"I am Martha Stewart" From youth to reinvention, an inspiring journey (Eng-Esp)

SOY MARTHA STEWART
Género: Documental Biográfico
Año: 2024
Duración: 115 min.
País: Estados Unidos
Dirección: R.J. Cutler

On my cover, a young Martha Stewart and then her today with rapper Snoop Dogg. Why did I decide to use these images? The biographical documentary I Am Martha Stewart, from Netflix presented us with a journey from the beginnings of Martha Stewart, not only as a child but from the birth of her Personal Brand, the entire history she went through until reaching her current program at 75 years old with Snoop Dogg, an alliance that surprised us all, and with which she manages to reinvent herself again.

I must confess that I adore Martha Stewart, I think she is really the first Inluencer before Social Networks. She came to have books, magazines, television programs, companies, a presence on the Stock Market, etc. and many situations hit her again and again, and Martha got up again and again, because she is a passionate woman, with vision and an enormous capacity for resilience.

    En mi portada, una joven Martha Stewart y luego ella en la actualidad junto al rapero Snoop Dogg ¿Por qué decidí usar estas imágenes?  El documental biográfico  [Soy Martha Stewart, de Netflix](https://www.netflix.com/ve/title/81479059) nos presentó un viaje desde los inicios de Martha Stewart, no solo de niña sino desde que nace como Marca Personal, toda la historia que atravesó hasta llegar a su actual programa a los 75 años con Snoop Dogg, una alianza que nos sorprendió a todos, y con lo que logra reinventarse nuevamente.

    Debo confesar que adoro a Martha Stewart, pienso que ella es realmente la primera Inluencer antes de las Redes Sociales. Llegó a tener libros, revistas, programas de televisión, empresas, a tener presencia en la Bolsa de Valores, etc. y muchas situaciones la golpearon una y otra vez, y Martha se levantó una y otra vez, porque es una mujer apasionada, con visión y una enorme capacidad de resiliencia.  

Personalmente no conocía bien los detalles de su etapa más oscura y cómo logró estar en la cima nuevamente, así que decidí ver este **Documental de 115 minutos**, en el cual disfruté de un viaje por la vida de Martha Stewart, narrada por ella misma en formato de Entrevista, con intervenciones de sus amigos y algunos familiares. Fotos de la hermosa Martha de joven, elegante y sofisticada junto a sus parejas, viajes, videos sobre sus programas, etc.

The Beginning: The documentary takes us into the beginnings of Martha, a beautiful young woman who was a model, with a great talent for cooking, doing household chores, and how her father was so demanding in her teachings in gardening, for example.

How Martha, with that experience, managed to capitalize on her knowledge to apply it to business and a passion for everything related to the home. Her beauty and charisma led her to become a model, but it was her determination and vision of the future that drove her to build an empire.

El comienzo: El documental nos sumerge en los inicios de Martha, una joven hermosa, que fue modelo, con un gran talento para cocinar, hacer actividades del hogar, sobre cómo su papá fue tan exigente en sus enseñanzas en jardinería por ejemplo. 

Como Martha con esa experiencia logra Capitalizar sus conocimientos para llevarlos a los negocios y una pasión por todo lo relacionado con el hogar. Su belleza y carisma la llevaron a convertirse en modelo, pero fue su determinación y visión de futuro lo que la impulsó a construir un imperio.

I'm certainly a Martha fan, but do you know what Martha Stewart has accomplished? Here's a little bit:

• Martha has had a media empire that includes magazines, books, television shows, and home products.
• The magazine "Martha Stewart Living", one of the leading lifestyle and home decor publications.
• Her own television show "Martha Stewart Living", which became one of the most popular shows of its kind.
• A successful line of home products, from kitchenware to bedding, under the Martha Stewart Collection brand.
• Her personal brand has always been her name, which she took to the Stock Market.

Ciertamente soy una fan de Martha, pero ¿Sabes todo lo que ha logrado Martha Stewart? Te cuento un poco:

 Martha ha tenido, un imperio de medios que incluye revistas, libros, programas de televisión y productos para el hogar. 
 La revista "Martha Stewart Living", una de las publicaciones líderes en estilo de vida y decoración. 
Su propio programa de televisión "Martha Stewart Living", que se convirtió en uno de los programas más populares de su género.
Una exitosa línea de productos para el hogar, desde utensilios de cocina hasta ropa de cama, bajo la marca Martha Stewart Collection.
Su marca personal siempre ha sido su nombre, el cual llevó a la Bolsa de Valores.

Siempre seguí sus programas, hasta donde podía por supuesto, en algún cana de cable podía disfrutar de sus programas de televisión, y nunca me los perdía.  En el Documental de Netflix conoceremos en detalle cómo fue naciendo cada uno de sus productos y hasta donde llegó. 

Su Caída: La vida de Martha no ha estado exenta de desafíos. Su caída en desgracia, tras ser acusada de Insider Trading, que se trata de una práctica ilegal que consiste en comprar o vender acciones o valores de una empresa basándose en información privilegiada que no está disponible para el público en general. Esto lo conocemos en detalle en el documental, fue un golpe duro tanto para su imagen pública como para su imperio empresarial y por lo que estuvo presa durante 5 meses en el 2004. 

Her Rebirth :Despite the stain on her reputation, Martha Stewart returned to her television show after leaving prison. She even had a one-season show called "The Apprentice with Martha Stewart." The latter was not featured in the documentary, but I did see it on cable television.

Her participation in her shows and companies had certain limitations, and although she did have a presence, she was not able to be "relevant" as stated in the documentary.

Su Renacimiento: A pesar de la mancha en su reputación, al salir de prisión Martha Stewart retomó su programa de televisión. Incluso tuvo un programa de "El Aprendiz con Martha Stewart" de una temporada, esto último no salió en el documental, pero yo si lo vi por televisión por cable.

Su participación en sus programas y empresas tuvo ciertas limitaciones y  aunque llegó a tener presencia no lograba ser "relevante" como se dice en el propio documental.

Her reinvention at 75 years old Martha continues working, attending events and participating in different programs. In one of these programs she interacts very well with Snoop Dogg and from there the idea of ​​doing the cooking program together was born, called "Martha & Snoop's Potluck Dinner Party" in 2016, which was very successful and is still running today.

Su reinvención a los 75 años:  Martha sigue trabajando, asistiendo a eventos y participando en diferentes programas, en uno de estos programas interactúa muy bien con Snoop Dogg y de ahí nace la idea de hacer el programa de cocina ambos, llamado "Martha & Snoop's Potluck Dinner Party" en el 2016 que logró mucho éxito y que está vigente actualmente.

Amé el documental, sobre todo porque aunque soy fan de Martha Stewart, no conocía su vida, y nos permitieron conocer detalles sobre:

Cómo sabía tanto de las labores del hogar y jardinería, qué la formó en todo esto.
Su vida amorosa, sus fracasos y cómo llevó todo ese tema.
Sus primeros proyectos y su visión para escalar progresivamente, incluso en contra de lo que le decían que no funcionaría.
Conocí los aspectos legales y el juicio, que la hicieron cumplir una pena en prisión.
Su valor e intentos por salir adelante.
Su reinvención junto a Snoop Dogg, con sus personalidades tan distintas y carisma personal, logró la receta perfecta para el éxito... nuevamente.

Siento que el documental venía con un cierto ritmo desde el principio, contándonos muchos detalles, algunos pormenorizados sobre la vida de Martha y de repente el final, donde comenzamos a ver el Renacimiento por decirlo de alguna forma, fue demasiado rápido.

Nos dice cómo conoció a Snoop Dogg en un programa y luego que decidieron hacer una programa juntos "Martha & Snoop's Potluck Dinner Party", pero me hubiese gustado ver más detalles sobre esto, porque es un programa donde se divierten mucho y tienen invitados, y no nos dejaron ver sobre esto. Este programa está vigente desde el 2016, si se dice que tiene mucho éxito, pero me dejó con ganas de saber más de esto para cerrar con más altura el documental.

La vida de Martha Stewart es un ejemplo de verdadero empoderamiento femenino, es un ejemplo de cómo capitalizar lo que sabemos, de no conformarse, de lucha y resiliencia. 

Tanto si eres fan o no de ella, te recomiendo altamente que veas este documental. Es una de esas historias que te dejarán pensando sobre lo capaces de soportar y que somos capaces de continuar a pesar de ellas. 

I really appreciate having made it this far. See you in the next post.

Te agradezco altamente haber llegado hasta aquí, nos leemos en la próxima publicación.