[Esp/ENG] Sábado de reintentar las uñas semipermanentes/ Saturday to retry semi-permanent nails

Hola amigos de Daily Blog ❤️ hoy viniendo a mostrarles otro sábado, mis días favoritos, pero en esta oportunidad casi todo el día lo tomamos para reintentar realizar unas uñas semipermanentes ya que como se los mostré en otro post mi prima me las hizo el sábado pasado pero nos faltaron varios detalles por hacer y no me duraron nada, al otro día se me cayeron todas y estaba muy desanimada, pero este fin de semana lo volvimos a intentar.

Hello friends from Daily Blog ❤️ today coming to show you another Saturday, my favorite days, but at this opportunity we almost took it all day to retry to perform some semi-permanent nails since as I showed them to you in another post my cousin did them to me last Saturday but we lacked several details to do and they didn't last anything for me, the other day they all fell down and I was very discouraged, but this weekend we tried again.

Siempre los Sábados nos vamos a qué mi abuela al mediodía, así que almorzamos allá, reposamos y después de un rato nos pusimos manos a la obra con las uñas. Escogí un diseño muy bonito en pinterest para que ella me hiciera, y lo recreó muy bien. Lo que nos faltó la semana pasada fue limar la uña, que es un paso muy importante porque si no se lima no se adhiere la pintura y los demás químicos, así que ella inició haciéndome eso.

We always on Saturdays go to which my grandmother at noon, so we had lunch there, we rested and after a while we got to work with our nails. I picked a very nice design on pinterest for her to do to me, and recreated it very well. What we lacked last week was to sand the nail, which is a very important step because if it doesn't lime the paint and the other chemicals won't stick, so she started doing that to me.

Mientras nos hacíamos las uñas mis tias y mi mamá conversando como siempre, recordando viejos tiempos o poniéndose al día.

As we did our nails my aunts and my mom talking as always, remembering old times or catching up.

Continuamos en lo nuestro y al terminar realmente quedaron muy lindas, me hizo también la de los pies, ya tienen casi una semana y las tengo intentas, está vez si lo hicimos bien. Mi prima es muy creativa y tiene en verdad mucho talento en hacer uñas.

We continue in ours and at the end they really were very pretty, he also made me the one on my feet, they are almost a week old and I have them you try, this time if we did well. My cousin is very creative and really has a lot of talent in doing nails.

Después de yo estar lista paso a realizarse las a mi mamá, y al terminar nos despedimos, nos fuimos a nuestra casita hasta el próximo sábado que nos volvemos a reunir.

After I'm ready, I go to my mother, and at the end we say goodbye, we went to our house until next Saturday that we meet again.

Bendiciones amigos espero que les guste está entrada, bendiciones 🤗

Blessings friends I hope you like this entrance, blessings

Todas las fotos fueron capturadas con mi Tecno Camon 30.