Hive Open Mic 120 ǀ Mi Felicidad ǀ Felicidad – Cover by @Maitt87
Greetings beautiful Hive Open Mic community! It is a joy for me to join this week #120, after a few days of absence and what better to start this week than the theme proposed by my friend @jorge234nv as is Mi Felicidad (My Happiness).
I believe that happiness is found in the little things, in the small gestures, in the common things that without realizing it make us smile. I think many in this community will agree with me that something that gives us happiness is music in all its expressions and that is why week after week we see so many talents that are presented in this great platform as it is the Open Mic.
For this week I bring you the song Felicidad (Happiness) by the Italian singer Laura Pausini, from her album Mi Respuesta that was released in 1998. This song refers to what I mentioned in the previous paragraph, happiness is in the little things, like a beautiful sunset and knowing that happiness knocks on our door every day to make us tremble with emotion. I hope you enjoy my version.
¡Saludos bella comunidad de Hive Open Mic! Es motivo de alegría para mi poder unirme a esta semana #120, después de unos días de ausencia y qué mejor para iniciar esta semana que el tema propuesto por el amigo @jorge234nv como lo es Mi Felicidad.
Yo creo que la felicidad se encuentra en las pequeñas cosas, en los pequeños gestos, en las cosas comunes que sin darnos cuenta nos sacan una sonrisa. Creo que muchos en esta comunidad podrán coincidir conmigo en que algo que nos da felicidad es la música en todas sus expresiones y es por eso que semana tras semana vemos tantos talentos que se presentan en esta gran plataforma como lo es el Open Mic.
Para esta semana les traigo el tema Felicidad de la cantante italiana Laura Pausini, perteneciente a su disco Mi Respuesta que vio la luz en el año 1998. Este tema hace referencia a lo que mencionaba en el párrafo anterior, la felicidad está en las pequeñas cosas, como un bello atardecer y en saber que la felicidad cada día toca nuestra puerta para hacernos temblar de la emoción. Espero que disfruten mi versión.
Felicidad
de rubí el cielo se teñirá, felicidad, vives allá.
Cuando un tiempo nuevo encontrarás,
y cuando un viento bueno respirarás,
felicidad, estás allí, en los latidos del vivir,
cuanto daría por encontrarte.
siento que tú me estás buscando, tiemblas en mí,
que felicidad, si tú estás aquí
exactamente te querré, así.
sobre tus espaldas se posará,
felicidad, serás así en los instantes del vivir,
cuanto daría por encontrarte ahora, cuando yo daría.
siento que tú me estás buscando, temblando en mí,
que felicidad, si tú estás aquí
inmensamente te querré, así,
intensamente aquí.
desde esta oscuridad,
tu fuerte luz a mí me guiará.
Felicidad, estás aquí, (siento que tú me estás buscando aquí)
oh, estás aquí, siento que tú me estás buscando, tiemblas en mí,
tiemblas en mí, Felicidad (siento que tú estás llegando)
si estás aquí, (siento que tú me estás buscando aquí)
te querré. inmensamente te querré
Felicidad, si estás aquí, (siento que tú me estás buscando aquí)
sí, siento que tú me estás buscando, tiemblas en mí,
en mí, Felicidad (siento que tú estás llegando)
para mí, si estás aquí, (siento que tú me estás buscando aquí)
te querré. inmensamente te querré
Felicidad.
estás aquí,
siento que tú me estás buscando.
Happiness
the sky will be tinged with ruby, happiness, you live there.
When a new time you will find,
and when a good wind you'll breathe,
happiness, you are there, in the heartbeat of living,
how much I would give to find you.
I feel that you are looking for me, you tremble in me,
what happiness, if you're here
I'll love you exactly like this.
it will land on your back,
happiness, you'll be like this in the moments of living,
how much I would give to meet you now, when I would give.
I feel that you are looking for me, trembling in me,
what happiness, if you are here
I will love you immensely, like this,
intensely here.
from this darkness,
your strong light to me will guide me.
Happiness, you're here, (I feel you're looking for me here)
oh, you're here, I feel you're looking for me, you tremble in me,
you tremble in me, Happiness (I feel you're coming)
if you're here, (I feel like you're looking for me here)
I'll love you. immensely I'll love you
Happiness, if you're here, (I feel you're looking for me here)
yes, I feel that you are looking for me, you tremble in me,
in me, Happiness (I feel you're coming)
for me, if you are here, (I feel that you are looking for me here)
I'll love you. immensely I'll love you.
Happiness.
you are here,
I feel that you are looking for me.
▶️ 3Speak
Excelente linda! Y asi mismo, como tu lo mencionas, la felicidad se encuentra en las pequeñas cosas que sin darnos cuenta son parte importante de nuestra vida. Ojala nunca nos falten, un abrazo para ti, Dios te bendiga!
Amén, muchas gracias por dejarme un comentario tan valioso. Como dices, ojalá esas pequeñas cosas no nos falten y ojalá siempre podamos darnos cuenta de que están ahí. Gracias por escoger un tema tan positivo para esta semana, te deseo mucho éxito y feliz semana para ti.
https://twitter.com/maitt87/status/1551541786761433089
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @maitt87 ) sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Canción súper linda. Me recuerdo mucho cuando salió, cuando la escuchaba en la radio y era una canción que te alegraba el día. Una cantante muy especial sobre todo en la década de los 90s.
Te quedó excelenteee! Mucha bendiciones 🙏
Muchas gracias querido amigo. No sabía que alguien aparte de mi conociera este tema jeje porque no es de los clásicos que solemos escuchar de Laura Pausini, me alegra saber que yo estaba equivocada y que tú también escuchaste este tema cuando salió. Como dices, sin duda es un tema que alegra el día de cualquiera por su positivistmo.
Gracias por pasarte por aquí, te deseo una feliz semana.
Sii es que me gusta mucho la música italiana y es curioso cuando cantantes italianos como ella, Claudio Baglioni o Eros Ramazzotti cantaban en español siendo italianos, en esos años yo estudiaba junto a mis hermanas en un colegio italiano Español acá en Caracas, el Agustín Codazzi entonces estábamos muy familiarizados con esos artistas cuando aún no habían cantado en español y luego cuando hicieron el cambio de idioma fue como que wow que genial. Si y te quedó muy bonito, como siempre tus interpretaciones :) gracias e igualmente por tus buenos deseos
Hola mi estimada amiga @maitett87 que alegría volverte a verte aquí en el Hive 🤗, muy buena elección de la canción y acordé con la temática, concuerdo contigo en que la felicidad se encuentra en las pequeñas cosas y en los momentos vividos, muy buena interpretación y acompañamiento, un gran abrazo para tí 🌟🌹🎶🎵🎸🎇🎙️💫❤️💜💙💞
Me alegra y me produce felicidad estar de vuelta con todos ustedes acá en Open Mic, me alegra que te haya gustado esta canción que se me vino a la mente apenas vi el tema propuesto. Gracias por tu apoyo incondicional. Te mando un gran abrazo y te deseo una feliz semana.
Excelente Trabajo como siempre amiga, y sobre todo la puntualidad de tu participación es algo que admiro mucho, Bendiciones para tii...
Muchísimas gracias amigo, me alegra que esta presentación haya sido de tu agrado. Te deseo una feliz semana.
Qué bueno que trajeras esta canción a la presente semana, pues va totalmente acorde a la temática.
Esta es una de esas canciones de Laura que muy pocos conocen a excepción de los grandes fanáticos. La has interpretado muy bien en voz y guitarra! Bendiciones y feliz semana!
Muchas gracias amiga. Así como dices, este tema no forma parte de los grandes clásicos que la gente suele conocer, pero sin duda es una canción hermosa que cae como anillo al dedo para esta semana.
Específicamente el disco Mi Respuesta donde sale esta canción es uno de mis favoritos de Laura por la armonía que traen todas sus canciones.
Gracias por pasarte por acá y darme tu apoyo amiga. Te envío un abrazo.
Me alegra volver a escucharte, tenía tiempo que no pasaba por aquí y me agradó escucharte, estás ejecutando muy bien la guitarra, se escucha bonita y tú voz también.
Esta canción también pasó por mi mente pero como no me sé la letra la descarté pero creo que haz elegido muy bien. Un abrazo para ti.
Muchas gracias amiga, me alegra que te haya gustado tanto la voz como la guitarra. Vocalmente hablando, las canciones de Laura son complejas de interpretar por el amplio rango vocal que ella posee, pero me atreví a cantar este tema para esta semana.
Gracis por tus lindas palabras y por tu apoyo. Un abrazo grande.
Wow hay que aplaudirte de pie amiga, que melodia tan hermosa empezando, una preciosa canción de Laura, tu siempre destacas con ellas. En definitiva aveces no nos damos cuenta que la felicidad está a la vista, en lo cotidiano en los mas simple, aveces con las vicisitudes se nos olvida pero es bueno aveces pisar fuerte y valorar todo.
Gracias por ser tan especial para todos y llenarnos de inspiración con tu dulce voz.
Muchísimas gracias por tan lindas palabras que me han regalado queridos muchachos. La verdad es que si, en ocasiones hay que pisar fuerte y seguir adelante, concentrarnos en las pequeñas cosas para poder ser felices. Me alegró traer esta pieza esta semana.
Espero que pasen una linda semana muchachos, un abrazo.
Que preciosa melodía tocas tan hermoso mi querida amiga Maite, 💖 te aplaudo, más tu preciosa voz ☺️✨ un abrazo fuerte amiga. 🙌✨💙💕
Muchísimas gracias querida Yuli, me alegra que te haya gustado y tu lindo comentario me motiva a seguir trabajando cada día más para ofrecer buen contenido a esta gran comunidad.
Saludos querida amiga @maitt87 que bella canción has traído esta semana con bonito mensaje me gusta mucho como se escucha tu voz acompañada de esa guitarra trasmite esa bella felicidad que hay en ti un fuerte abrazo Dios te cuide ❤️🙏🏻🤗
Gracias amigo @wbrandt me siento honrada por tu comentario, gracias porque semana tras semana apoyas no solo mi contenido sino el de muchos. Me alegra que este tema te haya gustado, te mando un gran abrazo.
La felicidad está en todo y más si nos da bienestar y plenitud, el detalle es que no la vemos o no la queremos ver porque como dices tu está en lo más simple camuflada esperando a ser encontrada y estoy totalmente de acuerdo contigo la música nos da mucha felicidad a la inmensa mayoría, es lo que nos motiva a estar aquí compartiendo siempre 🙌😀💛!!!
Maite días sin verte y escucharte cantar 🌹, ha sido muy bonita tu interpretación, con esa dulce y melodiosa voz que te caracteriza y con esa calidad de ejecución en la guitarra 💞 trajiste una canción muy bonita, yo recuerdo los temas de Laura Pausini mucho por una prima que le encantan sus canciones y desde joven las escuchaba, son temas que llegaron a muchos rincones de Venezuela más que todo, porque ella fue muy popular allá y gracias a ello se hizo más famosa en el continente!!
Que bonito es sentir felicidad desde que despertamos hasta que nos acostamos, sencillamente uno decide sentirla y todo cambia en segundos, todo está en como programamos nuestra mente ante el éxito, el fracaso y aquello que nos duele, todo es un ejercicio mental que se debe practicar a diario!!!
Un abrazo grande querida Maite, que dicha ha sido escucharte, deseo que tengas una feliz y bendecida semana 🙏💖, gracias por alegrar siempre más esta comunidad con tu bello trabajo... You Rockkk!! 👍😉🔥🎙️🎸🎶❤️🌟🥂💥💫💯
Gracias mi querido Fer por tus lindas palabras, me quedo con esto que me gustó:
Creo que es una frase muy poderosa, pues cuando realmente internalicemos que nosotros mismos somos responsables de nuestra felicidad, ya no constará tanto ser felices, creo que debemos levantarnos cada mañana con la convicción de ser felices y trabajar por ello.
Me alegra que te haya gustado este tema, como dices, aquí en Venezuela Laura tuvo muchos fans y eso ayudó a que se hiciera mucho más famosa en este continente. Gracias por tus palabras y tu apoyo, te deseo también una linda y exitosa semana. Un abrazo.
Qué buena entrada, sin dudas una excelente voz y un buen mensaje que deja la canción. Felicidades por tu participación, muchos saludos y bendiciones!