1 de julio, pasamos la mitad del año y comienza la segunda mitad de lo que queda de 2023, he rebasado ya 1000 de HP y voy en busca de 5mil aunque sea lo ultimo que haga.

Hoy he hecho un power up de poco mas de 10 HIVEs pero regularmente a lo largo del mes estoy intentando encender todo lo que pueda, mi meta como siempre, llegar ser delfín que se logra rebasando los 5mil de HP.

July 1st, we passed the half of the year and the second half of what is left of 2023 begins, I have already exceeded 1000 HP and I'm looking for 5mil even if it's the last thing I do.

Today I have done a power up of little more than 10 HIVEs but regularly throughout the month I am trying to light up as much as I can, my goal as always, to become a dolphin which is achieved by exceeding 5mil HP.

Si aun no has encendido tus HIVE te invito a que lo hagas, hay varias iniciativas que recompensan el hacerlo entre ellas las del amigo @forykw en donde aun estas a tiempo para participar en su giveaway de 3x 1mil de delegación de HP, es genial, además de aumentar tu HP podrías ganar una delegación que te impulsaría aun mas. Te dejo el enlace para que te enteres de que trata y si quieres participes. https://peakd.com/hpud/@forykw/powerup-july-10k-bee-and

También tenemos la tradicional iniciativa que nos trae @hivebuzz que como siempre nos da una insignia increíble además que mes tras mes puedes ir coleccionando, además de tener también su iniciativa del power up del mes.

If you have not yet turned on your HIVE I invite you to do so, there are several initiatives that reward you for doing so, among them those of my friend @forykw where you are still on time to participate in his giveaway of 3x 1mil of HP delegation, it's great, besides increasing your HP you could win a delegation that would boost you even more. I leave you the link to find out what it is about and if you want to participate. https://peakd.com/hpud/@forykw/powerup-july-10k-bee-and

We also have the traditional initiative that brings us @hivebuzz that as always gives us an incredible badge that month after month you can collect, in addition to also have its initiative of the power up of the month.

My Birthday

Hoy es también mi día de cumpleaños, estoy muy feliz de cumplir mis 47 y he recibido mucho cariño por mis amigos en redes sociales, me tomaré un descanso e iré con mi familia a la playa, seguro recibirán reportes de este paseo por medio de @liketu que se ha vuelto una Dapp indispensable de mi ecosistema de redes sociales web 3 y de muchos también.

Llevo una semana festejando mi cumpleaños y continuaré haceindolo una semana después, no siempre se cumplen 47 y me han pasado ciertas cosas que me hicieron pensar que no llegaría, pero aquí seguimos dando lata.

Agradezco a todas las personas que me han felicitado por redes sociales y mis amigos de Hive que los llevo muy cerca de mi corazón.

Today is also my birthday, I am very happy to turn 47 and I have received a lot of love from my friends in social networks, I will take a break and go with my family to the beach, I'm sure you will receive reports of this trip through @liketu who has become an indispensable Dapp in my social network ecosystem web 3 and many others as well.

I've been celebrating my birthday for a week now and I will continue to do it a week later, you don't always turn 47 and certain things have happened to me that made me think I wouldn't make it, but here we are, still kicking ass.

I thank all the people who have congratulated me through social networks and my friends from Hive that I hold very close to my heart.

_{Translated thanks to DeepL.com}