HiveParty: 15.12.2023, Kraków [PL/ENG]

PL: 15 grudnia (piątek) minie 6 lat od założenia mojego konta i napisania tutaj pierwszego wpisu. Jak się później okazało, było to jedno z ważniejszych wydarzeń w moim życiu, które skutkowało wieloma wspaniałymi znajomościami i ogromną inspiracją w reformowaniu Królestwa Bez Kresu. Dlatego też, tak jak rok i dwa lata temu, w swoje blockchainowe urodziny postanowiłem zorganizować imprezę. Dokładny plan jeszcze nie jest ustalony, ale o wydarzeniu informuję z wyprzedzeniem, żeby każdy chętny mógł sobie zarezerwować termin.

ENG: On 15 December (Friday) it will be six years since I created my account and wrote my first post here. As it turned out later, it was one of the most important moments in my life, resulting in many great friendships and a huge inspiration in reforming the Kingdom Without Limit. Therefore, as I did one and two years ago, I decided to organise a party on my blockchain birthday. The exact plan is yet to be decided, but I am announcing the event in advance so that everyone willing to attend can book a date.

PL: Impreza odbędzie się oczywiście w @krolestwo, czyli w jedynym na świecie miejscu z tak dużym poziomem adopcji Hive. Adres bez zmian: Biskupia 18, Kraków. Start o godzinie 19.00. Jak ktoś nie ma konta Hive będzie je mógł oczywiście założyć. Jeśli ktoś ma jakieś propozycje, można śmiało pisać w komentarzach.

ENG: The party will, of course, be held at @krolestwo, the only place in the world with such a high level of Hive adoption. Address unchanged: Biskupia 18, Krakow. Start at 7 p.m. If anyone doesn't have a Hive account they will of course be able to create one. If anyone has any suggestions, feel free to post in the comments.