Útiles escolares con HBD (Esp/Ing)

Es increíble como pasa el tiempo, abrí los ojos y ya había empezado un nuevo año escolar. De inmediato, recordé el área de papelería que remodelaron en el **Hato Grill**, incluyeron mercancía variada que hará felices tanto a niños como adultos, pues siempre existen "olvidos escolares" que se deben resolver a última hora.

It is amazing how time goes by, I opened my eyes and a new school year had already started. Immediately, I remembered the stationery area that they remodeled in the Hato Grill, they included varied merchandise that will make both children and adults happy, because there are always "forgotten school things" that must be solved at the last minute.

Entonces con el asombroso poder del HBD en mi billetera digital sabía a dónde dirigirme. De inmediato, un cartel imaginario brilló en mi mente: “¡Usa Distriator y obtén un 35% de descuento por los útiles escolares!” Ante tal oferta no pude resistirme (jaja).

So with the awesome power of HBD in my digital wallet I knew where to head. Immediately, an imaginary sign flashed in my mind, "Use Distriator and get 35% off school supplies!" Faced with such an offer I couldn't resist (haha).

El Hato Grill se está diversificando, allí siempre hay novedades referente a la remodelación y a la exhibición de nuevos productos. Todo para que no te muevas de ese lugar (jaja), lo cual nos ayuda a ahorrar tiempo. Por esa razón, frecuentamos dicho comercio. La misión, de ese día, estaba clara: cuadernos, témperas y foami escarchado. Llegué a la zona de la papelería y un empleado nos atendió amablemente, me ubicó lo que necesitaba.

The Hato Grill is diversifying, there is always news there regarding remodeling and displaying new products. All so that you don't move from that place (haha), which helps us save time. For that reason, we frequented the store. The mission, that day, was clear: notebooks, tempera and frosted foami. I arrived at the stationery area and an employee kindly attended us, he located what I needed.

Finalmente, llegué a la caja y la muchacha hizo la acostumbrada pregunta: ¿Método de pago? Con una sonrisa le dije: con HBD. De inmediato escaneé el código QR en el teléfono de la supervisora y tras el Pago exitoso me retiré de ese lugar para realizar el reembolso con Distriator. Después de todo un pequeño ahorro no está de más (jaja).

Finally, I got to the cashier and the girl asked the usual question: Method of payment? With a smile I told her: with HBD. I immediately scanned the QR code on the supervisor's phone and after the Successful payment I left the place to make the refund with Distriator. After all a little saving never hurts (haha).

Salí con mis útiles escolares en una bolsa claramente identificada con el nombre y el logo del comercio y, por supuesto, con la sensación de bienestar de haber utilizado mis HBD. Ya estaba listo para regresar a casa con lo necesario para las actividades escolares de esta semana.

I left with my school supplies in a bag clearly identified with the name and logo of the store and, of course, with the good feeling of having used my HBD. I was ready to go home with what I needed for this week's school activities.

Sigo apoyando este proyecto porque es un ganar- ganar, el beneficio es para todos. Nos leemos en los comentarios y que la creatividad nos acompañe en una próxima visita al Hato Grill

I continue to support this project because it is a win-win, the benefit is for everyone. See you in the comments and may creativity be with us on our next visit to the Hato Grill.