Me di cuenta que vale la pena correr cuando la meta soy yo

Spanish

Feliz sábado gente @hiverun, excelente fin de semana para todos, en esta parte del mundo amanecimos activos, estos días han sido de mucha lluvia y días nublados, hemos corrido con algo de comodidad porque el sol no ha calentado tanto. Hoy el día estaba muy nublado a penas algunos rayos de sol se colaban entre la nubes, pero la amenaza de lluvia era constante.

Parte de la ruta de hoy es una de las más comunes para nosotros, solo que nos animamos a ir un poco más adentro. La cantidad de árboles, de la zona es increíble, el paisaje es hermoso , muchos animales como vacas, chicos, caballos etc dentro de las haciendas cercanas, ya que es una de las zonas productivas de nuestro municipio, teníamos días planificando llegar hasta allí.

Sentí un poco menos de cansancio y dolor en las piernas corrí algo más cómoda, estoy segura que el clima tuvo influencia en ello pues al no hacer calor 🥵 la fatiga es menor. Mantuve la distancia y algo del ritmo igual quiero quedarme allí hasta estar bien relajada en ese recorrido para atreverme a ir a otro nivel . Mis compañeros ya han profundizado algo más.

Lo positivo que también veo es la constancia con la que hemos asumido el proyecto de correr, se que esto es un poco difícil al principio pero luego se convierte en una estilo de vida en el que si no corres te sientes mal. Muchas gracias por leer y nos vemos en una próxima publicación.

Todas las imágenes son de mi propiedad, capturadas con mi Tecno Spark 10 pro.📸. Editadas con GridArt versión libre

Banner final editado con Canva versión libre.

🔁Deeptraductor fue utilizado para esta publicación.📶

Éxitos y bendiciones para todos 🙏🏻 que sigan sanos y felices, Hasta la próxima carrera.
¡Tengan una feliz tarde!
¡Gracias por detenerte a leer!

English

Happy Saturday people @hiverun, excellent weekend to all, in this part of the world we dawned active, these days have been very rainy and cloudy days, we have run with some comfort because the sun has not warmed up so much. Today the day was very cloudy with just a few rays of sunshine sneaking through the clouds, but the threat of rain was constant.

Part of today's route is one of the most common for us, only we were encouraged to go a little further inland. The amount of trees, of the area is incredible, the scenery is beautiful , many animals like cows, boys, horses etc within the nearby farms, as it is one of the productive areas of our municipality, we had days planning to get there.

I felt a little less fatigue and pain in my legs I ran a little more comfortable, I am sure that the weather had an influence on it because it is not hot 🥵 the fatigue is less. I kept the distance and some of the pace just the same I want to stay there until I am well relaxed on that course to dare to go to another level . My companions have already deepened something more.

The positive thing I also see is the constancy with which we have taken on the project of running, I know this is a little difficult at first but then it becomes a lifestyle in which if you do not run you feel bad.

All images are my own, captured with my Tecno Spark 10 pro.📸. Edited with GridArt free version

Final banner edited with Canva free version.

🔁Deeptranslator was used for this release.📶

Success and blessings to all 🙏🏻 stay healthy and happy, Until the next race.
Have a happy afternoon!
Thanks for stopping by to read!