(ESP/ENG) Tutorial - ¡Hermoso 😍 Collar con Retazos de Tela! Reciclando 👍
¡Saludos 👋 Queridos 💞 Amigos de #Jewelry😘! // Greetings 👋 Dear 💞 Friends of #Jewelry😘!
Hola! Espero se encuentren muy bien ☺️, En está oportunidad vengo por esta maravillosa comunidad para mostrarle un tutorial que les prepare con mucho cariño. Tengo muchos retazos de telas y hoy tuve la idea de usar estos retazos para elaborar un hermoso collar.
Hello, I hope you are doing well ☺️, This time I come to this wonderful community to show you a tutorial that I prepared with much love. I have a lot of fabric scraps and today I had the idea to use these scraps to make a beautiful necklace.
Se que a muchas chicas les gustan usar estos collares elaborados en tela o trapillo, es fascinante crear cosas maravillosas con materiales reciclados, además que de esta manera ayudamos a nuestro medio ambiente.
I know that many girls like to use these necklaces made of fabric or rag, it is fascinating to create wonderful things with recycled materials, plus this way we help our environment.
Aprovechando que se acerca el cumpleaños de mi hermana se lo voy a obsequiar, se que le va a encantar porque ella es una chica atrevida que le gusta lucir cosas diferentes.
Taking advantage of the fact that my sister's birthday is coming up, I'm going to give it to her as a gift, I know she will love it because she is a daring girl who likes to wear different things.
Antes de comenzar les voy a detallar los materiales que use para elaborar este lindo collar.
Before I begin, I am going to detail the materials I used to make this beautiful necklace.
🤎 Materiales:🤎
- 📿Retazos de tela del color que deseen.
- 📿Hilo del color de la tela que vas a usar.
- 📿Aguja de coser.
- 📿Un aro de metal.
- 📿 Piedras de joyería del color deseado.
- 📿Tijera.
🤎 Materials:🤎
- 📿Fabric scraps in the color of your choice.
- 📿Thread in the color of the fabric you are going to use.
- 📿Sewing needle.
- 📿A metal hoop.
- 📿 Jewelry stones of the desired color.
- 📿Scissors.
🤎 Elaboración:🤎 // 🤎 Elaboration:🤎
Paso 1:
Tomamos el retazo de tela y cortamos tiras de 2 cm, al terminar jalamos las tira y estás se reducirá en forma de trenza así como ven en la imagen. Agarramos el aro de metal y lo forramos con la tira al terminar cosemos para que no se suelte.
Step 1:
We take the piece of fabric and cut 2 cm strips, when we finish we pull the strips and they will be reduced in the form of a braid as you can see in the image. We grab the metal ring and cover it with the strip and sew it so that it does not come loose.
Paso 2:
Después de forrar el aro corto 4 tiras de 2 cm y la jalo para que se reduzca luego uno dos tiras doblo a la mitad y la amarró a mi aro así como les muestro en la imagen, repetimos el proceso y amarramos las otras tiras del otro lado del aro.
Step 2:
After lining the hoop I cut 4 strips of 2 cm and pull it to reduce it, then I fold two strips in half and tie it to my hoop as shown in the picture, repeat the process and tie the other strips on the other side of the hoop.
Paso 3:
Cortamos dos tiras de 4 cm jalamos un poco para que no se reduzca mucho y lo coso a las 4 tiras del collar así como les muestro.
Step 3:
We cut two 4 cm strips, pull a little so that it does not shrink too much and sew it to the 4 strips of the necklace as I show you.
Paso 4:
Corto dos rectángulos de 3 cm de ancho y 2 cm de largo doblo a la mitad coso luego volteó y lo introduzco dentro de la tira del collar para tapar la costura. Repito el proceso para la otra tira.
Step 4:
I cut two rectangles of 3 cm wide and 2 cm long, fold them in half, sew them together, then turn them inside out and insert them inside the necklace strip to cover the seam. I repeat the process for the other strip.
Paso 5:
Corto 6 tiras de tela de 2 cm de ancho y 10 cm de largo jalo cada una para formar tiras, luego doblo cada una a la mitad y la amarró en la parte de abajo del aro una a una.
Step 5:
I cut 6 strips of fabric 2 cm wide and 10 cm long and pulled each one to form strips, then folded each one in half and tied it to the bottom of the hoop one by one.
Paso 6:
Ahora tomó las perlas y la introduzco dentro de cada tira del collar.
Step 6:
Now I take the pearls and insert them into each strip of the necklace.
Paso 7:
Para finalizar uno las tiras de mi collar coso.muy bien, luego tomo una tira y voy enrollando para tapar la costura luego coso de manera que no se note la costura.
Step 7:
To finish one of the strips of my necklace, I sew it very well, then I take a strip and roll it up to cover the seam and sew it so that the seam is not noticeable.
¡Ya mi Collar 📿 de Tela está Terminado! // My 📿 Fabric Necklace is finished!
Hasta aquí llegó este tutorial mis queridas amigas, espero les hayan gustado como quedo este Collar 📿 elaborado con retazos de Tela. Me encantó este trabajo 😃 además .e encantó el resultado final.
So much for this tutorial my dear friends, I hope you liked how this necklace 📿 made with scraps of fabric. I loved this work 😃 I also loved the final result.
Agradecida como siempre de está comunidad que siempre me brinda su apoyo 🥰 y de sus usuarios que no dudan en dejarte su apoyo y un lindo mensaje 👍.
Thankful as always for this community that always gives me its support 🥰 and its users who do not hesitate to leave you their support and a nice message.
¡Gracias 😁 por Visitar mi Blog!
Thank you 😁 for Visiting my Blog!
Todas las Fotografías fueron tomadas con mi teléfono Redmi 9. Imagen editada en Polish. / All pictures were taken with my Redmi 9 phone. Image edited in Polish.
Traducción realizada con la versión gratuita del traductor / Translación performed with the free version of the translator www.deepl.com/translator
0
0
0.000
https://twitter.com/campos_yurimar/status/1572278171151790080
The rewards earned on this comment will go directly to the people sharing the post on Twitter as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Los collares de tela son muy bonitos y lo mejor que podemos reutilizar hasta las franelas que tenemos en casa sin usar, tienen su técnica, gracias por ese paso a paso te ha quedado muy bello y te luce bien!
Muchas gracias por tan lindas palabras ❤️ me contenta que le haya gustado 😊.
Amigaaa que hermoso, siempre haciendo un trabajo grandioso, esta lindo y elegante el collar un accesorio que resalta bastante, me encanta.
Hola amiga 👋 que bien que te gustará fue un tutorial que elabore con mucho cariño para aquellas chicas que les encanta lo diferente y atrevido.
@yurimar ese collar te quedo original y bello te felicito por esta creatividad bendiciones
Hola amiga 👋 muchas gracias por tu lindas palabras ❤️.
Congratulations @yurimar! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):
Your next target is to reach 70 posts.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPTo support your work, I also upvoted your post!
Check out the last post from @hivebuzz:
Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
Que lindo amiga, me gusta el estilo bohemio de tu collar y también como lo realizaste. Saludos, un gran abrazo.
Hola amiguita 😘 muchas gracias!!