Exiten muchas maneras de reinventarnos, dependiendo la situación en la que nos encontremos, una de las más comunes es cuando trabajamos y culminamos el tiempo de servicio, este es mi caso, ya que luego de estar acotumbrada a cumplir un horario de trabajo, hacer planificaciones, estar en constante compañia con mis estudiantes, colegas y otros, ya ese escenario cambia radicalmente porque con la llegada de la jubilación, se termina esa etapa.

Hace meses salí jubilada, les cuento que al principio fue emocionante verme en el listado, para mi significaba libertad y la posibilidad de hacer otras cosas, disfrute muchos paseos a lugares como playas, campos con la familia y amigos, luego me sentí en el aire tener mucho tiempo libre también cansa, estar siempre en mi hogar y no tener otra ocupación, aunque siempre he sido activa en esta plataforma, no es suficiente.

There are many ways to reinvent ourselves, depending on the situation in which we find ourselves, one of the most common is when we work and culminate the time of service, this is my case, because after being accustomed to meet a work schedule, make plans, be in constant company with my students, colleagues and others, and that scenario changes radically because with the arrival of retirement, that stage is over.

Months ago I retired, I tell you that at first it was exciting to see myself in the list, for me it meant freedom and the possibility of doing other things, I enjoyed many trips to places like beaches, fields with family and friends, then I felt in the air, having a lot of free time also tires, always being at home and not having another occupation, although I have always been active on this platform, it is not enough.

Comencé a extrañar mi socialización con mi estudiantes, pero entendí que esa etapa termino y debo emprender nuevos horizontes, por los momentos estoy ejercitandome todas las tardes, esta actividad me llena y me siento saludable, tengo muchos planes para reinventarme y ocupar todo ese tiempo libre en cosas que me hagan feliz.

I began to miss my socialization with my students, but I understood that this stage is over and I must undertake new horizons, at the moment I am exercising every afternoon, this activity fills me and I feel healthy, I have many plans to reinvent myself and occupy all that free time in things that make me happy.