The best decision is to work on self-love ✨. [ESP-ENG]

---

---

---

VERSION EN ESPAÑOL

---

Hola chic@s, espero que se encuentren bien. Este post ha sido una catarsis para mí, gracias por el tema de ésta semana @talentos.

Siempre fui la oveja negra. Mi madre se encargaba de recordármelo a cada instante. Cualquier cosa que hiciera, por más insignificante que fuera, era motivo de burla o de una crítica mordaz. Con el tiempo, aprendí a encogerme de hombros y a ignorarla, pero el daño ya estaba hecho.

Mi familia, influenciada por su manipulación, adoptó la misma actitud. No tomaban en cuenta mi opinión, mis logros eran minimizados, mis fracasos exagerados. Me convertí en el chivo expiatorio de todos los problemas.

Claro, me tomó muchos años darme cuenta de lo que ocurría y cuando lo hice, me sentí sola, perdida, desamparada. Creí que nunca podría escapar de esa espiral de negatividad. Pero con el tiempo, comprendí que no era mi culpa. Mi madre había construido una imagen distorsionada de mí, y todos los demás la habían aceptado sin cuestionarla, pues, ¿quién se va a atrever a cuestionar a una madre? Las madres son por naturaleza las principales protectoras de sus hijos, así que no tendría sentido dudar de su palabra.

Decidí que era hora de tomar las riendas de mi vida. Me distancié de mi familia, al menos emocionalmente. Me rodeé de personas que me valoraran y me apoyaran. Comencé a trabajar en mis propios proyectos, a perseguir mis sueños sin importar lo que ellos dijeran.

Hoy en día, he logrado construir una vida plena y feliz, doy gracias todos los días por tener a mi esposo @cesaramos junto a mí, por su paciencia, amistad y amor, no ha sido fácil para ninguno de los dos, pues nos conocemos desde hace 28 años y él tenía un concepto muy diferente de mi familia y de mí. Al ser un tema tan delicado no hablaba porque tenía muy claro que era la palabra de mi madre contra la mía, por lo que evitaba cualquier comentario que no fuera “las cosas no son lo que parece, el tiempo te mostrará la realidad” y así fué, de hecho, él se sorprende de cómo fué manipulado como tantas personas y mi capacidad de callar y no hablar mal de mi madre o de alguien.

Ha sido un proceso difícil y doloroso. He tenido que lidiar con los señalamientos de mi familia y allegados. Pero al final, comprendí que la verdadera familia es la que te elige, no la que te toca por sangre.

Mis logros son reconocidos y celebrados. He aprendido a amarme a mí misma y a confiar en mis propias capacidades. Y aunque todavía hay cicatrices, he sanado gran parte de las heridas que me causaron.

Mi historia es un recordatorio de que la opinión de los demás no debería definirnos. Somos nosotros quienes tenemos el poder de construir nuestra propia realidad. Aunque el camino sea difícil, vale la pena luchar por ser auténticos y felices, para ello es importante tener amor propio y reforzar nuestra autoestima.

---

ENGLISH VERSION

---

Hi guys, I hope you are feeling well. This post has been a catharsis for me, thanks for this week's theme @talents.

I was always the black sheep. My mother was in charge of reminding me of it at every moment. Anything I did, no matter how insignificant, was cause for ridicule or scathing criticism. Eventually, I learned to shrug it off and ignore it, but the damage was done.

My family, influenced by her manipulation, adopted the same attitude. They disregarded my opinion, my accomplishments were minimized, my failures exaggerated. I became the scapegoat for all problems.

Of course, it took me many years to realize what was happening and when I did, I felt alone, lost, helpless. I thought I could never escape from that spiral of negativity. But over time, I realized that it wasn't my fault. My mother had constructed a distorted image of me, and everyone else had accepted it without question, because who would dare question a mother? Mothers are by nature the primary protectors of their children, so it would be pointless to doubt her word.

I decided it was time to take charge of my life. I distanced myself from my family, at least emotionally. I surrounded myself with people who valued and supported me. I began to work on my own projects, to pursue my dreams no matter what they said.

Today, I have managed to build a full and happy life, I give thanks every day for having my husband @cesaramos next to me, for his patience, friendship and love, it has not been easy for either of us, because we have known each other for 28 years and he had a very different concept of my family and me. As it was such a delicate subject he did not speak because he was very clear that it was my mother's word against mine, so he avoided any comment other than "things are not what they seem, time will show you the reality" and so it was, in fact, he is surprised at how he was manipulated like so many people and my ability to keep quiet and not speak ill of my mother or anyone.

It has been a difficult and painful process. I have had to deal with the finger-pointing from family and friends. But in the end, I understood that the real family is the one that chooses you, not the one that touches you by blood.

My achievements are recognized and celebrated. I have learned to love myself and trust in my own abilities. And while there are still scars, I have healed much of the wounds that were inflicted on me.

My story is a reminder that the opinion of others should not define us. It is we who have the power to build our own reality. Although the road is difficult, it is worth fighting to be authentic and happy, for this it is important to have self-esteem and to strengthen our self-esteem.

---

Fotografías tomadas con mi móvil Infinix Hot 10

Traducción DeepL.com

---

For the best experience view this post on Liketu