Feliz Día Mundial de la Costurera! 🙌 | Happy World Sewing Day!
Hola amantes de la costura, ✨ bienvenidos a mi blog, un gusto saludarlos espero se encuentren bien. Para mí sorpresa no sabía que existía un día mundial de la costura pero sí, específicamente el día mundial de la costurera se celebra hoy alrededor del mundo, un oficio que comenzó hace millones de años atrás y que ha ido evolucionando con el tiempo, estoy orgullosa de decir que tengo la costura como profesión, y que herede este hermoso oficio de mi abuela.
Hello sewing lovers, ✨ welcome to my blog, a pleasure to greet you I hope you are well. To my surprise I did not know there was a world sewing day but yes, specifically the world day of the seamstress is celebrated today around the world, a trade that began millions of years ago and has evolved over time, I am proud to say that I have sewing as a profession, and that I inherited this beautiful craft from my grandmother.
Proyectos de costura y materiales. / Sewing projects and materials
Comencé en la costura desde adolescente con la ayuda de mi abuela que hacía ropa para vender y me robaba los retazos de tela que me gustaban para hacerme ropa, digamos que así comenzó todo, hoy en día coso por que me apasiona, es algo que realmente me encanta, tomar un retazo de tela desde cero y transformarlo en algo para llevar y sea ropa, accesorios y cualquier cosa que nos haga la vida más útil, últimamente no he tenido tiempo para coser pero en mi cabeza siempre estan corriendo ideas para hacer, de los últimos proyectos que hice destaco los hermosos suéter que hice con retazos de tela creo que esta técnica me define muchísimo por lo que ya les conté anteriormente de cuando mi abuela me daba retazos de tela para coser, algunas de estas prendas las he hecho para vender y otras para regalar a mis seres queridos, creo que esto es una de las cosas mas bonitas de coser que puedes compartir tu felicidad a través de la costura.
I started sewing as a teenager with the help of my grandmother who made clothes to sell and stole the scraps of fabric that I liked to make me clothes, let's say that's how it all started, today I sew because I love it, it's something I really love, take a piece of fabric from scratch and transform it into something to wear and be clothes, accessories and anything that makes our lives more useful, lately I have not had time to sew but in my head are always running ideas to do, of the last projects I did I highlight the beautiful sweater I made with scraps of fabric I think this technique defines me a lot for what I told you before when my grandmother gave me scraps of fabric to sew, some of these garments I have made to sell and others to give to my loved ones, I think this is one of the nicest things to sew that you can share your happiness through sewing.
Mis proyectos favoritos, suéter hecho con retazos, junto a mi máquina de coser y haciendo una entrega de una pedido./My favorite projects, sweater made from scraps, next to my sewing machine and making a delivery for an order.
Muchas felicidades a todas esa persona que tienen como profesión el oficio de la costura, sigan creando y creyendo en su potencial. Me despido, espero este post les haya gustado e inspirado, nos vemos pronto, gracias por tu tiempo. ❤️
Congratulations to all those who have sewing as a profession, keep on creating and believing in your potential. I hope you liked this post and inspired you, see you soon, thanks for your time. ❤️
Camisa manga larga de cuello alto y pantalón palazzo hechos por mí./ Long sleeve turtleneck shirt and palazzo pants made by me.
¡Gracias por leerme, hasta luego!
Thank you for reading me, see you later !
Camera: Xiaomi Redmi 9T. | Separadores: Aquí | Edition: CANVA | Translation: Deepl.com
Muchas felicidades amiga bella. La costura esalgo muy bonito y apasionante.
Espero sigas creando tantas cosas lindas como estas que nos muestras.
The designs of the sweatshirts are quite outstanding,they are nice...
@yulilemus
Sewing gets ya creative and I can totally relate with ideas running in our minds even when we are not sewing.