¡Se rompió la lavadora y ahora qué hago!/ The washing machine broke and now what do I do! (ESP/ ENG)


Imágenes de mi galería personal

¡Se rompió la lavadora y ahora qué hago!

Un bonito sábado, amigos de HIVE! Los que vivimos en Venezuela, sabemos el estrés que puede significar que algunas cosas “normales” ocurran en nuestra vida, por ejemplo como enfermarnos o que se queme un electrodoméstico. Esta eventualidad puede significar la muerte de nuestra economía, hacerle un hueco a nuestro bolsillo, ya agujereado y limpio por la misma situación que vivimos.

Así que se podrán imaginar cómo me sentí al intentar encender la lavadora y que esta no encendiera. La apagué sintiendo que sudaba frío y encomendándome a todos los santos para que prendiera a la segunda, pero no. Ciertamente la lavadora que tenemos era de la prehistoria, del año en el que todavía el arcoíris era en blanco y negro, pero había salido buena y aunque había tenido sus fallas, siempre lográbamos encenderla.

Sin embargo, el técnico, en la última reparación, ya nos había advertido:

_Deben ir reuniendo porque ya esta lavadora no da para más –dijo y casi que vi la lavadora diciendo como el señor del video:

_¡Ya no aguanto más! ¡Ya no aguanto más!

En fin, el día había llegado y en su peor momento porque esta semana, el dólar oficial se disparó a 42 y tanto bolívares, luego de haber estado “aguantado” en 36 por muchos largos meses.

Bueno, armándome de paciencia y de mucha fe, salí a ver los precios de las lavadoras y a ver si encontraba una lavadora económica. Como siempre, uno va a los lugares que nos recomiendan y los que uno conoce que siempre venden ya no más económico, sino menos caro que en las otras tiendas.

La fe me duró poco porque ninguna lavadora bajaba de 200 dólares. Las de ese precio eran de marcas desconocidas y con capacidad de lavar, me imagino, un vestido y dos blusas. Otras de marcas reconocidas y con tres meses de garantía, superaban los 250 y podían llegar hasta 400$. Sacando la cuenta, tenía que ahorrar tres meses de bono de guerra económica y sobrevivir con mi sueldo, lo que es imposible. Así que agarré mi paciencia y seguí buscando.

En mi tour buscando una lavadora económica, observé la cantidad de lugares que han abierto en los últimos meses en mi ciudad. En un país donde el sueldo mínimo está congelado hace ya dos años, cómo se explica que abran sitios nuevos de comida, ropa, calzado, cada mes. ¿Es lavado de dinero o yo soy la única pobre de este país?

Al final de la tarde, estresada, sudada (porque el calor está tremendo), cansada y triste regresé a mi casa, pensando en las únicas opciones que tenía: alquilar una lavadora, no ensuciar ropa (lo cual es imposible) y lavar a mano. Me preparé una limonada para llevar la vida en paz y aplacar el calor y el estrés, porque como está la cosa enfermarse sale caro y el bolsillo, como el meme dice:

_¡Ya no aguanto más! ¡Ya no aguanto más!



HASTA UNA PRÓXIMA OPORTUNIDAD, AMIGOS

La imagen principal es de mi galería personal y editada en Canva, y el texto fue traducido con Deepl Translate

[Versión en Inglés]
A beautiful Saturday, HIVE friends! Those of us who live in Venezuela know how stressful it can be when some “normal” things happen in our lives, such as getting sick or having an appliance burn down. This eventuality can mean the death of our economy, making a hole in our pocket, which is already holed and clean because of the same situation we live in.
So you can imagine how I felt when I tried to turn on the washing machine and it wouldn't turn on. I turned it off feeling like I was in a cold sweat and praying to all the saints that it would turn on the second time, but nope. Certainly the washing machine we have was from prehistoric times, from the year when the rainbow was still in black and white, but it had been good and although it had had its faults, we always managed to turn it on.
However, the technician, during the last repair, had already warned us:
You must start gathering because this washer can't take any more, he said and I almost saw the washer saying like the meme:
I can't take it anymore! I can't take it anymore!
Anyway, the day had arrived and at its worst moment because this week, the official dollar shot up to 42 and so many bolivars, after having been “holding” at 36 for many long months.
Well, armed with patience and a lot of faith, I went out to see the prices of washing machines and to see if I could find an economical washing machine. As always, one goes to the places that are recommended to us and those that one knows that always sell not cheaper, but less expensive than in other stores.
My faith did not last long because no washing machine was under 200 dollars. Those of that price were of unknown brands and with capacity to wash, I imagine, a dress and two blouses. Other well-known brands with a three-month warranty were over $250 and could reach up to $400. I had to save three months of economic war bonus and survive on my salary, which is impossible. So I grabbed my patience and kept looking.
On my tour looking for an economical washing machine, I observed the number of places that have opened in the last few months in my city. In a country where the minimum wage has been frozen for two years now, how do you explain that new places for food, clothes, shoes, open every month. Is it money laundering or am I the only poor person in this country?
At the end of the afternoon, stressed, sweaty (because the heat is tremendous), tired and sad I returned home, thinking about the only options I had: rent a washing machine, not to dirty clothes (which is impossible) and wash by hand. I made myself a lemonade to lead my life in peace and placate the heat and stress, because the way things are going, getting sick is expensive and my pocket, as the meme says, “I can't take it anymore:
I can't take it anymore! No more water!



0
0
0.000
9 comments
avatar

Que situación más desagradable! En lo personal odio lavar a mano, creo que podrías ir a la casa de otra persona a lavar, que te presten momentaneamente una lavadora mientras solucionas el percance con la tuya.

Un abrazo fraternal.

0
0
0.000
avatar

Creo que esa podría ser una excelente solución! Gracias por comentar. Saludos

0
0
0.000
avatar

No te desanimes, puedes lograrlo, mi hija ha comprado varias cosas ahorrando en HBD (de lo que recibe por sus recompensas mete algo en ahorro y poco a poco va ganando interés) lo del interés no es mucho pero al menos ahorrar en HBD evita que se te devalúe el dinero, estoy segura de que lo lograrás, ten fe.

0
0
0.000
avatar

Una muy buena e inteligente solución, amiga. Muchas gracias

0
0
0.000