Daily Blog: 18/09/24:Con lluvia y todo salimos. // Daily Blog: 09/18/24:Rain and all, we went out. Esp-Eng
Si en Venezuela estamos aun en la temporada, epoca o estacion de invierno, ya que solo tenemos dos aquí: verano que ya paso que es fuerte y ahorita estamos en invierno que según es hasta diciembre o enero, aunque para serles sincera, ya hasta el tiempo ha cambiado no es como antes, nunca sabemos porque en pleno invierno hay dias de sol como si fuera verano.
Y estando en invierno nunca sabemos cuando va llover o no, asi paso este miercoles 18-09-1024, que despues de despertar, e irme a hacer mi aseo, porque mi hija me dijo que la acompañara a salir, entonces me puse a hacer el desayuno para nosotras y el de mi hijo que se lo dejo listo.
De repente escucho como lluvia, cuando veo hacia el frente, si estaba empezando a llover, se despierta mi hija y se preocupa que no vayamos a salir, le dije: Tranquila, vistase, desayune y esperemos.
Ya listas de todo esperando un ratico que dejara de llover para salir, ya eran casi las 9 de la mañana, en lo que vimos una oportunidad salimos, igual nos mojamos algo al llegar a la parada mas mi hija que yo ya que la sombrilla no daba para dos o si pero lloviendo no.
Cuando llego la unidad de transporte fue otro episiodo nos mojamos, pero ya ni modo teniamos que ir, porque mi hija habia comprado un equipo para su emprendimiento de uñas, compras on line donde ella siempre va y queria buscarlo, nunca se sabe.
Al llegar al paseo Orinoco, nos fuimos rapido al lugar, aun estaba lloviendo pero no tan fuerte como cuando salimos de la casa. Nos atendieron, buscaron el equipo, se lo probaron es un Drill, creo que se llama es como una limita electrica. Una vez probado salimos, ah yo tambien me compre unos lapices delineadores, que ya me hacian falta.
Pasamos a una tienda nueva, mi hija iba por una cosa, yo aproveche de ver unas cholas que no tengo, la chica nos acompaño, habia muchas cholas modelos y precios, pero yo queria las tipo hawainas son mas comodas para mi, las halle a buen precio 2,5 $ en bolivares fueron como 90, a la tasa de ese dia.
Ya la lluvia habia cesado pero seguian las nubes grises, mi hija que iba a ver otra cosa, fuimos a ese otro lugar, unas fantasias cosas de muchachas, yo tambien compre bastantes, como ese dinero se lo gano ella, esta bien.
Luego de esa compra, si nos fuimos a la parada, el comercio estaba suave por la lluvia, poca gente pero nunca deja de haberlo. En la parada esperamos un ratico, estaba fresco por lo menos la mañana. Estaba pendiente de mi hijo que quedo solo y no le gusta la lluvia mas si hay truenos o relampagos, si se va la luz se asusta mas.
Vino el bus, nos fuimos, ya habia dejado de llover si, pero las calles aun escurria el agua de la misma, porque fue duro y sorpresiva esta lluvia, pero al llegar a casa todo estaba bien gracias a Dios.
Luego de descansar algo, ya era pasada las 12 del dia, mi hija fue a la cocina a preparar el almuerzo ya que ella es la que siempre lo hace y yo agradecida con ella con su ayuda.
Sino hubiese sido por la lluvia, hacemos todo mas temprano y llegamos igual temprano, pero como siempre digo no sabemos cuando va llover, pero hasta ahora todo bien porque esas lluvias luego traen consecuencias de gripes, fiebres, pero no estamos bien.
Todas las fotos las fui tomando con mi celular Samsung Galaxy A12, con cuidado de no mojarlo.
Contenido propio de mi dia a dia, traducido con la app DeepL.
If in Venezuela we are still in the season, time or season of winter, since we only have two here: summer that has already passed which is strong and now we are in winter that according to is until December or January, although to be honest, even the weather has changed is not like before, we never know because in the middle of winter there are sunny days as if it were summer.
And being in winter we never know when it is going to rain or not, so it happened this Wednesday 18-09-1024, that after waking up, and go to make my toilet, because my daughter told me to accompany her to go out, then I started to make breakfast for us and my son who left it ready for him.
Suddenly I hear like rain, when I look to the front, if it was starting to rain, my daughter wakes up and worries that we are not going out, I told her: Relax, get dressed, have breakfast and wait.
Already ready for everything waiting a little while for it to stop raining to go out, it was almost 9 in the morning, as soon as we saw an opportunity we went out, we still got a little wet when we arrived at the stop, more my daughter than me because the umbrella was not enough for two or if it was raining, but not raining.
When the transport unit arrived it was another episode we got wet, but no way we had to go, because my daughter had bought some equipment for her nail business, online shopping where she always goes and she wanted to look for it, you never know.
When we arrived at Paseo Orinoco, we went quickly to the place, it was still raining but not as hard as when we left the house. They took care of us, looked for the equipment, tried it on, it's a Drill, I think it's called, it's like an electric limiter. Once tested we went out, ah I also bought some eyeliner pencils, which I needed.
We went to a new store, my daughter was going for something, I took the opportunity to see some cholas that I do not have, the girl accompanied us, there were many models and prices, but I wanted the hawainas type are more comfortable for me, I found them at a good price 2.5 $ in bolivares were like 90, at the rate of that day.
The rain had stopped but the gray clouds were still there, my daughter who was going to see something else, we went to that other place, some fantasias girls stuff, I also bought a lot of them, as that money was earned by her, it's ok.
After that purchase, we went to the bus stop, the store was soft because of the rain, not many people but there never stop being there. At the bus stop we waited for a while, it was cool at least in the morning. I was watching my son who was alone and does not like the rain but if there is thunder or lightning, if the light goes out he gets more scared.
The bus came, we left, it had stopped raining yes, but the streets were still dripping water, because it was hard and surprising this rain, but when we got home everything was fine thank God.
After some rest, it was already past noon, my daughter went to the kitchen to prepare lunch as she is the one who always does it and I was grateful to her for her help.
If it had not been for the rain, we do everything earlier and arrive early, but as I always say we do not know when it will rain, but so far so good because those rains then bring consequences of flus, fevers, but we are not well.
All the pictures were taken with my Samsung Galaxy A12 cell phone, being careful not to get it wet.
Content from my daily life, translated with the app DeepL.
Es verdad lo que nos comentas aca en Venezuela el clima esta muy loco. En estos tiempos debiera hacer frio o por lo menos deberia estar mas fresco y lo que se da son las lluvias repentinas y un calor sofocante...Que bueno que llegaron sin novedad a su hogar, saludos!
TRES USUARIOS TOP 3
Apoyando el contenido de la comunidad de Top Five Family.
!HUESO
!PGM