El domingo, con motivo del día del niño, decidimos ir a visitar las lomas de Cubiro, un espacio turístico ubicado en el municipio Jiménez, del estado Lara, en Venezuela. Es muy popular entre los barquisimetanos, pues, ofrece una parada diferente, de buen clima y de una gastronomía envidiable, ahí muy cerca, luego de las afuera de la ciudad.

On Sunday, on the occasion of Children's Day, we decided to visit the hills of Cubiro, a tourist area located in the Jimenez municipality, in the state of Lara, Venezuela. It is very popular among the people of Barquisimeto, because it offers a different stop, with good weather and an enviable gastronomy, very close to the outskirts of the city.

En la semana nos saltó un aviso en las redes sociales convencionales donde se mostraba el fácil acceso, ya que la línea de transporte público ha estado bastante activa luego de que la comunidad del pueblo se juntara para hacer crecer el turismo de la zona.

During the week a notice popped up on conventional social networks showing the easy access, as the public transportation line has been quite active after the town's community came together to grow tourism in the area.

Cubiro es reconocido por su excelente clima de montaña y desde sus inicios la atracción principal ha sido la monta de caballo que se ofrece a niños y adultos para realizar un recorrido por una pista ubicada en el centro del sitio de llegada. En la actualidad se pueden observar distintas atracciones, como por ejemplo el paintball, alquiler de motos, entre otros, para que las personas puedan disfrutar de variedad y de diferentes precios.

Cubiro is known for its excellent mountain climate and since its beginnings the main attraction has been horseback riding, which is offered to children and adults for a ride on a track located in the center of the arrival site. At present there are different attractions, such as paintball, motorcycle rentals, among others, so that people can enjoy variety and different prices.

La comida y las meriendas también se hacen sentir, la emblemática fresa con crema no puede faltar, la cachapa con queso, los almuerzos y los distintos dulces que se dan a probar a los visitantes para alegrar los paladares de todas las personas que llegan a este asombroso sitio.

The food and snacks also make themselves felt, the emblematic strawberry with cream can not miss, the cachapa with cheese, lunches and various sweets that are given to taste to visitors to brighten the palates of all people who come to this amazing site.

En otrora apenas se podían observar unos cuantos caballos y un par de kioscos. Ahora, es increíble la cantidad de vendedores ambulantes, muchísimos caballos, y la cantidad de gente que se puede observar por los alrededores. La gente volando su papagayo, rodando en la pequeña grama que cubren las montañas, se puede apreciar el cuidado y la habilitación de más espacios para que haya espacio para todos los visitantes.

In the past you could only see a few horses and a couple of kiosks. Now, it is incredible the amount of street vendors, lots of horses, and the amount of people that can be seen around. People flying their parrots, rolling on the small grass that covers the mountains, you can appreciate the care and the creation of more spaces so that there is room for all visitors.

Un detalle importante y que ha hecho crecer considerablemente la actividad turística es la implementación de cobros a través de puntos de ventas, también es posible realizar pagos desde el móvil, entonces esa apertura a las formas de cobrar sus productos, hace que sea más accesible poder consumir cuando se visita este sitio. Por supuesto, es importante que puedan conocer las bondades que se pueden encontrar en la web3 y las finanzas descentralizadas. Es un tema a tomar en cuenta.

An important detail that has made the tourist activity grow considerably is the implementation of charging through points of sale, it is also possible to make payments from cell phones, so this opening to the ways of charging for their products, makes it more accessible to consume when visiting this site. Of course, it is important for them to know the benefits that can be found on the web3 and decentralized finance. It is a subject to take into account.

Lo cierto es que teníamos mucho tiempo sin tomarnos esa atención de volver a este sitio bendecido por la naturaleza que ofrece el calor de su gente, una atención de primera, todos y cada unos atentos para que los turistas puedan pasar unas horas agradables en cualquier día y puedan regresar a sus hogares con una sonrisa en sus caras.

El que tiene la oportunidad puede quedarse, también hay la posibilidad de tomar posada en sitios muy acordes y preparados para dar la mejor atención. Así que todos están invitados para conocer este humilde pero maravilloso rincón en el estado Lara -Venezuela.

The truth is that we had long time without taking that attention to return to this place blessed by nature that offers the warmth of its people, a first class attention, each and every one attentive so that tourists can spend a few pleasant hours on any day and can return home with a smile on their faces.

Those who have the opportunity can stay, there is also the possibility of staying in places very appropriate and prepared to give the best attention. So everyone is invited to get to know this humble but wonderful corner in the state of Lara -Venezuela.

End / Fin

Original Creation by: @yonnathang

_{Pictures taken and edited from a smartphone. 13 MP camera (f/2.2, PDAF).}

Posted Using InLeo Alpha