Everyone can (and should) talk about Economics.

There was a time when talking about economics (more precisely about money in its different social strata) was a visually segregated subject, and too complex. However, the world changes, the scenarios change and as people (of all classes) begin to understand their role within the formation, and also the maintenance of a society, they realize the power of voice that has always lived in them all this time.

Although everything is easier to understand (and perceive) in theory than in practice, nowadays, people have more democratized access to information that happens around the world, and that directly impact the entire world economic scenario. Even if this access still reaches everyone (after all, not everyone has access to the internet and a computer or cell phone), it is clear that there has been a change in behavior in people's minds.

The ascension of the poor class in relation to the search for knowledge that involves the most different economic points that are circulating around the country is reflected in the increasingly pluralized debates that can be heard daily in many places in the cities. Whether inside their own homes, companies, trips... At some point, there is always someone talking about money or even about the economy and its socio-political-cultural factors.

At this point, the democratization of the voice is an unquestionable point. Directly or indirectly, this topic is already part of many types of conversations. Within a simpler or more complex level, this is a subject that never goes out of style, and seeing poor people talking more and more about it is encouraging. It's not about who knows more (and they tend to use fancy words or technical terms to show this), but about who wants to learn more.

What reflects your true knowledge of economics is not only the technical quality of what you say or do, but also how you apply it to understand what is going on around you. Diving into one's own day-to-day needs involving money is to make a kind of transcription of this universe, which is common to all of us. The knowledge is there, it is plural and it is within everyone's reach because it continues to be rooted.

---

Todo el mundo puede (y debe) hablar de Economía.

Hubo un tiempo en que hablar de economía (más precisamente del dinero en sus diferentes estratos sociales) era un tema visualmente segregado, y demasiado complejo. Sin embargo, el mundo cambia, los escenarios cambian y a medida que las personas (de todas las clases) comienzan a comprender su papel dentro de la formación, y también el mantenimiento de una sociedad, se dan cuenta del poder de la voz que siempre ha vivido en ellos todo este tiempo.

Si bien todo es más fácil de entender (y percibir) en la teoría que en la práctica, hoy en día, las personas tienen un acceso más democratizado a la información que sucede en todo el mundo, y que impacta directamente en todo el escenario económico mundial. Incluso si este acceso todavía llega a todos (después de todo, no todos tienen acceso a Internet y una computadora o un teléfono celular), es claro que ha habido un cambio de comportamiento en la mente de las personas.

El ascenso de la clase pobre en relación a la búsqueda del conocimiento que involucra los más distintos puntos económicos que circulan por el país se refleja en los debates cada vez más plurales que se escuchan a diario en muchos lugares de las ciudades. Ya sea dentro de sus propios hogares, empresas, viajes... En algún momento, siempre hay alguien hablando de dinero o incluso de la economía y sus factores socio-político-culturales.

En este punto, la democratización de la voz es un punto incuestionable. Directa o indirectamente, este tema ya forma parte de muchos tipos de conversaciones. Dentro de un nivel más simple o más complejo, este es un tema que nunca pasa de moda, y ver a la gente pobre hablando cada vez más sobre el tema es alentador. No se trata de quién sabe más (y tienden a usar palabras elegantes o términos técnicos para demostrarlo), sino de quién quiere aprender más.

Lo que refleja tu verdadero conocimiento de la economía no es solo la calidad técnica de lo que dices o haces, sino también cómo lo aplicas para comprender lo que sucede a tu alrededor. Bucear en las propias necesidades del día a día en torno al dinero es hacer una especie de transcripción de este universo, que nos es común a todos. El saber está ahí, es plural y está al alcance de todos porque sigue arraigado.

---

Todo mundo pode (e deve) falar sobre Economia.

Já houve um tempo onde falar sobre o tema economia (mais precisamente sobre dinheiro em suas diferentes camadas sociais) era um assunto visualmente segregado, e demasiadamente complexo. No entanto, o mundo muda, os cenários mudam e à medida em que as pessoas (de todas as classes) começam a entender o papel delas dentro da formação, e também da manutenção de uma sociedade, elas percebem o poder de voz que sempre morou nelas todo esse tempo.

Embora tudo seja mais fácil de ser entendido (e percebido) na teoria do que na prática, nos dias atuais, as pessoas tem um acesso mais democratizado as informações que acontecem ao redor do mundo, e que impactam diretamente todo o cenário econômico mundial. Mesmo que esse acesso ainda alcance todo mundo (afinal, nem todo mundo tem acesso à internet e um computador ou celular), é notório que houve uma mudança de comportamento na mente das pessoas.

A ascensão da classe pobre em relação à busca pelo conhecimento que envolve os mais diferentes pontos econômicos que estão circulando pelo país se traz nos debates cada vez mais pluralizados que podem ser ouvidos diariamente em muitos lugares das cidades. Seja dentro das próprias casas, das empresas, das viagens... Em algum momento, sempre existe alguém falando sobre dinheiro ou até mesmo sobre à economia e seus fatores de ordem sócio-política-cultural.

Neste ponto, a democratização da voz é um ponto inquestionável. Diretamente ou indiretamente, esse tema já é parte de muitos tipos de conversas. Dentro de um nível mais simples ou complexo, esse é assunto que nunca sai e de moda, e ver as pessoas pobres falando cada vez mais sobre isso é animador. Não se tratar sobre quem sabe mais (e tende a fazer isso utilizando palavras rebuscas ou termos técnicos para mostrar isso), mas sim, sobre quem quer aprender mais.

O que reflete o seu verdadeiro conhecimento sobre economia não é somente a qualidade técnica do que você diz ou faz, mas também como você aplica tudo isso para conseguir entender o que acontece ao seu redor. Mergulhar dentro das próprias necessidades do dia-a-dia que envolvem dinheiro é fazer uma espécie de transcrição sobre esse universo, que é comum a todos nós. O conhecimento está ali, é plural e está ao alcance de todos porque segue sendo enraízado.