[ENG/PL]Unforgettable day/ Niezapomiany dzień

One of my favorite tattoos I had the pleasure of doing.
The day was very intense.
Already when applying the transfer to the skin, we had a small accident.
She fainted ... at the last moment I caught her falling on the floor and she fell on me. 😁 Fortunately, no one was hurt 😁😁😁 We sat for a while, ate some chocolate and after making sure that she was able to get a tattoo, we started working.
She was really very brave.
8 hours of tattooing with two breaks.
From time to time I asked if she was sure she was okay and if we were going on. She firmly said yes, that she would not come for the same tattoo a second time. 🙂
I am very proud of her and admire her for her determination 🙂🙂🙂 After a few days she wrote that when she came home after the tattoo, she slept for 12 hours and that it was worth it 🙂🙂🙂

Jeden z moich ulubionych tatuaży , który miałam przyjemność zrobić.
Dzień był brdzo intensywny.
Już podczas nakładania transferu na skórę miałyśmy mały wypadek.
Zasłabła ... w ostatniej chwili ją złapałam upadając na podłogę a ona na mnie .😁 Na szczęście nikomu nic się nie stało 😁😁😁 Posiedziałyśmy chwilę, zjadła czekoladę i upewniwszy się że napewno jest wstanie robić tatuaż, przystąpiłyśmy do pracy.
Była naprawdę bardzo dzielna .
8 godzin tatuowania z dwiema przerwami .
Co jakiś czas pytałam czy napewno dobrze się czuje i czy robimy dalej . Twardo mówiła że tak , że drugi raz na ten sam tatuaż nie przyjdzie . 🙂
Jestem bardzo z niej dumna i podziwiam ją, za jej determinację 🙂🙂🙂 Po kilku dniach napisała , że jak wróciła po tatuazu do domu to spała 12 godzin i że warto było 🙂🙂🙂