CCC's Street Art Contest #138 - A Mexican Corner in Caracas / Un Rincón Mexicano en Caracas
English
A Mexican Corner in Caracas
Caracas is a multicultural city, where the influence of many nationalities has contributed directly to the profile of this society, which is clearly reflected in the urban art, in the names of many streets, avenues and sectors, and in the architecture we can also find significant features of various building styles from around the world. The central axis of this area begins in the Plaza Morelos in the center of which rises an image of that hero, heading west runs the Avenida Mexico and in its passage we can find statues of important figures such as Lazaro Cardenas or Benito Juarez, but it is also possible to admire samples of street art that seeks to capture on walls and walls a bit of the true Mexican feeling.
Español
Un Rincón Mexicano en Caracas
Caracas es una ciudad multicultural, en donde la influencia de muchas nacionalidades ha contribuido de manera directa en el perfil de esta sociedad, lo cual se ve plasmado de forma muy clara en el arte urbano, en la denominación de muchas calles, avenidas y sectores, además en la arquitectura también podemos encontrar rasgos significativos de diversos estilos constructivos provenientes de todo el mundo. Es así como se entiende la existencia de un sector cuya raíz mexicana está muy marcada, el eje central de esta zona comienza en la Plaza Morelos en cuyo centro se eleva una imagen de dicho héroe, partiendo hacia el oeste discurre la Avenida México y en su transitar podemos encontrar estatuas de personajes importantes como Lázaro Cárdenas o Benito Juárez, pero también es posible admirar muestras de arte callejero que busca plasmar en muros y paredes un poco del verdadero sentir mexicano.
Mexico Avenue in Caracas crosses a place called Bellas Artes, whose name comes to perfection, as it is the cultural area par excellence of the capital city, since it is in these spaces where the most important theaters and museums and the largest university dedicated to the arts in the country are located, so it is a place full of culture, full of artistic pieces and with a very cheerful spirit, where tolerance and encounter are the main values that are breathed there. The entire boulevard that begins in the vicinity of the Plaza de Los Museos, crosses the Universidad Nacional Experimental de las Artes, greets the Teatro Teresa Carreño and crosses the Galería de Arte Nacional and ends at the Plaza Parque Carabobo, is characterized by many young people, It is also very common to see older people, whose knowledge and wisdom give shape to the rebellious impetus that young people do not know how to control. It is in this way that a perfect social union is generated, where knowledge, art and culture generate a new society.
La Avenida México de Caracas atraviesa un lugar denominado Bellas Artes, cuyo nombre le viene a la perfección, ya que se trata de la zona cultural por excelencia de la ciudad capital, ya que es en esos espacios en donde se encuentran las salas de teatro y los museos más importantes y la universidad dedicada a las artes más grande del país, por lo tanto es un lugar lleno de cultura, repleto de piezas artísticas y con un espíritu muy alegre, en donde la tolerancia y el encuentro son los principales valores que allí se respiran. Todo el bulevar que comienza en las inmediaciones de la Plaza de Los Museos, cruza La Universidad Nacional Experimental de las Artes, saluda al Teatro Teresa Carreño y cruza en la Galería de Arte Nacional y termina en la Plaza Parque Carabobo, se caracteriza por contar con mucha gente joven, que de un lado a otro va dejando su espíritu vivo y aventurero por todos lados, pero también es muy común ver a personas mayores, cuyos saberes y conocimientos van dándole forma a ese ímpetu rebelde que la juventud no sabe controlar, es de esta forma que se genera una unión social perfecta, en donde el conocimiento, el arte y la cultura generan una nueva sociedad.
In this capital environment is where we can find one of the largest murals I have had the opportunity to admire, it is located a few meters from the entrance of the Hotel ALBA Caracas, on the wall of what is said to be the Theatrical Laboratory Ana Julio Rojas, there on that smooth surface some good unknown artist captured a scene that seeks to show us with perfect clarity those main features of Mexican culture, the colors used are very vivid and bright, the features of the characters are very well defined and the combination of shades is extraordinary, I also love that it is a purely urban mural, where there are trees in between, where people walk from one side to another, where you can touch and feel with your hand and whose dimensions make it impressively beautiful, but very close to the people, it's great when works of this caliber are not on a pedestal, as this gives a plus and a much greater empathy.
En este entorno capitalino es que podemos encontrar uno de los murales más grandes que he tenido la oportunidad de admirar, el mismo se encuentra a unos pocos metros de la entrada del Hotel ALBA Caracas, sobre la pared de lo que dice ser el Laboratorio Teatral Ana Julio Rojas, allí en esa superficie lisa algún buen artista desconocido plasmo una escena que busca mostrarnos con perfecta claridad aquellos rasgos principales de la cultura mexicana, los colores usados son muy vivos y brillantes, los rasgos de los personajes están muy bien definidos y la combinación de matices es extraordinaria, además me encanta que sea un mural netamente urbano, en donde hay arboles de por medio, en donde la gente camina de un lado a otro, en donde se puede tocar y sentir con la mano y cuya dimensiones lo hacen impresionantemente lindo, pero muy cercano al pueblo, es genial cuando obras de este calibre no están en un pedestal, ya que esto le da un plus y una empatía mucho mayor.
I really enjoyed capturing these images, plus I stopped at that spot for a long time to admire the details of the mural and at the same time to try to understand in real time the meaning of it. I hope that all of you who read me have the opportunity to experience these images with the same intensity and passion with which I do, and I hope to keep coming across many more works that show us the variety that exists in the urban art of the city of Caracas.
Disfruté mucho de capturar estas imágenes, además me detuve en ese lugar por un largo rato para admirar los detalles del mural y al mismo tiempo para intentar entender en tiempo real el significado del mismo. Espero que todos los que me leen tengan la oportunidad de vivir estas imágenes con la misma intensidad y pasión con que yo lo hago, además espero seguir encontrándome con muchas más obras que nos demuestren la variedad existente en el arte urbano de la ciudad de Caracas.
Note: As a curious fact we can highlight that in the Paseo De La Reforma in Mexico City there is an Equestrian Statue of the Liberator Simon Bolivar, which shows that the people of both countries feel much respect for each other, therefore, honor the heroes of the other by placing their images in very significant places.
Nota: Como dato curioso podemos resaltar que en el Paseo De La Reforma en Ciudad de México existe una Estatua Ecuestre del Libertador Simón Bolívar, lo cual demuestra que los pueblos de ambos países sienten mucho respeto entre sí, por lo tanto, honran a los héroes del otro colocando sus imágenes en lugares muy significativos.
Stunning wall with all these characters, just perfect for this spot Laboratorio Teatral Ana Julio Rojas. Thanks for sharing these pics on The StreetArt Community. Enjoy your day.
@heroldius Yes it is a great place where the colors, the scenery and the dimensions are perfect for this great work of art!
Te dejamos algunos tokens de regalo: !PIZZA !PGM !LUV !BBH !ALIVE
Y te invitamos a unirte en nuestro Servidor de Discord.
BUY AND STAKE THE PGM TO SEND A LOT OF TOKENS!
The tokens that the command sends are: 0.1 PGM-0.1 LVL-0.1 THGAMING-0.05 DEC-15 SBT-1 STARBITS-[0.00000001 BTC (SWAP.BTC) only if you have 2500 PGM in stake or more ]
5000 PGM IN STAKE = 2x rewards!
Discord
Support the curation account @ pgm-curator with a delegation 10 HP - 50 HP - 100 HP - 500 HP - 1000 HP
Get potential votes from @ pgm-curator by paying in PGM, here is a guide
I'm a bot, if you want a hand ask @ zottone444
@yorgar! You Are Alive so I just staked 0.1 $ALIVE to your account on behalf of @celf.support. (10/10)
The tip has been paid for by the We Are Alive Tribe through the earnings on @alive.chat, feel free to swing by our daily chat any time you want.
$PIZZA slices delivered:
@celf.support(10/10) tipped @yorgar