The Insignificance of Almost Everything - Eng & Ger

Distinguishing between the many trivialities of life and the really important things is an art that few master but many struggle with all their lives. I don't know if it is worse today than in the past, but certainly, the many options for distraction and entertainment (WhatsApp, Facebook, Twitter, Tik Tok, YouTube, Instagram, etc.) do not help much those who do not have very clear goals and/or struggle to discipline themselves to finish their projects.

Zwischen den vielen Nebensächlichkeiten des Lebens und den wirklich wichtigen Dingen zu unterscheiden, ist eine Kunst, die nur wenige beherrschen, mit der aber viele ihr ganzes Leben lang kämpfen. Ich weiß nicht, ob es heute schlimmer ist als früher, aber sicherlich helfen die vielen Möglichkeiten der Ablenkung und Unterhaltung (WhatsApp, Facebook, Twitter, Tik Tok, YouTube, Instagram, usw.) denjenigen nicht viel, die keine sehr klaren Ziele haben und/oder sich nicht disziplinieren können, um ihre Projekte zu Ende zu bringen.

Many people suffer from not knowing how to distinguish between what really contributes positively to achieving their goals and what simply brings momentary satisfaction, but with no long-term beneficial repercussions in their lives. John C. Maxwell says, You cannot overestimate the unimportance of practically everything. And that's true, not everything in life, and not everything we do is of equal value. Not knowing the difference will waste our time, money, talent, relationships and other valuable resources we might have. In short, it's a sure recipe for failure in EVERYTHING.

Viele Menschen leiden darunter, dass sie nicht unterscheiden können zwischen dem, was wirklich positiv zur Erreichung ihrer Ziele beiträgt, und dem, was ihnen nur momentane Befriedigung verschafft, aber keine langfristigen positiven Auswirkungen auf ihr Leben hat. John C. Maxwell sagt: "Man kann die Unwichtigkeit von praktisch allem nicht überschätzen. Und das stimmt, nicht alles im Leben und nicht alles, was wir tun, ist von gleichem Wert. Wenn wir den Unterschied nicht kennen, verschwenden wir unsere Zeit, unser Geld, unser Talent, unsere Beziehungen und andere wertvolle Ressourcen, die wir haben könnten. Kurz gesagt, es ist ein sicheres Rezept für den Misserfolg in ALLEM.

Living according to our values helps us to identify the personal and professional activities that we should prioritize in our daily lives. For example, here are some activities in a typical week of mine: Writing two or three articles, writing a proposal for a future client, shooting and editing 2-3 videos for my 3Speak channel, spending time with my kids and wife, exercising, educating myself by reading books, answering emails, taking care of our orchard, friendships, helping with household chores, etc. These activities involve a series of small steps that require time, however, although these activities are important, not everything has the same importance.

Ein Leben im Einklang mit unseren Werten hilft uns, die persönlichen und beruflichen Aktivitäten zu identifizieren, denen wir in unserem täglichen Leben Priorität einräumen sollten. Hier sind zum Beispiel einige Aktivitäten in einer typischen Woche von mir: Zwei oder drei Artikel schreiben, ein Angebot für einen zukünftigen Kunden verfassen, 2-3 Videos für meinen 3Speak-Kanal drehen und bearbeiten, Zeit mit meinen Kindern und meiner Frau verbringen, Sport treiben, mich durch das Lesen von Büchern weiterbilden, E-Mails beantworten, mich um unseren Obstgarten kümmern, Freundschaften pflegen, bei der Hausarbeit helfen, usw. Diese Aktivitäten bestehen aus einer Reihe von kleinen Schritten, die Zeit erfordern, aber obwohl diese Aktivitäten wichtig sind, hat nicht alles den gleichen Wert.

It is my duty to value and prioritize everything properly so that my plan of action is effective so that I don't waste time, and so that I can finish and deliver a quality product. Also, so that my wife does not kick me out of the house! 😉 But seriously, of course, there is also time to get distracted on social media or watch a video on Netflix but any carelessness on our part can cause us to lose a valuable hour or two of our day. Let's not forget that time doesn't come back. We cannot do or have everything in life and therefore we have to be very clear about the things that are important to us and act accordingly.

Es ist meine Pflicht, alles richtig zu bewerten und zu priorisieren, damit mein Aktionsplan effektiv ist, damit ich keine Zeit verliere und damit ich ein Qualitätsprodukt fertigstellen und abliefern kann. Und damit meine Frau mich nicht aus dem Haus wirft 😉 Aber im Ernst: Natürlich bleibt auch Zeit, um sich in den sozialen Medien abzulenken oder ein Video auf Netflix anzuschauen, aber jede Unachtsamkeit unsererseits kann dazu führen, dass wir eine oder zwei wertvolle Stunden unseres Tages verlieren. Wir sollten nicht vergessen, dass die Zeit nicht zurückkommt. Wir können nicht alles im Leben tun oder haben, und deshalb müssen wir uns über die Dinge, die uns wichtig sind, im Klaren sein und entsprechend handeln.

For example, if I know that finishing this article is more important than answering my emails right now, I set aside the time during the day, turn off my social networks, isolate myself in my office and write until I finish. Then, and only then can I start the next project on my priority list. This way of thinking and acting allows me to manage my time well, freeing me to say NO to what does not contribute or contributes little to the goals I want to achieve. MOST activities in my life are very important, but NOT ALL are of real importance. It is in my best interest to know the difference.

Wenn ich zum Beispiel weiß, dass die Fertigstellung dieses Artikels wichtiger ist als die Beantwortung meiner E-Mails, dann nehme ich mir tagsüber die Zeit, schalte meine sozialen Netzwerke aus, ziehe mich in mein Büro zurück und schreibe, bis ich fertig bin. Dann, und nur dann, kann ich das nächste Projekt auf meiner Prioritätenliste in Angriff nehmen. Diese Denk- und Handlungsweise ermöglicht es mir, meine Zeit gut einzuteilen und NEIN zu sagen zu allem, was nicht oder nur wenig zu den Zielen beiträgt, die ich erreichen möchte. Die MEISTEN Aktivitäten in meinem Leben sind sehr wichtig, aber NICHT ALLE sind von wirklicher Bedeutung. Es ist in meinem besten Interesse, den Unterschied zu kennen.

---

_{If you want to learn more about what I can do for you, use the form below to get in touch with me👉 ACGalarza}