[EN-ES ]Sharing with the family

The desire to eat pizza is always present in my sister's and my life, we can't say no to an invitation. Taking advantage of our anniversary @edeyglezsosa and I decided to go out to eat out. We invited my sister and brother-in-law to keep us company and enjoy as a family. We couldn't agree and in the end we chose a pizzeria that we had been to before and they make delicious pizzas. The place is on a rooftop, where we could enjoy the fresh air and the beautiful view of the moon and stars in the dark night. We were lucky that the electricity didn't go out while we were there, because the power situation is getting worse and worse in my country.

Las ganas de comer pizza siempre están presentes en la vida de mi hermana y la mía, no podemos decir que no a una invitación. Aprovechando que cumplíamos aniversario @edeyglezsosa y yo, decidimos salir a comer fuera. Invitamos a mi hermana y cuñado para que nos hicieran compañía y disfrutar en familia. No nos poníamos de acuerdo y al final escogimos una pizzería a la que ya habíamos ido en otra ocasión y hacen unas pizzas deliciosas. El lugar es en una azotea, en aquel lugar podíamos disfrutar del aire fresco y la hermosa vista de la luna y las estrellas en la oscura noche. Tuvimos la suerte de que no se fuera el fluido eléctrico mientras estábamos allí, pues la situación electro energética está cada vez peor en mi país.

As soon as we arrived we were served very well as usual, we ordered stuffed tostones and fish calenticos as starters, accompanied by beers for the men, lemon soda for my sister and a malt for me, I didn't feel like drinking alcoholic beverages. While we were tasting, we told stories, laughed and remembered nice moments together, at the same time we gossiped a little, the usual.
The pizzas arrived and our mouths were watering, we ordered them with cheese and chorizo, they were delicious, I want to tell you that I could not eat it all, it was huge. However, I could not miss the ice cream shake, although I was full I drank it all.
When we left, we sat on some benches in the center of town, where we relaxed listening to the background music of the nearby establishments. Sharing with family is always the best option, we get out of the daily routine and clear at least a moment of the stress that torments us day by day. We had a very pleasant evening, I hope to repeat it very soon.

Desde que llegamos nos atendieron muy bien como siempre, pedimos como entrante tostones rellenos y calenticos de pescado, acompañados de cervezas para los hombres, refresco de limón para mi hermana y una malta para mí, no tenía ganas de tomar bebidas alcohólicas. Mientras degustábamos hacíamos cuentos, nos reíamos y recordábamos lindos momentos juntos, a la vez que chismeábamos un poco, lo normal.
Llegaron las pizzas y se nos hizo la boca agua, las pedimos de queso y chorizo, estaban deliciosas, contarles quiero que no me la pude comer entera, estaba inmensa. No obstante, no podía faltar el batido de helado, aunque estaba llena me lo tomé completico.
Al salir de allí, nos sentamos en unos bancos en el centro del pueblo, donde nos relajamos escuchando la música de fondo de los establecimientos cercanos. Compartir en familia siempre es la mejor opción, salimos de lo cotidiano y despejamos al menos un momento del estrés que nos atormenta día a día. Pasamos una noche muy agradable, espero muy pronto repetirla.

For the best experience view this post on Liketu