[ESP/ENG] Contest # LOH 212. La verdadera felicidad. Opinión

Hola a todas las mujeres valientes y emprendedoras de esta comunidad. Nuevamente, vuelvo a la carga, luego de pasar unos cuantos días fuera de circulación por problemas de salud.

Al parecer, esta iniciativa está pensada para una persona como yo y, paradójicamente, en lo que voy a explicar se mezclan dos elementos que son diametralmente opuestos, pero que, se han conjugado para que mi vida esté viviendo un grupo de emociones al límite de mis posibilidades.

Para que puedan entender este juego de palabras los pongo en contexto.

Hace algo más de 18 meses me diagnosticaron una enfermedad que me cambió la vida. Debo decir que, yo era una mujer que no gastaba mucho en cosas que me gustaban porque había que ahorrar para mañana, en ocasiones dejaba de asistir a una fiesta porque debía hacer alguna tarea del trabajo o de la casa. En fin, vivía inventándome excusas.

Después de ese diagnóstico, he comenzado a vivir de la manera más intensa posible, pensando que en cualquier momento puede terminar esta aventura llamada vida.

Entonces, he parado, me he cuestionado y me he preguntado lo mismo que ha hecho @ladiesofhive:

¿Qué trae la verdadera felicidad?

¿Qué tan importante es para mí, perseguir la felicidad?

En este tiempo, después de conocer mi diagnóstico, he viajado por cuatro países. He podido disfrutar de lugares a los que siempre quise ir, tener cosas materiales, cosas materiales que no tenía y comer muchas de las cosas que siempre quise hacer.

Además de lo anterior, he ido a fiestas suntuosas, hoteles grandilocuentes y he vivido al límite de lo que creía era la felicidad. Y sí, digo creía, porque todos esos placeres y cosas materiales no me han alegrado el alma ni me han dado la tan anhelada felicidad.

Considero que, para ser completamente feliz necesito del amor de mi familia, su cariño y del abrazo permanente de sus miembros, es necesario hacer las cosas que nos daban la mayor alegría del mundo cuando nos reuníamos todos los hermanos, los sobrinos y nuestra madre, para celebrar las fiestas de Navidad, fin de año, día de las madres, día de los padres o cualquier cumpleaños de la familia.

De igual manera, necesito tener el roce con mis sobrinos queridos, que son los hijos que no pude tener y a los que no veo desde hace más de año y medio.

Muchas veces pensamos que la felicidad está en la gran riqueza, sin saber que, la felicidad está en las cosas sencillas, en los pequeños detalles de la vida diaria que se traduce en bienestar personal y familiar.

En este punto de mi vida puedo decir que la felicidad no es tener cosas materiales, dinero, comer lo que desees o estar en los lugares más bellos del mundo, porque, cuando tienes eso y te falta el amor y cariño de los tuyos, una parte de tu alma está vacía.

He comprendido que no se debe perseguir la felicidad porque ella está al lado tuyo esperando que la reconozcas en los gestos hermosos, detalles de amor, amistades y en el hacer el bien común.

Quizás, el saber que el final podría llegar más rápido de lo que pensaba me hizo creer que viviendo al límite y haciendo todas estas cosas podría encontrar la felicidad, pero intentando vivir al límite me he olvidado de ser completamente feliz.

Créditos:

Las fotos son de mi propiedad, tiradas con mi teléfono Samsung Galaxy.

He utilizado el traductor de Google.

ENGLISH

Hello to all the brave and enterprising women in this community. Once again, I'm back on track, after spending a few days out of circulation due to health problems.

Apparently, this initiative is designed for a person like me and, paradoxically, in what I am going to explain, two elements that are diametrically opposite are mixed, but that have come together so that my life is experiencing a group of emotions to the limit of my possibilities.

So that you can understand this play on words I put them in context.

A little over 18 months ago I was diagnosed with an illness that changed my life. I must say that I was a woman who did not spend much on things that I liked because I had to save for tomorrow, sometimes I stopped attending a party because I had to do some work or housework. Anyway, I kept making excuses.

After that diagnosis, I have begun to live as intensely as possible, thinking that at any moment this adventure called life could end.

So, I stopped, I questioned myself and I asked myself the same thing that @ladiesofhive did:

What brings true happiness?

How important is it to me to pursue happiness?

In this time, after learning my diagnosis, I have traveled to four countries. I have been able to enjoy places I always wanted to go, have material things, material things I didn't have, and eat many of the things I always wanted to do.

In addition to the above, I have gone to sumptuous parties, grandiose hotels and I have lived on the edge of what I believed was happiness. And yes, I say I believed, because all those pleasures and material things have not made my soul happy nor have they given me the long-awaited happiness.

I believe that, to be completely happy, I need the love of my family, their affection and the permanent embrace of its members, it is necessary to do the things that gave us the greatest joy in the world when all of us brothers, nephews and our mother got together, to celebrate Christmas, New Year's Eve, Mother's Day, Father's Day or any family birthday.

In the same way, I need to have contact with my beloved nephews, who are the children that I could not have and whom I have not seen for more than a year and a half.

Many times we think that happiness is in great wealth, without knowing that happiness is in the simple things, in the small details of daily life that translate into personal and family well-being.

At this point in my life I can say that happiness is not having material things, money, eating what you want or being in the most beautiful places in the world, because, when you have that and you lack the love and affection of your loved ones, a part of your soul is empty.

I have understood that you should not pursue happiness because it is by your side waiting for you to recognize it in beautiful gestures, details of love, friendships and in doing the common good.

Perhaps, knowing that the end could come faster than I thought made me believe that by living on the edge and doing all these things I could find happiness, but trying to live on the edge I have forgotten to be completely happy.

Credits:

The photos are my property, taken with my Samsung Galaxy phone.

I have used Google translator.