En esta ocasión mis HBD fueron de gran ayuda para realizar un regalo de cumpleaños, ¿qué es la vida sin esos detalles? En nuestro hogar siempre hemos celebrado la vida y los logros, es una forma de que esa persona se sienta valorada y reconocida. Reunirnos a festejar representa un símbolo de unión, apoyo y afecto.

On this occasion my HBD's were of great help in making a birthday gift, what is life without those details? In our home we have always celebrated life and achievements, it is a way for that person to feel valued and recognized. Getting together to celebrate represents a symbol of union, support and affection.

El Hato Grill se ha convertido en mi aliado comercial favorito, ya que queda relativamente cerca de mi casa y su gran variedad de productos ha simplificado mis diligencias diarias. Espero que cuando esté mejor de salud pueda visitar otros establecimientos, por ahora mi comodidad se encuentra en la calle Santa Rosa.

The Hato Grill has become my favorite commercial ally, since it is relatively close to my house and its wide variety of products has simplified my daily errands. I hope that when I am in better health I will be able to visit other establishments, for now my comfort is on Santa Rosa Street.

La ocasión fue precisa para comprar algunos dulces, el chocolate fue el sabor que ganó en la selección, debido a que el homenajeado tiene cierta fascinación por las golosinas que tienen este ingrediente. Concentré mi estadía en la zona de las chucherías, allí encontré todo lo que buscaba.

The occasion was right to buy some sweets, chocolate was the flavor that won in the selection, because the honoree has a certain fascination for sweets that have this ingredient. I concentrated my stay in the candy area, where I found everything I was looking for.

Fui a la caja, abrí mi aplicación Hive Keychain, enfoqué para escanear el código QR y de nuevo Pago exitoso. Cada vez me siento más segura con esta forma de pagar, es sencilla y rápida. Lo mejor es que ya no tengo problemas con la conexión, pues el local me facilita su Wifi, ¿qué más se puede pedir? Eso es una excelente atención al usuario.

Siempre me voy feliz al hacer una transacción con mis HBD.

I went to the checkout, opened my Hive Keychain app, focused to scan the QR code and again Successful payment. I feel more and more confident with this way of paying, it's simple and fast. The best thing is that I no longer have problems with the connection, because the store provides me with their Wifi, what more can you ask for? That is excellent customer service.

I always leave happy when I make a transaction with my HBD.