MWM|| My new granny proyect is on standby



5.png

Bendecido Lunes de agujas, mis queridos y apreciados amigos de NeedleWorkMonday, espero se encuentren muy bien de salud y con muchos ánimos para seguir con nuestras labores de agujas. Mi publicación de hoy se retrasó un poco debido a algunas fallas con la electricidad, pero estoy feliz de no perderme nuestro día especial para encontrarnos y compartir nuestras manualidades.

Blessed Needle Monday, my dear and appreciated NeedleWorkMonday friends, I hope you are in good health and in good spirits to continue with our needlework. My posting today was a bit delayed due to some power failures, but I am happy not to miss our special day to meet and share our needlework.


4.png




Hoy no les pude traer un proyecto completo, pero me emociona compartir los avances de mi próximo proyecto trabajado a base de Granny Squares. Estuve muy entretenida este fin de semana terminando algunos proyectos que tenían algún tiempo en pausa por diferentes razones. La verdad es que tejí bastante este fin de semana. Pero a pesar de estar muy agotada, estaba ansiosa por empezar a tejer un nuevo proyecto de grannys y fue así como elegí los colores de mis hilos; ubiqué un patrón que fuese sencillo y comencé a tejer.

El hecho fue que me quedé a mitad de camino y tuve que parar porque empecé a sentir un fuerte dolor en mi mano derecha, desde la muñeca hasta la punta de los dedos. Mi dedo pulgar y mi dedo índice me dolían muchísimo, así que con mucha frustración paré mi tejido para descansar mis manos.

Today I couldn't bring you a complete project, but I'm excited to share the progress of my next Granny Squares based project. I was very busy this weekend finishing some projects that had been on pause for some time for different reasons. The truth is that I did a lot of knitting this weekend. But despite being very exhausted, I was anxious to start knitting a new granny project and so I chose my yarn colors; located a pattern that was simple and started knitting.

The fact was that I got halfway through and had to stop because I started to feel a sharp pain in my right hand, from my wrist to my fingertips. My thumb and index finger hurt like hell, so with a lot of frustration I stopped my knitting to rest my hands.


Fuente

El patrón de este granny lo encontré en Pinterest, allí hay infinidad de patrones, unos más hermosos que otros, pero yo elegí uno muy simple y fácil de tejer. Para este nuevo proyecto necesitaré un total de 13 cuadrados. Yo decidí ir haciendo el centro de los trece grannys y luego ir tejiendo los bordes. Solo logré completar 4 cuadrados cuando comencé a sentir el dolor y tuve que parar. Sentí un poco de frustración porque este proyecto me entusiasma mucho, ya lo quería ver terminado, pero también comprendí que el cuerpo nos da señales y nos avisa cuando necesita descanso.

I found the pattern for this granny on Pinterest, there are plenty of patterns there, some more beautiful than others, but I chose a very simple and easy to knit one. For this new project I will need a total of 13 squares. I decided to make the center of the thirteen grannys and then knit the edges. I only managed to complete 4 squares when I started to feel the pain and had to stop. I felt a little frustrated because I am so excited about this project, I wanted to see it finished, but I also realized that the body gives us signals and warns us when it needs rest.


Luego de resignarme a que no podría tener listo el proyecto para el día de hoy, miré algunos videos en You Tube donde enseñan algunos ejercicios para tejedoras e hice los que no me provocaban dolor. No es la primera vez que esta situación me sucede, así que decidí bajar un poco el ritmo, lo que sucede es que el fin de semana es cuando tengo un poco más de tiempo para tejer y creo que quiero hacer muchas cosas en esos dos días.

After resigning myself to the fact that I couldn't have the project ready for today, I watched some videos on You Tube where they show some exercises for knitters and I did the ones that didn't cause me pain. It's not the first time this situation happens to me, so I decided to slow down a bit, what happens is that the weekend is when I have a little more time to knit and I think I want to do a lot of things in those two days.

No suelo compartir proyectos sin terminar, pero me pareció interesante compartir esta experiencia con ustedes y me encantaría saber si han sentido alguna vez la misma frustración o si han tenido que parar un proyecto porque su cuerpo les pide a gritos un descanso. Espero compartir pronto el resultado final de este proyecto que estará en pausa solo por unos días.

Gracias por leer y muchas bendiciones.

I don't usually share unfinished projects, but I thought it would be interesting to share this experience with you and I would love to know if you have ever felt the same frustration or if you have had to stop a project because your body is crying out for a break. I hope to share soon the final result of this project that will be on pause only for a few days.

Thanks for reading and many blessings.



Añadir un título.png


Todas las fotos fueron tomadas con mi celular Samsung A32.
El banner de portada y los separadores de textos son diseñados por mi en Canva.com
Uso traductor Deepl


Thanks for your visit.png



0
0
0.000
15 comments
avatar

This post has been manually curated by @steemflow from Indiaunited community. Join us on our Discord Server.

Do you know that you can earn a passive income by delegating to @indiaunited. We share more than 100 % of the curation rewards with the delegators in the form of IUC tokens. HP delegators and IUC token holders also get upto 20% additional vote weight.

Here are some handy links for delegations: 100HP, 250HP, 500HP, 1000HP.

image.png

100% of the rewards from this comment goes to the curator for their manual curation efforts. Please encourage the curator @steemflow by upvoting this comment and support the community by voting the posts made by @indiaunited.

0
0
0.000
avatar

Hola @kattycrochet, es frustrante no terminar un proyecto, creo que siempre queremos ir un paso adelante y cumplir las metas que nos proponemos, pero cuando el cuerpo pide descanso hay que hacer una pausa, entiendo perfectamente como te sientes; a finales del año 2021 y varios meses del año 2022, tuve que hacer una larga pausa en la costura por motivos de salud, tenía mucho dolor en la columna, estaba muy ansiosa por coser, pero entendí que era más importante mi salud y bienestar, luego progresivamente fui retomando los proyectos y logré terminarlos.

Deseo te mejores pronto para que retomes tus proyectos de crochet, que por cierto te quedan muy hermosos.

Feliz noche!

0
0
0.000
avatar

Gracias por tus buenos deseos.
Tienes mucha razón, hay que hacer una pausa, descansar un poco y luego seguir adelante.
Saludos 🤗

0
0
0.000
avatar

Hola @kattycrochet, espero que te mejores pronto, que mientras haces reposo se te pase el dolor de tus manos y recuperes muchas fuerzas, aunque este inconcluso, este proyecto me llama la atención, pero se que quedara muy lindo como todos sus trabajos de tejido; feliz dia.

0
0
0.000
avatar

Gracias por tue buenos deseos. Es un proyecto muy bonito, espero pronto compartir el resultado final. Bendiciones.

0
0
0.000
avatar

a mi me ha pasado muchisimo esa necesidad de descansar, las mujeres que tejemos no queremos parar nunca, apenas vemos un espacio libre queremos tomar la aguja, pero el cuerpo habla solo y nos dice: "necesito un descanso"
no te frustres por eso, de seguro luego vendrás recargada y nos mostraras mas cosas lindas como las que siempre haces.

cuídate mucho katty.

0
0
0.000
avatar

Hola Carolina, gracias por tus palabras de aliento. Descansaré esta semana para poder continuar pronto con mis proyectos. También cuidate mucho. Saludos.

0
0
0.000
avatar

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura



0
0
0.000
avatar

Me ha pasado que estoy tejiendo y me empieza a doler la mano también, pero solo los dedos indice y pulgar, es leve pero molesto el dolor. Así que prefiero tomar descansos para no hacer que empeore. Tienes mucha razón al decir que nuestro cuerpo nos manda señales para tomar descansos y que debemos oírlo...Es muy importante.

Mucha suerte con tu proyecto, vas bastante bien, esos cuadros grannys están lindos. Espero pronto ver el proyecto finalizado. Saludos y bendecido día! :D

0
0
0.000
avatar

Amiga, primero te felicito por querer empezar un proyecto que tranquilamente lo puedes terminar luego si te lo propones y no pasa nada, no es un concurso.
En cuanto a evitar los dolores, existen ciertas técnicas desde la toma de aguja, hasta de la forma de sentarse de la que nadie habla, aparte de combinarlo con descanso y un buen té. Voy a ver como me las ingenio para mostrar estas técnicas y se aprecien lo mejor posible en foto. Un abrazo y adelante.

0
0
0.000