[Esp/ENG] Compras para el hogar con mi mamá | Home shopping with my mom

Hola amigos de esta hermosa comunidad, hoy paso por acá para compartirles este rato de compras junto a mi mamá el Sábado, ya que nuestra quincena respectiva de nuestros trabajos fue el Viernes. Fuimos a farmatodo y a un súper Market en mi ciudad llamado Econoquesos. Confieso que me da mucha felicidad los días próximos a la quincena porque es donde puedo ir a hacer mis compras tanto para el hogar como las de uso personal y reponer todo lo que hace falta.

Hello friends of this wonderful community, today I'm here to share with you this shopping trip with my mom on Saturday, since we received our respective paychecks from work on Friday. We went to Farmatodo and a supermarket in my city called Econoquesos. I confess that the days leading up to payday make me very happy because that's when I can go shopping for both household and personal items and restock everything we need.

Nuestra primera parada fue en Econoquesos porque planee con mi prima hacer unas hamburguesas de carne para cenar en casa de mi abuela y ella me pidió como aporte el pan, además de eso, no tenía queso ni jamón, así que aproveche de comprar para mi hogar.

Our first stop was at Econoquesos because I planned with my cousin to make beef burgers for dinner at my grandmother's house, and she asked me to bring the bread. Besides that, I didn't have cheese or ham, so I took the opportunity to buy some for my home.

Después continuamos a farmatodo que se ubica muy cerca de donde estábamos y allí iba a comprar un baño de crema Novex, un jabón para la cara marca Bios, y mi mamá estaba buscando unas placas pequeñas de plagatox que son contra mosquitos porque tenemos muchísimos en la casa, pasamos rato buscándolas, pero al fin las conseguimos.

Afterwards, we continued to Farmatodo, which is located very close to where we were, and there I was going to buy a Novex hair mask, a Bios brand facial soap, and my mom was looking for small Plagatox plates that are against mosquitoes because we have a lot of them in the house. We spent some time looking for them, but we finally found them.

Farmatodo se encontraba lleno, pero con el auto pago todo es más rápido, hay personas que no lo saben usar y siempre hacen la cola para las cajas tradicionales.

Farmatodo was crowded, but with self-checkout, everything is faster. There are people who don't know how to use it and always line up for the traditional registers.

Al terminar nos fuimos a casa de mi abuela porque nos estaban esperando mis tias y mi prima para almorzar una rica sopa. Espero que les guste amigos, saludos y bendiciones 🤗.

When we finished, we went to my grandmother's house because my aunts and cousin were waiting for us to have a delicious soup for lunch. I hope you like it, friends. Greetings and blessings 🤗.

Todas las fotos capturadas con mi Tecno Camon 30.

Banner editado en Canva en su versión Pro.