planned.

My oldest daughter Ammy, made me a letter, where she told me that I am the best cook in the world hehe, but she says it because of the pancakes that I sometimes prepare for them, since I don't really know how to cook.

On Sunday, father's day, my wife Eli went shopping at the market and brought me a little gift, which I will tell you about later, since it is something I wanted, but I must make use of it, to be able to tell you about it.

Mi esposa quería preparar una comida especial y no hay algo que me guste más que una rica pasta con carne molida y salsa, así que ella lo hizo posible para mí, ya que yo entre semana almuerzo en el trabajo por lo general y allá no sirven estos platillos.

Disfruté la comida, estaba muy deliciosa. Además disfruté mi día del padre ya que no tuve que planchar, lavar, barrer, no cocinar jeje, la suerte de los padres, que a veces no la tienen las madres en su día.

Así es como me gusta la pasta a mí, con carne molida y bastante queso parmesano.

My wife wanted to prepare a special meal and there is nothing I like more than a nice pasta with ground beef and sauce, so she made it possible for me, since I usually have lunch at work during the week and they don't serve these dishes there.

I enjoyed the food, it was very delicious. I also enjoyed my father's day since I didn't have to iron, wash, sweep, not cook hehe, lucky for fathers, which sometimes mothers don't have on their day.

This is how I like my pasta, with ground beef and plenty of parmesan cheese.

A veces pensamos que los días son iguales, pero yo disfruto estar con mis hijos realmente. Poder verlos, poder jugar con ellos, es algo gratificante y además de eso contemplarlos y agradecer porque son parte de mí, algo que no imaginé.

Ayer también pude disfrutar de una partida de Calle of Duty con mi esposa, hice una palomitas de maíz para ver una película en familia. A los más pequeños de la casa les gusta bailar, así que bailé un rato con ellos, al terminar la tarde.

Sometimes we think that every day is the same, but I really enjoy being with my children. To be able to see them, to be able to play with them, is something rewarding and besides that to contemplate them and be thankful because they are part of me, something I never imagined.

Yesterday I was also able to enjoy a game of Calle of Duty with my wife, I made popcorn to watch a movie as a family. The little ones at home like to dance, so I danced with them for a while, at the end of the afternoon.

Y aunque no estaba mi papá para llamarlo y felicitarlo por su día, pude agradecerle igual todo lo que hizo por mí y recordarle con cariño. Pude llamar a mi mamá y aunque ella sonaba triste, yo estar tranquilo, para no ponerla más triste aún.

Cuidar y velar por nuestro hijos es una responsabilidad, es cumplir nuestro rol, además de eso educarlos y corregirlos. No es ayudar a la mamá, es hacer la parte que nos corresponde. Ser padres es algo para lo cual nadie está preparado, se aprende a serlo y se procura hacerlo lo mejor posible.

Soy de los que piensa que me falta todavía mucho por aprender en cuanto a ser padre, pero allí voy, tratando de hacerlo bien o al menos eso intento.

And even though my dad wasn't there to call him and congratulate him on his day, I was still able to thank him for everything he did for me and remember him fondly. I was able to call my mom and even though she sounded sad, I was able to be calm, so as not to make her even sadder.

Taking care and watching over our children is a responsibility, it is fulfilling our role, besides that, educating and correcting them. It is not helping the mother, it is doing our part. Being parents is something for which no one is prepared, we learn to be parents and we try to do our best.

I am one of those who think that I still have a lot to learn about being a parent, but there I go, trying to do it well, or at least that's what I try to do.