Noche de Juegos | game night 🎯🎯 [ESP-ENG] 🎰🎲

_{Noche de Juegos en Tirada de Suerte | Games Night in Luck Roll}

Hola queridos amigos de Gems, cómo siempre es un placer escribir para ustedes, hoy comenzamos el día con un tazón de cereal y dándole de comer a Panda, porque si no me deja de dar empujones dónde esté. Jajaja

Hello dear friends of Gems, as it is always a pleasure to write for you, today we start the day with a bowl of cereal and feeding Panda, because if he doesn't stop pushing me wherever he is. LOL

_{para iniciar el día con energía. | to start the day with energy.}

Luego nos fuimos al parque y nos encontramos la fuente cubierta por flores de papel, debió ser algún evento con los chicos de las escuelas cercanas.

Then we went to the park and we found the fountain covered with paper flowers, it must have been some event with the kids from the nearby schools.

_{Fuente del Parque Urquiza | Urquiza Park Fountain}

Luego de correr hasta el cansancio y jugar con varios perros Panda se hecho a descansar cerca de los trampolines mientras yo hacía ejercicios. Hoy fue día de espalda así que hice ejercicios de elevaciones.

After running to exhaustion and playing with several dogs, Panda went to rest near the trampolines while I did exercises. Today was back day so I did lifting exercises.

Luego fuimos a los bebederos a por agua y nos regresamos para comenzar con mis actividades diarias.

We then went to the drinking fountains for water and returned to start my daily activities.

_{Parque Urquiza, Rosario | Urquiza Park, Rosario}

Descanse un momento y me puse a hacer el almuerzo, hice pollo en salta barbacoa con papas horneadas.

I rested for a moment and I started to make lunch, I made barbecue chicken with baked potatoes.

_{Mi almuerzo de hoy | my lunch today}

Está vez hice las papas diferentes, primero las lavas bien lavadas con la espanja para quitarle cualquier residuo de suciedad, luego las hierves enteras por 8-10 minutos aproximadamente. Las sacas, las pones en una superficie antiaderente y las aplastas con todo y cáscara. Luego las pintas con ajo machacado, aceite de oliva, sal y pimienta al gusto y las pones en el horno previamente precalentado por 20-25 minutos o hasta que estén doradas y listo. Te va a encantar el resultado, quedan crujientes por fuera y suavecitas por dentro. Perfectas para acompañar cualquier comida.

This time I made the potatoes differently, first wash them well with the sponge to remove any dirt residue, then boil them whole for approximately 8-10 minutes. You take them out, put them on a non-stick surface and mash them up, shell and all. Then you paint them with crushed garlic, olive oil, salt and pepper to taste and put them in the preheated oven for 20-25 minutes or until they are golden brown and ready. You will love the result, they are crispy on the outside and soft on the inside. Perfect to accompany any meal.

Luego me puse manos a la obra y me fui a mi clase de pintura, mi trabajo actual ya está casi terminado.

Then I got to work and went to my painting class, my current work is almost done.

_{Mi trabajo hoy en mi clase de pintura | My work today in my painting class}

Me tomo como 4 clases terminarla, pintura acrílica sobre papel, me tema favorito para pintar son los paisajes, todavía me falta agregar detalles, corridos algunas partes pero creo que en una clase más estará lista.

It took me about 4 classes to finish it, acrylic painting on paper, my favorite subject to paint is landscapes, I still need to add details, I've finished some parts but I think that in one more class it will be ready.

Luego de regresar a casa y descansar un par de horas nos fuimos a la calle Ceballos para participar en el evento de los jueves de Tirada de Suerte. Es un club de jóvenes amantes de los juegos de mesas que nos reunimos para jugar y compartir.

After returning home and resting for a couple of hours, we went to Ceballos Street to participate in the Thursday Tirada de Suerte event. It is a club of young people who love board games who meet to play and share.

_{Jugando Gelato | playing gelato}

Nuestro primer juego de la noche fue un juego sencillo que se llama Gelato, lo jugamos entre 4, la idea es tirar los dados, escoger el helado por el que quieres competir y tratar de hacer las combinaciones necesarias para ganarte lo, gana el primero que logré completar las combinaciones de tres helados. En este caso Ganó Noel.

Our first game of the night was a simple game called Gelato, we played it between 4, the idea is to roll the dice, choose the ice cream you want to compete for and try to make the necessary combinations to win it, the first one wins. I managed to complete the combinations of three ice creams. In this case Noel won.

_{Jugando Machacora | Playing Machacora}

El segundo juego y mi favorito de la noche fue Macha Cora, un juego de estrategias y dos dados que te permiten ir acumulando monedas y propiedades en cada turno. Debes seguir una estrategia para ir desbloqueando posibles ventajas durante el juego. Muy entretenido, lo jugamos 4 personas aunque se puede jugar de 5 también, esta partida la gané yo.

The second game and my favorite of the night was Macha Cora, a game of strategies and two dice that allow you to accumulate coins and properties each turn. You must follow a strategy to unlock possible advantages during the game. Very entertaining, we played it with 4 people although you can also play with 5, I won this game.

El tercer juego fue uno de códigos dónde debías adivinar un código secreto con las pistas únicas que te daba el capitán del equipo. Pero perdimos estrepitosamente frente al equipo invicto y nosotros éramos el equipo de novatos. Jajaja pero bueno lo importante fue que la pasamos bien, disfrutamos una noche distinta y compartimos con personas agradables.

The third game was one of codes where you had to guess a secret code with the unique clues that the team captain gave you. But we lost badly to the undefeated team and we were the rookie team. Hahaha but well the important thing was that we had a good time, we enjoyed a different night and we shared with nice people.

Durante los juegos nos comimos unas empanadas y nos tomamos unas cervezas. Luego cerca de la media noche volvimos a casa. Muchas gracias a todos por leerme, quedaré atento de sus comentarios, les mando un fuerte abrazo desde Rosario en Argentina.

During the games we ate some empanadas and had some beers. Then around midnight we returned home. Thank you all very much for reading me, I will be attentive to your comments, I send you a big hug from Rosario in Argentina.

_{* Todas las fotos utilizadas me pertenecen y fueron tomadas en la ciudad de Rosario con mi teléfono Moto E6 Plus}

_{* All the photos used belong to me and were taken in the city of Rosario with my Moto E6 Plus phone}