A walk through the Tryavna villages / Разходка из Трежненските села

Hello, friends. Once again, I "dived" into exploring the small villages around the beautiful pre-Balkan. I headed to the villages around Tryavna and specifically Voneshta Voda, Hitrevtsi, Gertsite, Pchelinovo, Skortsite and Tryavna. In these small hamlets and villages, life goes on as it did a century ago. People are modest, hardworking and very hospitable. The population is quite aging and their main source of food is farming themselves. Even in winter days, people's daily tasks go on and everyone is busy with them. Otherwise, there is nothing else to say about this region except "unearthly beauty".In every season there is something to see here and it is my favorite destination for a one-day walk. Here are some of the shots I took during my walk. See you next time.

Здравейте,приятели.За пореден път се "гмурнах"в опознаване на малките села из красивият предбалкан.Запътих се към селата около Трявна и по точно Вонеща Вода, Хитревци,Гърците, Пчелиново,Скорците и Трявна. В тези малки махали и села животът си върви както преди иминалия век.Хората са скромни,трудолюбиви и много гостоприемни.Населението е доста застаряващо и основният им поминак си отглеждат сами.Дори и в зимните дни ежедневните задачи на хората си вървят и всеки е зает с тях.Иначе за този край няма какво друго да се каже освен "неземна красота".През всеки сезон тук има какво да се види и е любима моя дестинация за еднодневна разходка.Ето и част от кадрите които заснех през тази моя разходка.До нови срещи.

For the best experience view this post on Liketu