Rosas y mariposas Tattoo Esp-Eng

Hola amigos de la comunidad Tattoo World espero estén muy bien!
Hoy les traigo este trabajo que realice esta semana. Que en cuando a las fotos es un poco distinto a lo que acostumbro mostrar.

Eng
Hello friends of the Tattoo World community, I hope you are doing well!
Today I bring you this work I did this week. The photos are a bit different to what I usually show.

Este trabajo de rosas me lo pidió hace ya varios meses una vecina sector residencial. Y entre otras cosas no lo pudimos concretar su cita ya que ella trabajo casi todos los días y no le quedaba mucho tiempo libre.

Eng
I was asked for this rose work several months ago by a neighbour in the residential area. Among other things we couldn't make her appointment because she worked almost every day and didn't have much free time.

Este diseño lo realice estilo montaje con las ideas refenciales que el cliente me mandaba, y de un tamaño de 18 cm de alto, que es casi el tamaño total de su ante brazo. Para coordinar este trabajo tuve que optar de hacerlo a domicilio en mi casa, ya que no se pudo concretar la cita en el estudio. Este tipo de trabajos a domicilios suelen ser un poco mas cansado por tener que mover todo el equipamiento, pero aun así se disfruta jajaja

Eng
This design was made assembly style with the ideas that the client sent me, and a size of 18 cm high, which is almost the total size of his forearm. To coordinate this work I had to choose to do it at home in my house, as it was not possible to make an appointment at the studio. This kind of home jobs are usually a bit more tiring because of having to move all the equipment, but still enjoyable hahaha.

Unas vez colocada la plantilla y dejarla secar un tiempo de unos 20 min me dispuse a comenzar el tatuaje partiendo de las primeras líneas que están mas bajas, y mientras avanzo voy haciendo lo detalles en cada zona que corresponda.

Eng
Once I had placed the stencil and let it dry for about 20 minutes, I started the tattoo starting from the first lines which are lower, and as I progressed I made the details in each corresponding area.

Para la parte de las rosas fui realizando todas las líneas primero, así para tener mas claridad al momento de hacerle los detalles, así mantengo por las tiempo la integridad de la platilla.

Eng
For the part of the roses I made all the lines first, in order to have more clarity at the moment of making the details, so I keep the integrity of the template for the time.

De esta misma manera fui construyendo la imagen poco a poco entre lineas, relleno solido y detalles en sombra y todas ellas con el mismo todo de tinta negra de la marca Black Pearl

Eng
In the same way I built up the image little by little between lines, solid fill and shadow details and all of them with the same all black ink of the Black Pearl brand.

---

---

Una vez realizado todo los detalles en negro limpie muy bien toda la zona deje reposar la piel unos 5 min para ahí darle un descanso tanto a la piel y a mi jajajaj. Luego procedí a hacerle los detalles de color en rojo a las mariposas, este en un efecto de degradado

Este tatuaje me tomo alrededor de 2 horas de trabajo, fue bastante arduo, pero muy satisfactorio para mí y mi cliente quien quedo contento, pese al calor que hace mi casa y las limitaciones que tengo por no estar en el estudio.

Les dejo por acá el resultado final y unas fotos detalles del trabajo esperando que las disfruten.

Eng
Once I had done all the details in black, I cleaned the whole area very well and let the leather rest for about 5 minutes to give the leather and me a rest, hahahahahah. Then I proceeded to make the details of red colour to the butterflies, this in a gradient effect.
This tattoo took me about 2 hours of work, it was quite arduous, but very satisfying for me and my client who was happy, despite the heat that makes my house and the limitations that I have for not being in the studio.
I leave here the final result and some pictures of the work, I hope you enjoy them.

Las fotos las tomé con mi IPhone X

¡Espero que les haya gustado. Te invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesto a responder tus preguntas y comentarios!

Eng
The pictures were taken with my IPhone X
**I hope you liked them. I invite you to read my next posts and I'm always happy to answer your questions and comments!