"27 de febrero", un lugar histórico | "27 de febrero", a historical place [ESP/ENG]
¡Saludos, comunidad de Hive!
Hoy quiero compartir con ustedes este trabajo que realicé en la urbanización 27 de febrero, ubicado en Guarenas, Venezuela. Siempre me despertó el interés del diseño de los edificios de esta urbanización, así que salí a capturar unas fotos, mostrando los lugares más resaltantes, sus calles y un poco del día a día en esta urbanización.
Greetings, Hive community!
Today I want to share with you this work I did in the urbanization 27 de febrero, located in Guarenas, Venezuela. I was always interested in the design of the buildings of this urbanization, so I went out to capture some photos, showing the most outstanding places, its streets and a little of the day to day life in this urbanization.
27 de febrero, conocido anteriormente como “Menca de Leoni”, es un lugar lleno de historias y anécdotas, su nombre actual conmemora a un evento famoso ocurrido el 27 de febrero de 1989, llamado popularmente “Caracazo” debido a que en este sitio inició el famoso evento. Teniendo está historia sentí la necesidad de registrar a la “Menca actual”.
27 de febrero, formerly known as "Menca de Leoni", is a place full of stories and anecdotes, its current name commemorates a famous event that occurred on February 27, 1989, popularly called "Caracazo" because this place is where the famous event began. Having this history I felt the need to record the "Menca of today".
Con la cámara de mi celular comencé a tomar varias fotos, usando el plano general para presentar la ubicación, plano contra picado para resaltar la grandeza de su arquitectura, aplicando la regla de los tercios y la simetría para obtener una buena composición, logrando mostrar los detalles y los puntos de interés.
With the camera of my cell phone I began to take several photos, using the general shot to present the location, counter shot to highlight the grandeur of its architecture, applying the rule of thirds and symmetry to obtain a good composition, managing to show the details and points of interest.
Las fotos las realicé a las 10:00 am y una de las dificultades fue la luz del sol que estaba fuerte y no quería que quedarán sobreexpuestas, así que ajuste el ISO en 50 y la apertura en 2.0, dando un balance entre luz y sombra.
I took the photos at 10:00 am and one of the difficulties was the sunlight which was strong and I didn't want them to be overexposed, so I adjusted the ISO to 50 and the aperture to 2.0, giving a balance between light and shadow.
Me sentí contento con el resultado, las fotos mostraban un hermoso cielo azul, jugando con la cotidianidad para así mostrar un lindo paisaje urbano. Al finalizar pasé las fotos en la aplicación de Lightroom para hacer una pequeña edición, ajustando el contraste, luz, sombras, los colores y las texturas.
I was happy with the result, the photos showed a beautiful blue sky, playing with the everyday to show a nice urban landscape. At the end I ran the photos in the Lightroom application to do a little editing, adjusting the contrast, light, shadows, colors and textures.
Soy un apasionado de la fotografía, también me gusta el arte y la historia. Cuando veo que un lugar tiene esas dos me gusta registrarla, es mi manera de darle un valor. Espero que este post sea de su agrado y gracias por llegar hasta el final.
I am passionate about photography, I also like art and history. When I see that a place has those two I like to record it, it's my way of giving it a value. I hope this post is to your liking and thank you for making it to the end.
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
Congratulations @gpz96! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 2250 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOP
Felicidades por las buenas fotografías hermano.
¡Gracias, hermano!