Bruja y Gato - Digital Illustration

about 2 months ago

Saludos queridos amigos!
Actualmente estoy en medio de un reto personal para dibujar más a menudo, pero las rutinas y otros asuntos pendiente me dejan muy agotada y a veces sin tiempo suficiente para hacerlo, esta se supone es la segunda palabra clave para dibujar, la cual era animal favorito, no quiero un solo objeto sino crear una escena con dicha palabra, así fue como relacione al animal que escogí, un gato con una escena siendo conducido por una pequeña brujita sobre una escoba voladora.

Greetings dear friends!
I am currently in the middle of a personal challenge to draw more often, but routines and other pending matters leave me very exhausted and sometimes without enough time to do it, this is supposed to be the second key word to draw, which was favorite animal, I don't want a single object but to create a scene with that word, that's how I related the animal I chose, a cat with a scene being driven by a little witch on a flying broom.

La idea de este reto es dibujar también sobre papel, es por eso que comienzo dibujando mi idea en mi libreta y luego la redibujo digitalmente, quería algo caricaturesco y divertido, la pequeña brujita bien equilibrada y el gato muy cómodo también sentado sobre el palo de escoba.

The idea of this challenge is to draw also on paper, that's why I start drawing my idea in my notebook and then I redraw it digitally, I wanted something cartoonish and fun, the little witch well balanced and the cat very comfortable also sitting on the broomstick.

Luego procedí a redibujar y colocar la base de color para mi dibujo, azul y rojo para la brujita, aunque termine cambiándolo y gris para el gatito.

Then I proceeded to redraw and place the color base for my drawing, blue and red for the little witch, although I ended up changing it and gray for the kitten.

Luego comencé el coloreado de la piel, primero añadiendo los tonos bajos y progresivamente fui añadiendo las luces y brillos, cuando procedí a colorear la ropa no estaba muy segura de los colores así que empecé a probar diferentes tonos, saturación e iluminación para dar con el tono que quería,
Palabra overol elegí un tono café y luego comencé a jugar con los tonos del suéter, mientras que para el compañero felino agregue unas manchas blancas y quedo muy bonito.

Then I started the coloring of the skin, first adding the low tones and progressively I added the lights and glows, when I proceeded to color the clothes I was not very sure of the colors so I started to try different tones, saturation and lighting to get the tone I wanted,
Word overalls I chose a brown tone and then I started to play with the tones of the sweater, while for the feline companion I added some white spots and it was very nice.

Después de tanto dar vueltas en el color del suéter, elegí el mismo rojo solo que un poco más desaturado y oscuro y también agregue una frazada para el gatito, por último procedí a modificar el color de fondo pintando un degradado de azules, dibujando algunas nubes y un campo de flores debajo a mi me encantó, a ti que te parece?

After so much thinking about the color of the sweater, I chose the same red but a little more desaturated and darker and I also added a blanket for the kitty, finally I proceeded to modify the background color by painting a gradient of blues, drawing some clouds and a field of flowers underneath, I loved it, what do you think?

Y ese fue mi dibujo para esta palabra clave, el primer fue flores e hice uso de los personajes del juego holozing como su protagonistas, esta vez sólo es una brujita anónima.

And that was my drawing for this keyword, the first one was flowers and I made use of the characters from the holozing game as its main character, this time it's just an anonymous little witch.