Experiencia en mi Caracas // Experience in my Caracas ING//ESP

Hello dear friends of Hive and the @photofeed community. I'm here to share with you part of my experience learning photography with my dear mentors @gpz96 and @moisesjohan. This time we took a trip through the streets of our beautiful capital Caracas.

Hola queridos amigos de Hive y de la comunidad de @photofeed Paso por aquí para comoartir con ustedes parte de lo que fue mi experiencia aprendiendo fotografía con mis apreciados mentores @gpz96 y @moisesjohan. En esta oportunidad nos dimos un viaje por lás calles de nuestra hermosa capital Caracas.

We started in Chacaito a wonderful area at the beginning I was super nervous and the truth is I couldn't concentrate, but thanks to the support of my mentors and a delicious dulce de leche I relaxed and was able to start.

Comenzamos en Chacaito una zona maravillosa al principio estaba super nerviosa y la verdad no lograba concentrarme, pero gracias al apoyo de mis mentores y un rico dulce de leche me relajé y pude comenzar.

During this journey I learned how to use light to show depth in the photos. From what angle I could capture with the camera what I wanted to show, it was a little complicated at first, but I got the rhythm ...

Durante esta travesía aprendí como usar la luz para mostrar la profundidad en las fotos. Desde que ángulo podía captar con la cámara lo que quería mostrar, fue un poco complicado al principio, pero le fui agarrando el ritmo …

We went down from there to Parque Miranda, passing through Altamira. The urban architecture is really fascinating and the best thing is that as we are in rainy weather we could enjoy the game in the clouds which gave a fantastic touch in my humble opinion to each photo. It added something more intense.
The versatility in the landscapes as we can go from a totally urban view, buses, buildings, houses, subway, the running of the caraqueño, his day to day

Bajamos desde allí hasta Parque Miranda, pasando por Altamira. La arquitectura urbana de verdad que es fascinante y lo mejor es como estamos en clima lluvioso pudimos disfrutar del juego en las nubes lo cual le daba un toque fantástico en mi humilde opinión a cada foto. Le sumaba algo más intenso.
La versatilidad en los paisajes como podemos pasar de una vista totalmente urbana, autobuses, edificios, casas, metro, el correr del caraqueño, su día a día

and then we entered a beautiful green world once we entered the Miranda Park surrounded by birds, squirrels, vegetation with nothing but the sound of birds singing and the scent of the trees, it started to pour rain so we also enjoyed the rain. It was a liberating, comforting experience, this escape from routine to nature fills you with peace. . I am grateful for the opportunity to learn and release any tension in contact with nature. Thank you for reading. I hope you enjoy it

para luego adentrarnos en un hermoso mundo verde una vez que entramos en el Parque Miranda rodeados de aves, ardillas, vegetación sin más que el sonido del cantar de los pajaritos y el aroma de los árboles, comenzó a llover a cántaros así que también disfrutamos de la lluvia. Fue una experiencia liberadora, reconfortante, ese escape de la rutina a la naturaleza te llena de paz. . Estoy agradecida por la £oportunidad de aprendizaje y de liberar cualquier tensión en contacto con la naturaleza. Gracias por leer. Espero lo disfruten