Celebrating my aunt Antonia's 90th birthday (Eng/Esp)
Hello to all my dear #Hive readers, I hope you are feeling very well, I send you a big hug and, as always, I wish you the best.
Hola a todos mis queridos lectores de #Hive espero se encuentren muy bien, les mando un abrazo fuerte y como siempre les deseo lo mejor.
I want to tell you that my heart is full of joy because my beautiful aunt Antonia was turning 90 years old. what do you think? Nine decades of life full of love, wisdom and many moments of happiness, I really feel very lucky and blessed by God for allowing me the joy of sharing so many years with my beautiful old lady.
Quiero contarles que mi corazón está lleno de alegría porque mi hermosa tía Antonia estuvo cumpliendo 90 años. ¿que opinas? Nueve décadas vida llenas de amor, sabiduría y muchos momentos de felicidad, realmente me siento muy afortunada y bendecida por Dios por permitirme la dicha de compartir tantos años con mi hermosa viejita.
Like every year, I celebrated my aunt's birthday with great affection, I brought her her favorite cake and we also enjoyed a delicious grill as a family. Despite her age and her visual disability, she is still the center of our attention, she is grandma. most beloved and admirable of all.
Cómo cada año, celebré el cumpleaños de mi tia con mucho cariño, le lleve su torta favorita y también disfrutamos de una rica parrilla en familia.A pesar de su edad tan y su discapacidad visual sigue siendo el centro de nuestra atención, es la abuelita más querida y admirable de todos.
During the celebration, we remembered together the most special moments we have experienced with my aunt. His contagious laugh and his wisdom are an invaluable treasure for all of us, however he told us: (I love you all and I hope that God will always bless you so that you continue celebrating my birthday), those words reached my soul, and now only I have to thank God for his infinite blessings and having such a special family.
Durante la celebración, recordamos juntos los momentos más especiales que hemos vivido con mi tía. Su risa contagiosa y su sabiduría son un tesoro invaluable para todos nosotros sin embargo nos dijo: (Los quiero a todos y espero que Dios me los bendiga siempre para que me sigan celebrando mi cumpleaños), esas palabras me llegaron al alma, y ya solo me queda darle gracias a Dios por sus infinitas bendiciones y tener una familia tan especial
Que bonita historia de vida y amor, llegar a los 90 años hoy en día es un verdadero reto a la salud y al modo de vida que llevamos, Dios bendiga a esta mujer. Saludos cordiales desde Aragua.
Amén amén @yusmi. es como tú dices, todo un reto llegar a esa edad, por eso le doy gracias a Dios por la dicha tan grande de tenerla con nosotros... Gracias por comentar 🫂