A little fairy and her instrument / Una pequeña hada y su instrumento [ENG/ESP]
(Edited)
ENGLISH
Contest image by @freewriters
● Describe what you see
A girl with reddish hair, wearing a blue dress with predominant folds, some small wings can be seen on her back, her bare feet are seated on a wooden chair. The little girl has her eyes focused on her hands, which are holding a violin, the background is of light tones, giving luminosity to the whole space.
● Describe what you feel
The image transmits me tranquility and nostalgia, because the violin has always seemed to me a very beautiful instrument and when I was a child, I dreamed and wished to play it, but, it was never possible.
● Story: "A little fairy and her instrument".
Among blue fabrics, wings on her back and small butterflies perched on her beautiful reddish hair, a little fairy can be seen sweetly playing "Salut' dAmour, Op.12, with a small violin in her hands. Melodies brimming with love and tenderness seemed to overflow with magic in that place of white walls.
Around him were several people, hypnotized by every sound that came out of the instrument, but this melody was destined for someone special, who could it be?
In the midst of all these people sat an elderly lady, who proudly admired that little fairy. However, who is the one who plays such an instrument? That fairy is the granddaughter of that lady, a girl who wanted to give a special gift to her grandmother, playing a song that conveyed her feelings of love and gratitude, because she encouraged her to make music part of her life and that the violin became her best friend.
Her fairy dress symbolizes what her grandmother has been in her life, a fairy godmother who has brought her magic and joy.
This is my participation in A picture is worth a thousand words. Translated using DeepL
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER
ESPAÑOL
Imagen del Concurso de @freewriters
● Describe lo que ves
Una niña de cabellos rojizos, con un vestido azul de predominantes pliegues, unas pequeñas alas se logran visualizar en su espalda, tiene los pies descalzos sentada en una silla de madera. La pequeña tiene la mirada concentrada en sus manos, mismas que cargan un violín, el fondo es de tonos claros, otorgando luminosidad a todo el espacio.
● Describe lo que sientes
La imagen me transmite tranquilidad y nostalgia, pues el violín siempre me ha parecido un instrumento muy hermoso y cuando era una niña, soñada y deseaba tocarlo, pero, nunca fue posible.
● Historia: “Una pequeña hada y su instrumento”
Entre telas azules, unas alas en su espalda y unas pequeñas mariposas posadas en la hermosa cabellera rojiza, se aprecia una pequeña hada tocando dulcemente “Salut’ dAmour, Op.12, con el pequeño violín en sus manos. Sonaban melodías rebosantes de amor y ternura que pareciera desbordar magia en ese lugar de paredes blancas.
A su alrededor se encontraban varias personas, hipnotizados por cada sonido que salía de aquel del instrumento, pero, esta melodía estaba destinada a alguien en especial, ¿a quién podría ser?
En medio de todas esas personas, estaba sentada una señora mayor, quien admiraba con orgullo a aquella pequeña hada. Sin embargo, ¿Quién es la que toca tal instrumento? Esa hada es la nieta de esa señora, una niña quién deseaba darle un regalo especial a su abuela, tocando una canción que transmitiera sus sentimientos de amor y gratitud, pues la impulsó a qué la música fuese parte de su vida y que el violín se convirtiera en su mejor amigo.
Su vestimenta de hada simboliza lo que su abuela ha sido en su vida, una hada madrina que le ha traído magia y alegría.
Está es mi participación en Una imagen vale más que mil palabras. Traducido con DeepL
Gracias por leer mi post. Espero que les haya gustado. Estaré atenta a responder sus comentarios. Pueden visitar mi blog, seguir mis contenidos y redes sociales
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER
0
0
0.000
The first part of your entry sounds so different from the rest of what you wrote. I hope you didn't use AI to make that start.
Si es mi escrito, incluso se puede usar una app para ver que no es IA. Si me compliqué para escribir, sentía o mas bien pensé que había quedado bien. A veces tengo esa mala costumbre de que se siente dos párrafos diferentes, incluso suenan distinto, tengo que escribir más para que se sienta más fluido. Y la verdad, no sé usar la IA, soy una vieja prematura 😂
If it is my writing, you can even use an app to see that it is not AI. If I made it difficult to write, I felt or rather I thought it was good. Sometimes I have this bad habit that two different paragraphs feel different, they even sound different, I have to write more to make it feel more fluid. And the truth is, I don't know how to use AI, I'm a premature old woman. 😂
AI can be very wrong and be fooled easily.
You mentioned you used a translator so you are 👍
But if I put it, translated in DeepL
Thank you for joining pic1000 👍
🍀❤️
@wakeupkitty