Hola amigos un fuerte abrazo y un saludo enorme a la comunidad de @haveyoubeenhere y a cada uno de los miembros que hacen vida acá mostrando sus viajes. Hoy les vengo a hablar de un maravilloso viaje a un espacio geográfico de mi país llamado La Colonia Tovar y se encuentra ubicada en Venezuela, en el estado Aragua [//]:# (!pinmapple 10.397129 lat -67.278836 long I was in colonia tovar in 2022 d3scr)

Hello friends, a big hug and a huge greeting to the community of @haveyoubeenhere and to each of the members who make life here showing their travels. Today I come to talk about a wonderful trip to a geographical space of my country called La Colonia Tovar and is located in Venezuela, in the state of Aragua [//]:# (!pinmapple 10.397129 lat -67.278836 long I was in colonia tovar in 2022 d3scr)

---

---

---

---

El pasado fin de semana fuimos a conocer a la colonia tovas, que desde pequeña había querido visitar , la cual resulto un paseo maravilloso. Existen muchos motivos por las que a muchos turistas les gusta visitar esta ciudad, incluido su clima templado, aire fresco y paisajes naturales con su agriculturas y sus arquitectura que reflejan su arte Alemán, para así marcar un legado en las montañas Venezolanas.

Last weekend we went to visit the colonia tovas, which I had wanted to visit since I was a little girl, which turned out to be a wonderful trip. There are many reasons why many tourists like to visit this city, including its mild climate, fresh air and natural landscapes with its agriculture and architecture that reflect its German art, to mark a legacy in the Venezuelan mountains.

---

---

La colonia se encuentra en un espacio escarpado, rodeado de pinos y con una temperatura media de 15 grados, en un ambiente que alterna la neblina con el sol tropical. Así que para llegar se recorre subidas empinadas en carros hasta llegar a la montaña donde se encuentra esta hermosa cuidad.

Los ambientes naturales son propicios para la tranquilidad y el disfrute que podemos hacer y acudir en tiempos libres, como esta Montaña, la cual son sitios que llama mi atención por sus atractivos naturales.

The colony is located in a rugged area, surrounded by pine trees and with an average temperature of 15 degrees, in an environment that alternates mist with tropical sun. So to get there you have to go up steep climbs in cars until you reach the mountain where this beautiful city is located.

The natural environments are conducive to tranquility and enjoyment that we can do and go in free time, as this mountain, which are sites that catch my attention for its natural attractions.

---

---

---

Esta población en la zona montañosa central venezolanas, con más de 15.000 habitantes, se destaca por sus atractivos naturales como cultivo de fresas, verduras y productos de la tierra, la flora y fauna es radiante. También hay tabernas de sus calles que el visitante puede reunirse a beber cerveza, a comer las ricas salchichas y embutidos que son especialidad del pueblo. Además de, a consumir los chocolates, galletas de mantequillas, mostazas y mermeladas tradicionales de esta cuidad, frutas, vegetales y las cuales son tan apreciadas por los ciudadanos del resto del país.

This town in the central Venezuelan highlands, with more than 15,000 inhabitants, stands out for its natural attractions such as strawberry cultivation, vegetables and products of the earth, the flora and fauna is radiant. There are also taverns in its streets where the visitor can meet to drink beer, eat the rich sausages and sausages that are a specialty of the people. In addition, to consume the chocolates, butter cookies, mustards and traditional jams of this city, fruits, vegetables and which are so appreciated by the citizens of the rest of the country.

---

---

---

---

También, podemos disfrutar de su posadas, restaurantes donde podemos saborear los platos de la cocina alemana, acompañándolos con una gran cerveza artesanal producida en la propia colonia y consumir sus dulces, mermeladas y las populares fresas con crema.
Además, esta el templo católico llamado San Martín de Tours, construido por os alemanes.

Also, we can enjoy its inns, restaurants where we can taste the dishes of German cuisine, accompanied with a great craft beer produced in the colony itself and consume their sweets, jams and popular strawberries with cream.
In addition, there is the Catholic temple called San Martin de Tours, built by the Germans.

---

---

Hay muchos placeres en la vida e ir a esta Alemania del Caribe fue sensacional se pasa un día genial en este ambiente natural, compartiendo con mi pareja. Además de ser tranquilo porque hay pocos visitantes, ideal para relajarse y escapar del bullicio de la cuidad.

There are many pleasures in life and going to this Caribbean Germany was sensational, spending a great day in this natural environment, sharing it with my partner. In addition to being quiet because there are few visitors, it is ideal for relaxing and escaping from the hustle and bustle of the city.

---