Detalles Que Enamoran/ Iniciativa (Esp-Eng)

Hola amigos, bienvenidos a mi Blog, soy Yeli Marín y hoy quiero formar parte de la iniciativa que nos propone la amiga @miriannalis, quien nos hace reflexionar sobre los detalles que enamoran y cómo nos sentimos con eso.

El reflexionar sobre lo que tenemos y lo que hacemos suele ser interesante, pues no tomamos el tiempo para mirar en retrospectiva lo que hemos hecho hasta ahora y lo que nos falta por hacer, considerando que aprendemos de cada experiencia vivida y que no sabemos cuando será nuestra última experiencia.

He entendido con el paso del tiempo, que el agradecimiento es algo que debe estar presente en nuestra vida en todo momento, agradecer por todo lo que tenemos, más que quejarnos por lo que no, nos hace valorar cada detalle y lo bendecidos que somos de tenerlos.

Hi friends, welcome to my Blog, I'm Yeli Marín and today I want to be part of the initiative proposed by our friend @miriannalis, who makes us reflect on the details that make us fall in love and how we feel about it.
Reflecting on what we have and what we do is usually interesting, because we don't take the time to look back on what we have done so far and what we still have to do, considering that we learn from every experience we have and that we don't know when our last experience will be.
I have understood with the passage of time, that gratitude is something that should be present in our lives at all times, thankful for everything we have, rather than complaining about what we do not, makes us value every detail and how blessed we are to have them.

El despertar cada mañana es un motivo para agradecer, el contar con buena salud, aun cuando nos quejemos por cualquier mínimo malestar, considerando, que hay tantas familias quienes permanecen en un hospital pidiendo por la salud de sus familiares. Sé la desesperanza que es tener a un familiar en un hospital, bien sea con sus padres o sus hijos, por eso el estar sanos es una bendición que hay que agradecer constantemente.

El tener un lugar donde vivir, cuando conocemos de personas que viven un infierno mudándose de aquí para allá, nos hace reflexionar del porqué nos quejamos tanto por lo que no tenemos, cuando hay tantas familias quienes lo anhelan, por eso, es importante agradecer y disfrutar lo que tenemos en este momento, pues el futuro es incierto y desesperante.

El cumplir años es algo que me encanta, es un motivo más para agradecer, me anima mucho el cumplir años y me entusiasma el celebrarlo, tanto mi cumpleaños como el de mis hijos, es algo que disfruto mucho.

Waking up every morning is a reason to be thankful, to be in good health, even when we complain about the slightest discomfort, considering that there are so many families who stay in a hospital asking for the health of their family members. I know how hopeless it is to have a family member in a hospital, either with their parents or their children, so being healthy is a blessing to be constantly grateful for.
Having a place to live, when we know of people who live in hell moving from here to there, makes us reflect on why we complain so much about what we do not have, when there are so many families who yearn for it, so it is important to be grateful and enjoy what we have right now, because the future is uncertain and desperate.
Having a birthday is something I love, it is one more reason to be thankful, it encourages me a lot to have a birthday and I am excited to celebrate it, both my birthday and my children's birthdays, it is something I enjoy very much.

En mi selección de cumpleaños y pasteles el chocolate siempre estará presente. Hace unos años me esmeraba celebrando el cumpleaños de mis hijos en la casa, era algo que me resultaba estresante y disfrutaba muy poco, hasta que desde hace unos años, implementé el celebrar el cumpleaños fuera de casa, en un restaurante, donde compramos la torta y la llevamos y comemos y compartimos en familia en una celebración íntima.

Respondiendo a las interrogantes:

¿Estas conscientes de esos detalles que enamoran que están presentes en tu vida?
Sí, los detalles sin lugar a dudas enamoran. En mi caso particular pienso que detalles como los abrazos es algo importante, mis hijos siempre me abrazan, sobre todo cuando van a dormir y el más pequeño es muy dulce y durante el día me dice palabras bonitas y cuanto me quieren.

Esto también lo hacía mi otro hijo, pero con su entrada en la adolescencia es menos expresivo, pero le encanta que lo abrace para dormirse. Cada detalle es importante y no solo de forma material, el tener ayuda en casa es también un gesto de amor y consideración, el que te preparen una comida o te brinden tranquilidad, también es una forma de dar amor.

In my selection of birthdays and cakes, chocolate will always be present. A few years ago I used to celebrate my children's birthdays at home, it was something that I found stressful and enjoyed very little, until a few years ago, I implemented to celebrate the birthday away from home, in a restaurant, where we buy the cake and take it and eat and share as a family in an intimate celebration.
Answering the questions:
Are you aware of those details that make you fall in love and that are present in your life?
Yes, details undoubtedly make you fall in love. In my particular case I think that details such as hugs are important, my children always hug me, especially when they go to sleep and the youngest is very sweet and during the day he tells me nice words and how much they love me.
My other son also used to do this, but with his adolescence he is less expressive, but he loves to be hugged when he goes to sleep. Every detail is important and not only in a material way, having help at home is also a gesture of love and consideration, the fact that they prepare you a meal or give you peace of mind, is also a way of giving love.

¿Hay algo o alguien en especial que agradezcas en este momento?
Le agradezco a Dios por mi familia, por mis hijos, ellos son mi complemento, mi fortaleza y mi motivación para continuar cada día enfrentando sus altas y bajas con las que suele sorprendernos.

¿Te sientes merecedor de todo lo bueno?
Así es, considero que soy una buena persona y merezco ser feliz y poder brindarle felicidad a los que me rodean.

He aprendido que la vida es un instante, el aquí y el ahora y que en nuestra memoria solo queda lo que vivimos, atesorar esos momentos maravillosos en nuestra mente y aprender de los incidentes para no cometer los mismos errores y verlos como una nueva oportunidad para forjar nuestro carácter, aprendiendo de cada situación por complicada que sea.

Is there anything or anyone special that you are thankful for at this moment?
I thank God for my family, for my children, they are my complement, my strength and my motivation to continue every day facing the ups and downs with which he usually surprises us.
Do you feel deserving of all the good things?
That's right, I consider that I am a good person and I deserve to be happy and to be able to bring happiness to those around me.
I have learned that life is an instant, the here and now and that in our memory only remains what we lived, treasure those wonderful moments in our mind and learn from the incidents not to make the same mistakes and see them as a new opportunity to forge our character, learning from every situation however complicated it may be.