Halloween y HBD una combinación "Horripilante" en @econoquesos [Esp/Eng]

Saludos hiver, estoy Fría del susto, jajajaja
Hoy quiero compartir con ustedes otra maravillosa experiencia de Cripto-Compra haciendo uso de mis HBD

Greetings hiver, I'm cold with fright, hahahahaha
Today I want to share with you another wonderful Crypto-Buying experience using my HBDs

Hoy en la mañana le dije a mi esposo que no saldría en la tarde porque tengo bastante trabajo atrasado con el inicio del nuevo semestre y que me quedaría en casa a trabajar en la PC, ya saben que trabajo en la UDO y formalmente no tenemos oficinas ni condiciones óptimas, así que muchos de los deberes propios de la labor administrativa lo hacemos en nuestros hogares, en el núcleo y otros espacios solo puedo atender lo referido a la función de docencia.

Today in the morning I told my husband that I would not go out in the afternoon because I have a backlog of work with the start of the new semester and that I would stay at home to work on the PC, you know that I work at the UDO and formally we do not have offices or optimal conditions, so many of the duties of the administrative work we do in our homes, in the core and other spaces I can only attend to what refers to the teaching function.

En fin, luego del almuerzo, decidí echar un sueñito reparador, o como comúnmente decimos, un camarón para hacer la digestión y poder sentarme a trabajar, ahh pero una cosa piensa el burro y otra el que lo arrea, ni bien posé la cabeza en la almohada la señora luz se ha ido 😖, eso fue a la 1:15 pm cuando el calor se pone más sabrosito, ya se imaginarán que no logré descansar nadita, se hicieron las 2.45 y ya mi paciencia se había derretido en su totalidad, le dije a mi esposo "vamonos pa' la calle, me va a dar un soponcio", jajaja

Anyway, after lunch, I decided to take a little restful sleep, or as we commonly say, a shrimp to digest and be able to sit down to work, ahh but one thing thinks the donkey and another the one who ploughs it, as soon as I put my head on the pillow the light lady is gone 😖, that was at 1:15 pm when the heat gets tastier, you can imagine that I did not get any rest, it was 2.45 and my patience had already melted in its entirety, I told my husband "let's go to the street, I'm going to have a soponcio", hahaha.

¿Adivinen a dónde fuimos a parar? Pues a @econoquesos, desde que iba en camino en el bus ya iba contenta, porque me encanta ir allí, tienen un gran ambiente "full aire acondicionado", justo lo que yo necesitaba para que se me quitara el vaporon que tenía.

Guess where we ended up? Well to @econoquesos, since I was on my way in the bus I was already happy, because I love going there, they have a great "full air conditioned" atmosphere, just what I needed to get rid of the vaporon I had.

Ahhh bueno, les cuento que desde que se entra al sitio todo es un despliegue de sonrisas, que trabajadores tan atentos, me regodie todo lo que pude, el aire acondicionado estaba delicioso, y la decoración con motivo del Halloween bellísima, estuve largo rato distraída mirando los detalles de la nueva ambientación.

Ahhh well, I tell you that from the moment you enter the site everything is a display of smiles, what attentive workers, I gloated as much as I could, the air conditioning was delicious, and the decoration for Halloween was beautiful, I was distracted for a long time looking at the details of the new setting.

Luego de escoger los productos que necesitaba me dirigí a la caja especial para el pago de HBD, es extra divertido porque el joven que atiende aún está tímido para la fotos, y se sonroja un poco, por cierto, es muy guapo y caballeroso, un colirio pues, jajaja pero se distraigan, concéntrense, estamos hablando del pago con HBD y la app Keychaim, eso es fugaz, compré queso, selva negra y una salsa para pastas que me encanta, todo por 5,18$ = 5,18 HBD, sin recargas, sin comisiones, muy rapidito usando el código QR

After choosing the products I needed I went to the special box for the HBD payment, it is extra funny because the young man who attends is still shy for the photos, and blushes a little, by the way, he is very handsome and gentlemanly, an eyewash then, hahaha but get distracted, concentrate, we are talking about payment with HBD and the Keychaim app, that is fleeting, I bought cheese, black forest and a pasta sauce that I love, all for 5.18$ = 5.18 HBD, no recharges, no commissions, very fast using the QR code.

Salí sonriente del lugar tan feliz que hasta olvidé por un instante que tenía un trabajón esperándome en casa, jajaja, pero lo mejor de todo es que estoy encantada de sumarme al fortalecimiento de la criptoadopción en la ciudad, usar las recompensas de la Hivecomunidad es fantástico, además la decoración de Halloween en @econoquesos hizo de la compra una "Horripilante" experiencia, jajaja

I left the place smiling so happy that I even forgot for a moment that I had a big job waiting for me at home, hahaha, but the best of all is that I am delighted to join the strengthening of crypto adoption in the city, using the Hivecommunity rewards is fantastic, plus the Halloween decoration in @econoquesos made the purchase a "Horrifying" experience, hahahaha.

Hasta aca este cripto-post, gracias por leerme, siganme para que se diviertan con mis ocurrencias, espero muy pronto poder compartirles otra de mis aventuras.

So far this crypto-post, thanks for reading me, follow me to have fun with my witticisms, I hope very soon to be able to share with you another of my adventures.

_{El texto es original de: @ysamontenegro. Fotografías tomadas de mi teléfono (Redmi 9), y editadas con (Inshot). Traducción del Traductor Deepl.}

_{The text is original by: @ysamontenegro. Pictures taken from my phone (Redmi 9) and edited in (Inshot). Translation by Deepl.} Translator.