Hive Open Mic Week 171. "Qué nos pasa esta mañana" Cover
Soy de las que piensa que una separación a tiempo puede hacer a dos seres más felices, a veces se sataniza mucho los divorcios o las separaciones, pero creo que estos son la solución si dos ersonas ya no comparten el mismo camino y si ya han agotado todas las variables y soluciones para enmendar sus problemas.
Siempre es triste una separación, porque nos da en cara el hecho de que no logramos el sueño, pero también eso viene marcado por el paradigma o creencia social que nos han inculcado de "Felices para siempre" , y creo que lo realmente importante es el ser felices mientras dura. Conozco cientos de matrimonios donde las parejas son sumamente infelices y se mantienen así porque tienen el concepto de que el amor es soportar, y particularmente creo que el amor sólo debe hacer que te sientas pleno, Siempre habrán diferencias, y si se resuelven con comunicación es perfecto, pero si no, lo mejor entonces es tomar la decisión de ser felices cada quién por su camino.
Esta canción que traigo hoy salió en 1982, yo tenía 4 años, y mi mamá colocaba el disco en casa una y otra vez, así que la recuerdo como si fuese ayer. De mi mamá saqué lo romántica y eso me gusta.
La canción ha sido interpretada por varios cantantes, pero yo la escuché de Marlene,quién por cierto se fue de este mundo este año 2023. Según lo que encontré en internet el autor es Juan Carlos Calderón. Fue una cantante que tuvo mucho éxito en los años 80 en Venezuela.
Espero les guste.
Qué nos pasa esta mañana
Cállate y abrázame hazme creer que todo sigue igual
Y bésame como cualquier mañana
Qué pasó entre tú y yo que anoche nos dimos la espalda
y no te amé te dije hasta mañana
Qué nos pasa esta mañana
por qué me suenan tan vacías las palabras,
cuando te fui a besar volviste la cara
qué te pasa a ti, qué me pasa a mí,
qué nos pasa esta mañana que no oigo el vuelo
de palomas ni campanas
y no se asoma el sol a nuestra ventana
porque tal vez no habrá mañana
Qué será que ayer tú y yo sentimos frío en esta casa
y yo pensé qué pasará mañana
Cállate y abrázame me siento extraña en esta cama
por qué luchar por un tal vez, mañana
Qué nos pasa esta mañana
por qué me suenan tan vacías las palabras,
cuando te fui a besar volviste la cara
qué te pasa a ti, qué me pasa a mí,
qué nos pasa esta mañana que no oigo el vuelo
de palomas ni campanas
y no se asoma el sol a nuestra ventana
porque tal vez no habrá mañana
Sigamos compartiendo el camino de la música. Un abrazo gigante.
English Version
I think that a separation in time can make two beings happier, sometimes divorces or separations are demonized a lot, but I think that these are the solution if two people no longer share the same path and if they have already exhausted all the variables and solutions to amend their problems.
A separation is always sad, because it shows us that we did not achieve the dream, but that is also marked by the paradigm or social belief that they have inculcated us with "Happy ever after", and I think that what is really important is to be happy while it lasts. I know hundreds of marriages where couples are very unhappy and they stay that way because they have the concept that love is to endure, and I particularly believe that love should only make you feel full, There will always be differences, and if they are resolved with communication it is perfect, but if not, the best thing then is to make the decision to be happy each one on his own.
This song that I bring today came out in 1982, I was 4 years old, and my mom would play the record over and over again, so I remember it as if it were yesterday. From my mom I took the romantic and I like it.
The song has been interpreted by several singers, but I heard it from Marlene, who by the way left this world this year 2023. According to what I found on the internet the author is Juan Carlos Calderón. She was a singer who had great success in the 80s in Venezuela.
I hope you like it.
What's happening to us this morning
Be quiet and hug me make me believe that everything is still the same
And kiss me like any other morning
What happened between you and me that last night we turned our backs on each other
and I didn't love you I said until tomorrow
What's happening to us this morning
why do the words sound so empty to me,
when I went to kiss you turned your face
what's happening to you, what's happening to me,
what's happening to us this morning that I don't hear the flight
of doves or bells
and the sun doesn't rise to our window
because maybe there won't be a tomorrow
What will it be that yesterday you and I felt cold in this house
and I thought what will happen tomorrow
Be quiet and hug me I feel strange in this bed
why fight for a maybe, tomorrow
What's happening to us this morning
why do the words sound so empty to me,
when I went to kiss you turned your face
what's happening to you, what's happening to me,
what's happening to us this morning that I don't hear the flight
of doves or bells
and the sun doesn't rise to our window
because maybe there won't be a tomorrow
Let's keep sharing the music path. Cuddles.
Translated and formatted with Hive Translator by @noakmilo.
Video editado en Filmora/Audacity . Banners elaborados en CANVA
▶️ 3Speak
Lovely performance dear friend
I must commend your efforts and I wish you the best.
Well-done
Oh, I'm grateful for your words, thanks for the good wishes.
You're welcome
You're so Incredible and I love your energy
Kudos to you
I'm so happy you liked it, thanks for your words
You're welcome
Gracias mil🥰
Amiga @zullyscott excelente selección de la canción para esta semana, todas las canciones de esta artista me fascinan, excelente interpretación, tu voz hermosa como siempre y dulce. Bendiciones, felicitaciones y éxitos.💔😞👏👏👏🤗🎤💚❤️💕
Gracias linda. Ella tenía un repertorio muy bonito, esa fue una de las herencias que me dejó mi mamá, conocer estas canciones.
Melancólica, algo triste pero emocional, me encanta la letra, que dulce además. Tu voz una belleza. Gracias Zully!❤️
Si. Definitivamente muy triste, pero de eso trataba el tema de la semana. Gracias por disfrutar de esta entrega. 🥰🥰🥰
Hay canciones para diferentes emociones, la variedad es hermosa, gracias a vos!❤️
una letra matadora, yo creo que en el interior de cada persona que se va a separar ya existe algo que está roto, la decepción es una de ellas, y creo que esto no es cuestión de días sino de mucho tiempo de frustración hasta que finalmente se toma la decisión.
cantaste con mucha entrega y pasión. bien hecho
Gracias amiga. Cuando cantamos??? El tema de esta semana está cortavenas, jajaja. Un abrazo
Si hay algo que tiene la hermosa Zully es que sabe tocar el corazón de quienes la escuchan. Todo lo que cantas es hermoso, aún retumba en mi mente el Mama Cacao de la semana pasada. Tienes mucho carisma y tu luz trasciende las pantallas de los hivers. ¡Bravo y felicitaciones por otro gran trabajo, eres ejemplo para la comunidad y me alegra decir que eres mi amiga de Barquisimeto!...
Tan lindoooo. Gracias por esas palabras. Se hace con amor.
Comparto tu opinión, el matrimonio debe estar hecho para hacer a los involucrados, felices, para ser ayuda el uno del otro, creo que ese falso concepto de felices para siempre ha hecho daño, como tu bien has dicho y también la incertidumbre de no saber si volveremos a amar, hace que nos cueste mucho más separarnos.
Pero al igual que tu, creo que cuando el respeto, la tolerancia y sobre todo cuando el amor se acaba, es mejor decir hasta aquí, y evitar crear traumas en nosotros mismos y en quienes nos rodean por causa de la testarudez.
Me pareció una lindísima interpretación mi querida Zully, realmente apropiada para esta semana, te felicito.
Gracias amiga. Lo importante es tener una relación que nos brinde paz. Feliz de tenerte aquí 💗😘💗😘
Beautiful
I also love your interpretation of separation.
Yeah when two people can't make it together again. It is wise to separate and have a happy lives for themselves
Hermoso tema!🩷🩷🩷🩷 tambien soy tu fan😍
🥰🥰🥰💓
Amiga Zully Scott traes un clásico muy bueno y muy hermoso, cargado de una nostalgia que al que tuvo una separación, le haces recordar con tristeza y más cuando quedan las bendiciones porque a veces se dice y piensa que es para toda la vida... Tu trabajo interpretativo excelente y tu voz muy dulce y sublime amiga ... exitos y bendiciones... Bello bello 🤗🤗🤗🤗🤗👍🏻👍🏻😃😃😉😉😉
Gracias linda. Son temas de los 80 inolvidables 💓🥰
mi zully querida que bonita canción, que sentimiento le pones a esta canción y eso me gusta, lo hiciste muy bien para esta semana te felicito por ello te envío un fuerte abrazo 🤗
Gracias mi Willy. Un abrazo de vuelta
So cool, great job my friend 💯👏🏻
Thank you so much 🥰
You're welcome 💯
hi sis,nice to meet you again,your song cover very good,i like your cover
have a nice day
thankyou sis