3 anhelos que clamo [ESP-ENG]

Aquí van mis tres deseos:

La salud, salud y la más salud ha sido siempre uno de los deseos que he pedido al universo. En los últimos días, pasé en compañia de mi sobrino Jesús una breve estancia de nueve días en el hospital. Ese tiempo fue uno de los días más largos de mi vida. Estuvimos acompañando a una tía que, gracias a Dios, fue llamada al reino de los cielos, pues sus últimas noches fueron de mucho sufrimiento y dolor.

Aunque suene paradójico, a veces nos veremos en la necesidad de clamar tranquilidad y que deje de sufrir el familiar que se haya encontrado pasando por alguna situación crítica, por enfermedad y que sea llamado al reino de los cielos. Es muy probable que será entendido solo por quien lo haya vivido o pasado por eso. No será justo tanto sufrimiento y dolor, hay enfermedades que no juegan carrito y han sido muy dolorosas.

Allí escuchaba, a través de las paredes, los sollozos. Él corre, corre por los pasillos de las personas que tenían hospitalizados a los familiares o en Emergencia y clamaban por sus vidas. Cuando estás allí en ese recinto pidiéndole a Dios por la sanación del familiar que se encontraba esperando ser atendido y observar que llegaban a cada momento a la emergencia muchas personas jóvenes, infartadas, con ACV, entre otras.

Amén del cómo enfrentar y soportar los gastos tan costosos por enfermedad. Ante esos eventos, miraba a través de los ventanales y pedía salud. El cielo y yo parecíamos uno solo y me desahogaba. Dios siempre estará presto a escucharnos. Confiemos.

Here are my three wishes:

1. was. Wish. Health, health and more health.

Health, health and more health has always been one of my wishes to the universe. In the last few days, I spent in the company of my nephew Jesus a brief nine-day stay in the hospital. That time was one of the longest days of my life. We were accompanying an aunt who, thank God, was called to the kingdom of heaven, because her last nights were of much suffering and pain.

Although it may sound paradoxical, sometimes we will find it necessary to cry out for peace of mind and for the family member who is going through a critical situation, due to illness, to stop suffering and to be called to the kingdom of heaven. It is very likely that it will be understood only by those who have lived through it. It will not be fair so much suffering and pain, there are diseases that do not play cart and have been very painful.

There he listened, through the walls, the sobs. He runs, runs through the corridors of people who had hospitalized family members or in the Emergency Room and were crying for their lives. When you are there in that room praying to God for the healing of the family member who was waiting to be treated and observe that many young people, heart attacks, strokes, among others, were arriving at the emergency room at every moment.

As well as how to face and bear the costly expenses due to illness. In the face of these events, I would look through the windows and ask for health. Heaven and I were one and the same, and I would let off steam. God will always be ready to listen to us. Let us trust.

He pedido al Dios, rey del universo, que abra sus brazos, guíe mis pasos y me otorgue sosiego, sabiduría, tanto en los momentos de tribulación, como en los de alegría, de confianza, de prosperidad, empatía, nobleza y cosas buenas hacia los seres humanos y animales.

También, le haré un pedido especial y será el que me dé la oportunidad de reunirme con mis seres queridos, que se encuentran en Panamá y Chile y podamos reencontrarnos en cualquier momento y en cualquier lugar.

Le he pedido al ángel de la guarda enviado del Señor que me proteja de todo mal y me otorgue la sabiduría para reconocer mis errores, enmendarlos, que siga siendo una persona altruista, compasiva, para seguir siendo cada día una mejor persona.

Mi madre siempre decía: «Pidan, hijos, pidan cosas buenas porque no saben cuándo se les será concedido, ya que las malas llegarán sin previo aviso».

Siempre le he pedido al creador y así me ha sido concedido abundancia ilimitada en todos los ámbitos, que nunca falte un pan en mi mesa para compartir con el prójimo, empatía de la buena, nobleza y generosidad para ayudarlo y buena labor bien remunerada, paz, alegrías y tranquilidad, para poder darle el cariño y una palabra de aliento a quien la haya necesitado y el disfrutar y atesorar los buenos momentos, que estos se multipliquen como rayos del sol y estrellas en el cielo.

I have asked God, king of the universe, to open his arms, guide my steps and grant me peace, wisdom, both in times of tribulation, as in times of joy, confidence, prosperity, empathy, nobility and good things towards humans and animals.

Also, I will make a special request and it will be to give me the opportunity to reunite with my loved ones, who are in Panama and Chile and we can meet again at any time and anywhere.

I have asked the guardian angel sent by the Lord to protect me from all evil and to grant me the wisdom to recognize my mistakes, to make amends, to continue being an altruistic, compassionate person, to continue being a better person every day.

2. Do Deseo: Unlimited abundance like rays of the sun and stars in the sky.

My mother always said: “Ask, children, ask for good things because you do not know when they will be granted, since bad things will come without warning”.

I have always asked the creator and I have been granted unlimited abundance in all areas, never lacking bread on my table to share with others, good empathy, nobility and generosity to help him and good work well paid, peace, joy and tranquility, to be able to give love and a word of encouragement to those who have needed it and to enjoy and treasure the good moments, that these multiply as rays of sunshine and stars in the sky.