Christmas Art Challenge Day 6: Krampus

Hola queridos amigos de la comunidad Hice DIY!

Han sido un par de días algo agotadores para mi pero me siento feliz por las buenas nuevas, pero aquí estoy de nuevo para seguir mi reto personal de dibujo decembrino, pero saltando un día aquí esta mi dibujo correspondiente al día 6 del reto, elegí este día pues es entre el 5 y 6 de diciembre que esta criatura viene a llevarse en su cesta a los niños que no tienen espíritu navideño, en este caso dibuje un grupo de niños muy traviesos que no tienen ningún miedo a la criatura y hacen travesuras al Krampus e impiden su caminar.
a continuación mostrare un poco del proceso de creación espero sea de su agrado.

Hello dear friends of the Hice DIY community!

It has been a couple of tiring days for me but I feel happy for the good news, but here I am again to continue my personal challenge of december drawing, but jumping a day here is my drawing corresponding to day 6 of the challenge, I chose this day because it is between 5 and 6 December that this creature comes to take in his basket to the children who have no Christmas spirit, in this case I drew a group of very naughty children who have no fear of the creature and make mischief to Krampus and prevent his walk.
Next I will show a little of the creation process, I hope you like it.

Como siempre comienzo con una idea, obviamente no quería dibujar a un Krampus monstruoso, lo cual es una de las razones por las cuales los niño no le temen demasiado, la descripción lo retrate como una criatura parecida a un incubo con patas de fauno, con una gran lengua roja y una cabellera abundante y negra, cambie algunos detalles y omití la larga lengua roja y en su lugar dibuja un ceño fruncido, también descarte su cabellera negra y en su lugar solo tiene su pelaje marrón por todo su cuerpo.
en su cesta una de las niñas arrebatadas de su hogar, mientras el otro trepa sujetándose de los cuernos del krampus, la tercera niña sujeta tiernamente el extremo de las cadena que esta en su mano.

As always I start with an idea, obviously I didn't want to draw a monstrous Krampus, which is one of the reasons why children don't fear him too much, the description I drew him as a creature similar to an incubus with faun-like legs, with a big red tongue and a thick black hair, I changed some details and omitted the long red tongue and instead drew a frown, I also discarded his black hair and instead he only has brown fur all over his body.
In her basket one of the girls snatched from her home, while the other one climbs up holding on to the horns of the krampus, the third girl tenderly holds the end of the chain that is in her hand.

Continué luego con el coloreado, elegí marrón para el pelaje de Krampus, use roja y rojo para la ropas de las niñas y verde para el pijama del niño y mucho gris y azul oscuro para el fondo de la imagen el cual esta compuesto por un campo y un camino de tierra rodeado de nieve espesa, en primer lugar pensé en dibujar un paisaje diurno, pero esta criatura recorre las casa durante las noche.
Seguidamente añadir luce y sombras en la figura hasta que poco a poco fue tomando vida esta ilustración.

I then continued with the coloring, I chose brown for Krampus' fur, used red and red for the girls' clothes and green for the boy's pajamas and a lot of gray and dark blue for the background of the image which is composed of a field and a dirt road surrounded by thick snow, first I thought of drawing a daytime landscape, but this creature roams the houses during the night.
Then I added light and shadows to the figure until little by little this illustration came to life.

Me gusto mucho la idea para esta ilustración y aunque pensé en incluir mas niños, me gusto bastante con esta cantidad, quizás incluya una fila de niños desobediente en una segunda versión de esta ilustración, mi favorita en la cara amargada del Krampus lindo en contraste con la cara de travesura de los niños, que les parece a ustedes?

I really liked the idea for this illustration and although I thought about including more children, I liked it well enough with this amount, maybe I will include a row of disobedient children in a second version of this illustration, my favorite in the bitter face of the cute Krampus in contrast with the mischievous face of the children, what do you think?

¡Muchas gracias por leer!

¡Hasta la próxima!

Thank you very much for reading!

See you next time!