Making SpongeBob pajama shorts. 🩳🧽
Saludos queridos amantes de la costura, espero se encuentren de maravilla y estén teniendo una excelente semana. Está semana fuí a comprar telas para unos proyectos que tenía pendientes, pronto les mostraré todo lo que compre pero hoy les quiero mostrar el hermoso short de pijama que hice con una de las telas que compré, estaba tan ansiosa por hacerla que me puse manos a la obra y en una tarde lo terminé 🤭 la verdad es muy fácil de hacer, lo que más me gustó fué la tela que es de los personajes de Bob esponja, este será un regalo para una amiga y quiero hacer una camisa para combinar pero está será unicolor obviamente que cuando la realice se la mostraré, por ahora acompañame a ver el proceso.
Greetings dear sewing lovers, I hope you are feeling wonderful and having a great week. This week I went to buy fabrics for some projects I had pending, soon I will show you everything I bought but today I want to show you the beautiful pajama shorts I made with one of the fabrics I bought, I was so anxious to make it that I got down to work and in one afternoon I finished it 🤭 the truth is very easy to do, what I liked the most was the fabric that is the spongebob characters, this will be a gift for a friend and I want to make a shirt to match but this will be unicolor obviously when I make it I will show it to her, for now come with me to see the process.
Para realizar este proyecto utilicé:
- Tela microdurazno estampado
- Hilo a tono
- Elástica
- Tijera
- Cinta métrica
- Alfileres
- Máquina de coser
To make this project I used:
- Printed micro-denim fabric
- Matching thread
- Elastic
- Scissors
- Tape measure
- Pins
- Sewing machine
Paso a paso || Step to step
Comencé por cortar las dos piezas principales del short, me ayude con uno con guia pero le agregué 2 cm más al corté para hacerlo un poco más ancho, coloqué la tela doble para cortar las dos piezas de una vez y comencé cortando el tiro trasero, luego doble el short hacia la otra dirección para cortar el tiro delantero, después de tener las dos piezas cortadas coloqué alfileres en los tiros de ambos lados para luego pasar costura recta y luego zigzag, posteriormente abrí el short para coser la entrepierna como les muestro en la imagen.
I started by cutting the two main pieces of the shorts, I helped myself with one with a guide but I added 2 cm more to the cut to make it a little wider, I placed the double fabric to cut the two pieces at once and started cutting the back pull, then I folded the shorts to the other direction to cut the front pull, after having the two pieces cut I placed pins in the pulls of both sides to then pass straight seam and then zigzag, then I opened the shorts to sew the crotch as I show in the picture.
Después de tener la entrepierna cosida hice un dobladillo en las orillas de las piernas y pasé costura recta, para la pretina usé una elástica negra que tenía pero si tienes blanca es mucho mejor, cosí la elástica al contorno de la cintura con costura zigzag y luego doble hacia adentro para esconder la elástica y pasé dos costuras en recta para que se viera mejor y ya estaría listo el short. ¿qué tal les pareció este nuevo trabajo? Los leo en los comentarios 😊 a mí me encantó muchísimo como quedó este short, ahora quiero uno para mí, ya veré que hago con lo que me sobró de tela, mil gracias por leerme, ¡Hasta luego!
After I had the crotch sewn I hemmed the edges of the legs and sewed a straight seam, for the waistband I used a black elastic that I had but if you have white it is much better, I sewed the elastic to the contour of the waist with zigzag stitching and then folded inwards to hide the elastic and sewed two straight seams to make it look better and the shorts would be ready. How did you like this new work? I'll read you in the comments 😊 I really loved how this short turned out, now I want one for myself, I'll see what I can do with the leftover fabric, thank you very much for reading, see you later!
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
Immediately I saw your post, Sponge Bob's intro song just started playing in my head 😂.
Nice pj short, it remains a matching top 😍
¡Felicidades! Esta publicación obtuvo upvote y fue compartido por @la-colmena, un proyecto de Curación Manual para la comunidad hispana de Hive que cuenta con el respaldo de @curie.
Si te gusta el trabajo que hacemos, te invitamos a darle tu voto a este comentario y a votar como testigo por La Colmena.
Si quieres saber más sobre nuestro proyecto, te invitamos a acompañarnos en nuestro servidor de Discord.
It came out so beautiful and nice, you did a great work, well-done
Such a special SpongeBob material to make a pyjama. I'm sure that your friend will love it. Thanks for sharing.
It looks pretty cool. Love its color and design. Good to see how you made it. Thank you for sharing this.
Creo que a todas nos pasa cuando compramos nueva materia prima. Una vez compré varias madejas de hilo y de camino a casa, recuerdo haber abierto la bolsa para mirar los bellos colores al menos unas cinco veces, y no vivo a mas de 20 minutos de distancia. jajaja.
Tu amiga estará mas que contenta con esta divertida y colorida pijama.
Esta muy linda y divertida esta pijama, una de mis series favoritas cuando era niña. Saludos!