Hive POWER UP DAY 01.01.2023 (DEU/ENG)

almost 2 years ago

Hallo liebe Community,

Frohes Neues erstmal allen ganz lieb, ich hoffe, ihr hattet alle einen schönen Übergang!
Heute ist es wieder so weit und der Erste des Monats ist schon wieder da. Das bedeutet, es wird Zeit für ein Power Up. Heute werde ich 10 Hive Aufpowern.

Hello dear community,

Happy New Year first of all everyone very dear, I hope you all had a nice transition!
Today it's that time again and the first of the month is already here. That means it's time for a power up. Today I will be powering up 10 Hive.

Mein aktueller Stand beläuft sich wie folgt.

My current status is as follows.

Zurzeit besitze ich 681.378 eigene HP, davon sind 245.405 HP delegiert, an Freunde und zum Farmen von LOLZ! Ich hatte Glück, ich habe eine Delegation von 500 HP für 4 Wochen gewonnen. Die jedoch bald ablaufen. Vielleicht habe ich ja Glück und schaffe es nochmal sie zu gewinnen, da es mir schon einen kleinen push gegeben hat.

I currently have 681,378 HP of my own, 245,405 of which are delegated, to friends and to farm LOLZ! I was lucky, I won a delegation of 500 HP for 4 weeks. However, those will expire soon. Maybe I'll get lucky and manage to win them again, since it has already given me a little push.

Durch die Feiertage und die ganzen Vorbereitungen habe ich nicht wirklich viel geschafft und ich hoffe, dass ich ab diesem Jahr wieder mehr Zeit habe. Aber es gab doch noch einiges diesen Monat. Mein erstes Hive Meetup in Aachen war spitze, danke nochmals an @detlev.
Und auch das Dach-Wichteln hat mir sehr viel Spaß gemacht, wo ich hoffe das @ynwa.andree es nächstes Jahr zu weihnachten wieder veranstaltet!
Bei den Spielen gehts mal, mehr mal weniger, voran, aber da bleibe ich am Ball und werde auch die tage nochmal über meinen Splinterlands Stand berichten.
Ich hatte auch Glück und bekam einige Hive durch Kicktippspiel und das Hive- BUZZ Tippspiel, woran ich gerne teilgenommen habe.

Due to the holidays and all the preparations I didn't really manage much and I hope that I will have more time again from this year on. But there were still some things this month. My first Hive Meetup in Aachen was great, thanks again to @detlev.
And also the Dach-Wichteln was a lot of fun, where I hope @ynwa.andree will organize it again next year for christmas!
With the games it goes sometimes, more sometimes less, progress,
but there I stay on the ball and will also report the days again about my Splinterlands stand.
I was also lucky and got some Hive through Kicktippspiel and the Hive BUZZ betting game, in which I gladly participated.

Ab 3.1. 23 starte ich einen neuen Job und hoffe, dass ich nicht wieder nur bis kurz vor Probezeit ende, dort bleiben kann, denn ich hab noch einiges vor dieses Jahr und ohne Job wäre es wieder schlecht umsetzbar.

From 3.1. 23 I start a new job and hope that I can not stay there again only until shortly before the end of the probationary period, because I still have a lot to do this year and without a job it would be difficult to implement again.