[ESP - ENG] menú para el día: arroz con carne de res guisada con papas, servido con trozos de casabe.

avatar

IMG_20220708_132911.jpg


ESPAÑOL

Feliz domingo para todos, les deseo un día lleno de bendiciones, y que podamos acercarnos a nuestro Dios, para recibir de El la paz, el gozo y la tranquilidad que nos brinda, todo esto en unión familiar.

Quiero compartir con ustedes la #receta del menú que preparé ayer para mi familia; un arroz con carne de res guisada con papas, servida con casabe, una combinación muy deliciosa; ideal para disfrutar un almuerzo con familiares y amigos; espero la publicación sea de su agrado.

ENGLISH

Happy Sunday to all, I wish you a day full of blessings, and that we can approach our God, to receive from Him the peace, joy and tranquility that He gives us, all this in family unity.

I want to share with you the #recipe of the menu I prepared yesterday for my family; a rice with beef stewed with potatoes, served with cassava, a very delicious combination; ideal to enjoy lunch with family and friends; I hope the publication is to your liking.


INGREDIENTES

arroz blanco
carne de res en bistec
papas
cebolla
ají
ajo
condimentos para sazonar
sal.

INGREDIENTS

white rice
beef steak
potatoes
onion
chili
garlic
seasonings for seasoning
salt.

IMG_20220708_115939.jpg


PREPARACIÓN

Después de lavar bien los aliños, retiro la concha, y corto en trozos pequeños.

PREPARATION

After washing the dressings well, I remove the shell, and cut into small pieces.

IMG_20220708_121631.jpg

IMG_20220708_122603.jpg


Llevo a sofreir en aceite onotado, y añado las papas; dejo sofreir unos minutos.

I sauté in onotado oil, and add the potatoes; I let them sauté for a few minutes.

IMG_20220708_123231.jpg

IMG_20220708_123920.jpg


Cortar la carne en cuadros, y agregarla al guiso.

Cut the meat into squares and add it to the stew.

IMG_20220708_124714.jpg

IMG_20220708_124747.jpg


Sazonar al gusto, y dejar cocinar a fuego medio, hasa que esté cocido.

Season to taste, and cook over medium heat until cooked.

IMG_20220708_125320.jpg

IMG_20220708_131606.jpg


Lavar bien el arroz, añadir agua, sal y dejar cocinar a fuego medio.

Wash the rice well, add water, salt and cook over medium heat.

IMG_20220708_123849.jpg

IMG_20220708_125128.jpg


Servir este delicioso plato, y disfrutar en familia.

Serve this delicious dish and enjoy with the family.

IMG_20220708_132836.jpg


Gracias por leer mi post, espero les haya agradado.

Dios les bendiga!!

Thank you for reading my post, I hope you enjoyed it.

God bless you!



Translated with https://www.deepl.com/translator
     Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con un teléfono ZTE.

   All images are my own, captured with a ZTE phone.


0
0
0.000
5 comments
avatar

Congratulations @yessi08! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You have been a buzzy bee and published a post every day of the week.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Support the HiveBuzz project. Vote for our proposal!
0
0
0.000